FR
Cette notice est indissociable des textes
règlementaires internationaux consultables dans
l’application MyPetzl Light et sur Petzl.com.
Nomenclature
(1) Capteur de luminosité, (2) Led blanche du
faisceau pointu, (2 bis) Led blanche du faisceau
large, (2 ter) Led rouge, (3) Batterie rechargeable,
(4) Connecteur avec bouchon de protection pour
câble USB A/Micro B, (5) Câble USB A/Micro B,
(6) Jauge d’énergie ou témoin bleu d’activation
du Bluetooth.
Technologie REACTIVE
LIGHTING
La lampe dispose de la technologie REACTIVE
LIGHTING. La forme et la puissance du
faisceau sont adaptées instantanément, et
automatiquement, grâce au capteur de luminosité
intégré à la lampe. La technologie REACTIVE
LIGHTING vous permet de bénéficier d’un confort
d’éclairage optimum au cours de vos activités,
tout en vous garantissant au minimum l’autonomie
choisie.
À vélo, utilisez votre lampe avec la technologie
CONSTANT LIGHTING (risque d’extinction avec la
technologie REACTIVE LIGHTING).
Fonctionnement de votre
lampe
Allumer, éteindre, sélectionner
Lorsque vous allumez votre lampe, elle s’allume
systématiquement avec la technologie REACTIVE
LIGHTING (si vous verrouillez votre lampe après un
éclairage rouge, elle se rallume systématiquement
en rouge).
Lors du passage aux technologies REACTIVE
ou CONSTANT, la lampe s’allume toujours sur le
mode MAX AUTONOMY.
Avec la technologie REACTIVE LIGHTING :
- Lorsque le capteur de la lampe détecte un
milieu suffisamment éclairé, votre lampe émet
un clignotement faible pendant deux minutes,
puis s’éteint automatiquement pour préserver
l’autonomie de la batterie rechargeable.
Application mobile Bluetooth® MyPetzl
Light - personnalisation de votre lampe
Accès au niveau de charge de la batterie ; à
l’autonomie restante de la lampe, en heure et
minutes ; à la personnalisation des performances
de la lampe en fonction des activités, selon six
profils prédéfinis : multiactivité, camping-bivouac,
trail running, spéléologie, trekking et alpinisme.
La lampe est livrée, par défaut, avec le Bluetooth
activé.
La marque et le logo Bluetooth® sont des
marques déposées de Bluetooth SIG Incorporated
et leur utilisation par Petzl fait l’objet d’un accord
de licence.
Attention : nécessite IOS supérieur ou égal à 7 et
Android supérieur ou égal à 4.3.
Batterie rechargeable -
charge
La lampe est dotée d’une batterie rechargeable
Li-Ion Petzl. Capacité : 1800 mAh.
Rechargez-la complètement avant la
première utilisation.
Utilisez uniquement une batterie
rechargeable ACCU REACTIK+ Petzl.
De manière générale, les batteries rechargeables
Li-Ion perdent 10 % de leur capacité par an. Au
bout de 300 cycles de charge/décharge, elles ont
encore environ 70 % de leur capacité initiale.
Charge de la batterie
Rechargez uniquement avec un chargeur à
connexion USB 5 V, par exemple :
- Ordinateurs (ils doivent être allumés et actifs).
- Panneaux solaires à sortie USB 5 V (préférez des
panneaux délivrant au moins 5 W ou 1 A pour un
temps de charge plus court). Attention, protégez la
lentille du capteur d’une surexposition au soleil, afin
d’éviter tout dommage du capteur.
- Réserve portable d’énergie.
Attention
Rechargez uniquement par un câble USB d’une
longueur inférieure à trois mètres. La tension
délivrée par le chargeur ne doit pas dépasser 5
V. Utilisez uniquement un chargeur homologué
CE/UL.
L’alimentation externe USB connectée à votre
produit doit être de type TBTS et être une source
à puissance limitée au sens des chapitres 2.2
et 2.5 des normes IEC 60950-1 ed.2.2 et EN
60950-1 : 2006+A11 : 2009+A1 : 2010+A12 :
2011+A2 : 2013.
Lors de la recharge, la fiche de prise de courant
doit rester aisément accessible.
Temps de charge
Le temps de charge est de 5 heures sur chargeur
USB et ordinateur. Attention, la connexion
CE. La déclaration de conformité se trouve sur le
site Petzl.com.
(f) Produit conçu et fabriqué avec des matériaux
et des composants de haute qualité pouvant être
recyclés et réutilisés.
(g) Gestion des déchets d’équipements électriques
et électroniques.
IC informations
Ce dispositif est conforme aux limites d’exposition
au rayonnement de la FCC et IC déterminées pour
la population globale. Ce dispositif ne doit pas être
en co-location ou ne fonctionnant en même temps
qu’aucune autre antenne ou émetteur.
Le présent appareil est conforme aux FCC Part15
et CNR d’Industrie Canada applicables aux
appareils radio exempts de licence. L’exploitation
est autorisée aux deux conditions suivantes :
(1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage,
et (2) l’utilisateur de l’appareil doit accepter
tout brouillage radioélectrique subi, même si le
brouillage est susceptible d’en compromettre le
fonctionnement.
Conformément à la réglementation d’Industrie
canada, le présent émetteur radio peut fonctionner
avec une antenne d’un type et d’un gain maximal
(ou inférieur) approuvé pour l’émetteur par Industrie
Canada. Dans le but de réduire les risques de
brouillage radioélectrique à l’intention des autres
utilisateurs, il faut choisir le type d’antenne et son
gain de sorte que la puissance isotrope rayonnée
équivalente (p.i.r.e) ne dépasse pas l’intensité
nécessaire à l’établissement d’une communication
satisfaisante.
simultanée de plusieurs périphériques USB sur
votre ordinateur peut allonger le temps de charge
(jusqu’à 24 heures).
Pendant la charge, la jauge d’énergie s’allume vert
clignotant, vert fixe lorsque la charge est complète
et rouge fixe en cas de dysfonctionnement.
Remplacement de la batterie
rechargeable
Utilisez uniquement une batterie rechargeable
ACCU REACTIK+ Petzl. L’utilisation d’un autre type
de batterie rechargeable pourrait endommager
votre lampe. N’utilisez pas d’autre batterie
rechargeable.
Pour une utilisation nomade, la batterie est
remplaçable par un boîtier piles, non fourni.
Généralités lampes et
batteries Petzl
A. Précautions batterie rechargeable
Attention, un usage incorrect peut provoquer une
détérioration de la batterie rechargeable.
- Ne plongez pas la batterie rechargeable dans
l’eau.
- Ne jetez pas au feu une batterie rechargeable.
- Ne détruisez pas une batterie rechargeable, elle
peut exploser ou dégager des matières toxiques.
- Si votre batterie rechargeable est endommagée,
ne la démontez pas, ne modifiez pas sa structure.
- Si votre batterie rechargeable est déformée
ou fendue, mettez-la au rebut dans un bac de
recyclage.
B. Précautions lampe
Lampe déconseillée aux enfants.
Sécurité photobiologique de l’œil
Lampe classifiée dans le groupe de risque 2 (risque
modéré) selon la norme IEC 62471.
- Ne regardez pas fixement la lampe allumée.
- Les rayonnements optiques émis par la lampe
peuvent être dangereux. Évitez de diriger le
faisceau de la lampe dans les yeux d’une
personne.
- Risque de lésion rétinienne liée à l’émission de
lumière bleue, particulièrement chez les enfants.
Compatibilité électromagnétique
Conforme aux exigences de la directive 2004/108/
CE concernant la compatibilité électromagnétique.
Attention, votre ARVA (Appareil de Recherche de
Victimes sous Avalanche) en mode réception peut
être perturbé par la proximité de votre lampe. En
cas d’interférences (bruit parasite), éloignez l’ARVA
de la lampe.
C. Nettoyage, séchage
En cas d’utilisation en milieu humide, retirez la
batterie de la lampe et séchez le boîtier de la lampe
avec le bouchon de protection USB ouvert. En cas
de contact avec de l’eau de mer, rincez à l’eau
douce et séchez la lampe.
Si votre lampe est sale, nettoyez-la avec un chiffon
humide et laissez la sécher.
Évitez tout contact de votre lampe avec des agents
chimiques.
D. Stockage
Pour un stockage prolongé, rechargez votre
batterie rechargeable (action à renouveler tous
les six mois) et sortez la batterie de la lampe.
Évitez toute décharge complète de votre batterie
rechargeable. Veillez à stocker votre batterie
rechargeable au sec. La température idéale de
stockage est comprise entre 20 et 25° C.
Dans ces conditions, au bout de 12 mois
sans utilisation, votre batterie rechargeable est
déchargée.
E. Protection de l’environnement
F. Modifications/réparations
Interdites hors des ateliers Petzl, sauf pièces de
rechange.
G. Questions/contact
Garantie Petzl
Cette lampe est garantie pendant 3 ans (hors
batterie rechargeable garantie un an ou 300 cycles)
contre tout défaut de matière ou de fabrication.
Limite de la garantie : plus de 300 cycles de
charge/décharge, l’usure normale, l’oxydation, les
modifications ou retouches, le mauvais stockage,
le mauvais entretien, les dommages dus aux
accidents, aux négligences, aux utilisations pour
lesquelles ce produit n’est pas destiné.
Responsabilité
Petzl n’est pas responsable des conséquences
directes, indirectes, accidentelles ou de tout autre
type de dommages survenus ou résultants de
l’utilisation de ce produit.
Marquage
(a) Modèle.
(b) Numéro individuel de la batterie.
(c) Organismes certificateurs internationaux.
(d) Mise sous ou hors tension.
(e) Conforme aux exigences européennes : Petzl
déclare que ce produit est conforme aux exigences
essentielles et autres dispositions pertinentes de
la Directive 1999/5/CE, 2004/108/CE, 2006/95/
E925070A (040815)