Philips AC 914 - Page 5

~
TCC
micro
COMPUTER
Attention:
Separately
packed
in
a
bandrole
you
will
find
a
series
of
maps,
frequency
list,
trouble
shooting
list
and
concise
instructions
on
programming
'MCC’
and
operation.
Attention:
Vous
trouverez
séparément
dans
|’emballage
une
serie
de
cartes,
une
liste
de
fréquences
un
résumé
des
instructions
de
programmation
du
MCC
et
une
liste
de
quelques
vérifications
dans
le
cas
oU
votre
appareil
ne
fonctionnerait
pas.
Hinweis:
Separat
in
einer
Banderole
verpackt
finden
Sie
eine
Reihe
von
Karten,
Fre-
quenzlisten,
eine
Fehlersuchliste
sowie
eine
Kurzbedienungs-
und
Kurzprogrammier-
anleitung.
Attentie:
Een
serie
kaartjes
met
frequentielijst,
controlelijst
ter
voorkoming
van
klachten,
beknopte
instructies
voor
programmeren
'MCC’
en
bediening
vindt
u
apart
in
een
banderol
verpakt.
Atengao:
Envoltos
por
uma
cinta
encortrarao
separadamente
uma
série
de
mapas
com
listas
de
frequencias,
correccoes
rapidas
de
funcionamente
e
instrugoes
de
progra-
macao
'MCC’
e
de
operacao.
Vigtig:
|
en
separat
pakning
vil
de
kunne
finde
en
serie
af
kort
hvorpa
de
vil
finde
frekvenslisten,
fejlfindingsliste
og
en
kortfattet
instruktion
i
hvordan
apparatet
pro-
grammeres
og
betjenes.
Merk:
Pakket
separat
i
en
banderole
vil
de
finne
en
serie
med
karter,
frekvenstabeller,
feilsokerlister
og
en
kort
instruksjon
om
programmering
av
'MCC’
og
bruk.
Observera:
Separat
forpackat
i
en
banderoll
finns
kartor,
frekvenslistor,
felsokningsta-
bell
och
en
kortfattad
bruksanvisning.
Huomio:
Mukana
seuraa
nippu
eri
maiden
karttoja
taajuusluetteloineen,
vianetsintaop-
paineen
ja
MCC-radion
lyhyine
ohjelmointi-
ja
kayttoohjeineen.