Petzl ASCENSION User Manual

1
B17S_ascension_B175010L (290212)
®
PETZL ZI Cidex 105A 38920 Crolles France www.petzl.com/contact
ISO 9001
Copyright Petzl
www.petzl.com
www.petzl.com
Latest version
Other languages
WARNING
Activities involving the use of this equipment are inherently dangerous.
You are responsible for your own actions and decisions.
Before using this equipment, you must:
- Read and understand all Instructions for Use.
- Get specific training in its proper use.
- Become acquainted with its capabilities and limitations.
- Understand and accept the risks involved.
FAILURE TO HEED ANY OF THESE
WARNINGS MAY RESULT IN SEVERE
INJURY OR DEATH.
195 g
3 year guarantee
Patented
ASCENSION SPORT
ASCENSION
EN567 : 1997
0082
(EN) Handled rope clamp/grab
(FR) Bloqueur poignée
(EN) Rope (core + sheath) ø 8-13 mm low stretch (EN 1891) or dynamic (EN 892) (FR) Corde (âme + gaine) ø 8-13 mm statique (EN 1891) ou dynamique (EN 892) (DE) Seil (Kern + Mantel) ø 8-13 mm statisch (EN 1891) oder dynamisch (EN 892) (IT) Corda (anima + calza) ø 8-13 mmstatica (EN 1891) o dinamica (EN 892) (ES) Cuerda (alma + funda) ø 8-13 mmestática (EN 1891) o dinámica (EN 892)
8 ≤ ≤ 13 mm
UIAA
individually tested
4 kN 6,5 kN
Breaking strength:
Ropes
®
PETZL
ZI Cidex 105A
38920 Crolles
France
www.petzl.com/contact
ISO 9001
Copyright Petzl
www.petzl.com
www.petzl.com
Latest version
Other languages
WARNING
Activities involving the use of this equipment are inherently dangerous. You are responsible for your own actions and decisions. Before using this equipment, you must: - Read and understand all Instructions for Use. - Get specific training in its proper use. - Become acquainted with its capabilities and limitations. - Understand and accept the risks involved. FAILURE TO HEED ANY OF THESE WARNINGS MAY RESULT IN SEVERE
INJURY OR DEATH.
195 g
3 year guarantee
Patented
ASCENSION SPORT
ASCENSION
EN567 : 1997
0082
(EN) Handled rope clamp/grab (FR) Bloqueur poignée
(EN) Rope (core + sheath) ø 8-13 mm low stretch (EN 1891) or dynamic (EN 892)
(FR) Corde (âme + gaine) ø 8-13 mm statique (EN 1891) ou dynamique (EN 892)
(DE) Seil (Kern + Mantel) ø 8-13 mm statisch (EN 1891) oder dynamisch (EN 892)
(IT) Corda (anima + calza) ø 8-13 mmstatica (EN 1891) o dinamica (EN 892)
(ES) Cuerda (alma + funda) ø 8-13 mmestática (EN 1891) o dinámica (EN 892)
8 ≤ ≤ 13 mm
UIAA
individually tested
4 kN 6,5 kN
Breaking strength:
Ropes
00 000 AA 0000
Control Production date Jour de fabrication Tag der Herstellung Giorno di fabbricazione Día de fabricación Year of manufacture Année de fabrication Herstellungsjahr Anno di fabbricazione Año de fabricación
Individual number Numéro individuel Individuelle Nummer Numero individale Numero individual
Incrementation
0082
Notified body intervening for
the CE type examination Organisme notifié intervenant pour l’examen CE de type Zertifizierungsorganisation für die CE-Typenüberprüfung Ente riconosciuto che interviene per l’esame CE del tipo Organismo notificado que interviene en el examen CE de tipo
Body controlling the manufacturing of this PPE Organisme contrôlant la fabrication de cet EPI Organisation, die die Herstellung dieser PSA kontrolliert Organismo che controlla la fabbricazione di questo DPI Organismo controlador de la fabricación de este EPI
TRACEABILITY and MARKINGS
TRACEABILITY : datamatrix = product reference + individual number TRAÇABILITÉ : datamatrix = référence produit + numéro individuel
APAVE SUDEUROPE SAS BP3 - 33370 ARTIGUES PRES - BORDEAUX - France

Petzl ASCENSION Specifications

General

Brand	Petzl
Model	ASCENSION
Category	Security Sensors
Language	English

Summary

WARNING

TRACEABILITY and MARKINGS

Product Traceability Information

Details product reference, individual number, manufacturing year, and production date.

Field of Application and Responsibility

Product Field of Application

Defines the intended use of the rope clamp/grab and its limitations.

User Responsibility

Highlights user responsibility for safe operation and understanding risks.

Nomenclature of Parts

Inspection and Verification

Pre-use Inspection

Details essential checks for cracks, wear, and component integrity before each use.

In-use Monitoring

Emphasizes regular monitoring of product condition and system connections during operation.

Compatibility and Connectors

System Compatibility

Ensures product compatibility with other system elements and connectors.

Connector Verification

Confirms compatibility of connectors with the rope clamp/grab.

Working Principle

Installing and Removing the Rope

Rope Installation

Step-by-step guide on how to properly insert the rope into the device.

Rope Removal

Instructions for safely detaching the rope from the device.

Function Test

Ascending the Rope - Handle Operation

Correct Handle Operation

Ensures proper downward and parallel motion of the handle to prevent slippage.

Oblique Load Precautions

Securing the rope with a lanyard or connector during traversals with oblique loads.

Ascending the Rope - Anchor Approach

Anchor Approach Precautions

Advises against climbing above the anchor and warns about reduced shock absorption near the anchor.

Short Rope Descent

Hauling Systems

Accessories

Footape C47

Adjustable webbing foot loop for rope clamp/grab.

Footcord C48

Adjustable cord foot loop for rope clamp/grab.

General Information

Product Lifetime

Discusses factors affecting product lifespan and maximum durations for plastic/metallic products.

Periodic Inspection

Mandates periodic in-depth inspections by a competent inspector at least every 12 months.

Retiring Equipment

Criteria for immediately retiring equipment due to damage, falls, unknown history, or age.

Product Obsolescence

Reasons for product obsolescence beyond its actual lifetime, like new techniques or regulations.

Modifications and Repairs

Prohibits unauthorized modifications and repairs outside Petzl facilities.

Storage and Transport

Guidance on drying, storing away from UV/moisture, and general transport.

Traceability and Markings

Advises not to remove markings and to ensure their legibility throughout the product's life.

Guarantee

Details the 3-year guarantee and its exclusions, and Petzl's liability.

Cleaning and Disinfection

Instructions for cleaning and disinfecting the equipment safely.

Maintenance

General guidance on maintaining the equipment.

Drying

Specifies safe drying temperatures for the equipment.

Dangerous Products

Lists examples of dangerous products that can affect the equipment.

Legends

Provides definitions for symbols and terms used in the manual.