Peg-Perego Viaggio 2-3 Shuttle - Declaration of Conformity; English Declaration of Conformity

120
VIAGGIO 23 SHUTTLE IMVS UNI ECE R44/04 EU UNIVERSAL UNI ECE R44/04 SEMIUNIVERSAL (in combinazione con connettori
Isox per vettura
)
La P
egPerego S.p.A. dichiara
sotto la p
ropria responsabilità
che l
’ ar
ticolo in oggetto è stato
sottoposto a test di collaudo
interni e omologato secondo le normative vigenti p
resso
laboratori esterni ed indipendenti.
10 Marzo 2016
VIAGGIO 23 SHUTTLE
IMVS
VIAGGIO 23 SHUTTLE
IMVS
UNI ECE R44/04 EU UNIVERSAL UNI ECE R44/04 SEMIUNIVERSAL
(in combination with Isox attachments for vehicles)
PegPerego S.p.A. declares under its sole responsibility that the article to which this declaration relates has undergone internal testing and has been approved, in accordance with regulations in force, by external, independent testing laboratories.
10
th
March 2016
PegPerego S.p.A. déclare, sous sa propre responsabilité, que l’article en question a été soumis à des tests d’essais internes et homologué selon les normes en vigueur par des laboratoires extérieurs et indépendants.
10 Mars 2016
UNI ECE R44/04 EU UNIVERSAL UNI ECE R44/04 SEMIUNIVERSAL (en combinaison avec les xations Isox par voiture)
VIAGGIO 23 SHUTTLE
VIAGGIO 23 SHUTTLE
IMVS
IMVS
UNI ECE R44/04 EU UNIVERSAL UNI ECE R44/04 SEMIUNIVERSAL
(in Verbindung mit den Isox-Adaptern für Fahrzeuge)
UNI ECE R44/04 EU UNIVERSAL UNI ECE R44/04 SEMIUNIVERSAL
(en combinación con los conectores Isox para automóvil)
PegPerego S.p.A. erklärt unter ihrer Verantwortung, dass der betreende Artikel internen Endprüfungen unterzogen wurde und nach den bei externen und unabhängigen Laboratorien geltenden Vorschriften zugelassen wurde.
PegPerego S.p.A. declara bajo su responsabilidad que el artículo indicado fue sometido a pruebas de ensayo internas y que está homologado según las normas vigentes en laboratorios externos e independientes.
10. März 2016
10 Marzo 2016