Activate the Bluetooth function
• On the home menu, tap .
• In any other mode, tap
on top of the screen.
Pair a device
1 Activate the Bluetooth function on this system.
» The following interface is displayed.
2 Tap on this system to search for other Bluetooth
devices.
3 In the device list, tap the name of your Bluetooth
device, and then tap
behind the name.
» The paring starts, and then a pairing request from
CED1900 is displayed on your device.
2 Чтобы найти другие устройства Bluetooth, нажмите
.
3 В списке устройств выберите название вашего
Bluetooth-устройства, а затем нажмите кнопку
, расположенную рядом с названием.
» Начнется сопряжение устройств, затем на
дисплее вашего устройства отобразится запрос
на сопряжение с системой CED1900.
4 Подтвердите разрешение на сопряжение вашего
устройства с CED1900, введите пароль по
умолчанию « 0000 « и подтвердите ввод пароля.
» На дисплее системы загорится [Соединение
установлено] , а затем — [Подключение] .
5 Выполните или подтвердите соединение вашего
устройства с системой CED1900.
Выполнение вызова
Набор номера
Активируйте функцию Bluetooth.
Сопряжение устройства
1 Включите функцию Bluetooth на системе.
» Отобразится следующее меню.
4 On your device, accept the pairing request from
CED1900, enter the default password ‘ 0000 ‘, and then
confi rm the password entry.
» [Paired OK!] fl ashes, and then [Connecting] is
displayed on this system.
5 On your device, enable or permit the connection with
CED1900.
Make a call
Call a number
1 Tap on top of the screen.
» The keypad is displayed.
• If the keypad is not displayed, tap
.
2 Tap number icons to enter the phone number.
• To clear the last digit, tap
.
• To clear all digits, tap
.
• To return to the previous screen, tap
.
3 Tap to send the call.
• To end the call, tap
.
• To enter numbers during the call, tap
to display
the keypad fi rst.
1 Коснитесь в верхней части экрана.
» Отобразится клавиатура.
• Если клавиатура не отображается, нажмите
.
2 Чтобы ввести телефонный номер, используйте
клавиши с цифрами.
• Чтобы удалить последнюю набранную цифру,
нажмите
.
• Чтобы удалить все введенные цифры, нажмите
.
• Для возврата в предыдущий экран нажмите
.
3 Чтобы начать вызов, нажмите .
• Чтобы завершить вызов, нажмите
.
• Для отображения клавиатуры и набора цифр в
процессе выполнения вызова нажмите
.
Ответ на вызов
1 При поступлении входящего вызова на экране
отобразится значок [Входящий вызов...] .
2 Чтобы принять вызов, нажмите .
• Чтобы отклонить или завершить вызов, нажмите
.
Работа с главным меню
Примечание
•
Если при нажатии какого-либо значка отображается символ
, значит, в настоящее время выбранный источник или функция
недоступны.
Доступ к основному меню
Нажмите для перехода в главное меню.
» Отобразится время, дата и панель наиболее
часто используемых значков.
• Чтобы перейти в полное меню, где отображены
значки всех функций, нажмите
.
• Для возвращения в главное меню нажмите
.
•
[Радио] : переключение источника на радио
FM/AM.
•
[Диск] : переключение источника на диск.
•
[USB] : переключение источника на
запоминающее устройство USB.
Answer a call
1 When there is an incoming call, [Incoming call…] is
displayed on the screen.
2 Tap to answer the call.
• To reject or end the call, tap
.
Use the home menu
Note
•
If is displayed when you touch an icon, it indicates that the selected
media or feature is unavailable at the current time.
Access the home menu
Tap to access the home menu.
» The clock, date, and the bar for popular icons are
displayed.
• To access the full menu with all feature icons displayed,
tap
.
• To return to the home menu, tap
.
•
[Radio] : Switch the source to FM/AM radio.
•
[Disc] : Switch the source to disc.
•
[USB] : Switch the source to USB storage
device.
•
[SDHC] : Switch the source to SD/SDHC card.
•
: Once your iPod/iPhone is connected and
recognized, this icon is displayed in the bar of
favorite icons. Tap it to switch the source back to
iPod/iPhone.
•
[SDHC] : переключение источника на карту
памяти SD/SDHC.
•
: после подключения и распознавания
iPod/iPhone этот значок появится на панели
избранных значков. Нажмите его, чтобы
переключить источник обратно на устройство
iPod/iPhone.
•
[Навигация] : доступ к навигационной
системе.
•
[Bluetooth] : использование функции
Bluetooth.
•
[AV-IN 1] / [AV-IN 2] : переключение
источника на входной аудио-/видеосигнал,
передаваемый с внешнего видеоплеера.
•
R
[Задний вид] : доступ к настройкам задних
мониторов.
•
[SWC] : доступ к меню для назначения
функций кнопкам на рулевом колесе.
•
[Настр-ки] : доступ к меню системы.
•
[Navigation] : Access the navigation system.
•
[Bluetooth] : Use the Bluetooth feature.
•
[AV-IN 1] / [AV-IN 2] : Switch the source to the
audio and video input that is transferred from an
external video player.
•
R
[Rear zone] : Access the settings for rear
monitors.
•
[SWC] : Access the interface to assign functions
to buttons on the steering wheel.
•
[Settings] : Access the system menu.
Get Started Начало работы
Load a disc
You can play DVD discs marked with the following region
code.
DVD region code Countries
Russia
Connect a USB storage device
Insert an SD/SDHC card
Listen to radio
Insert the map data card
Note
•
The map data card is not included in the packaging.
• Before using the map data card, update the map data if necessar y.
Navigate your road trip
1 Press NAVI .
• You can also tap
on the home menu to access
the navigation system.
2 Follow the user manual of the navigation map to set
navigation specifi cations.
Вставьте карту памяти с
картографическими данными.
Примечание
•
Карта памяти с картографическими данными не входит в
комплект.
• Перед тем как использовать карту памяти с картографическими
данными, обновите картографические данные (при
необходимости).
Навигация по маршруту поездки
1 Нажмите NAVI .
• Также для доступа к навигационной системе
можно нажать
в главном меню.
2 Установите настройки навигационной системы
согласно указаниям в руководстве пользователя
навигационной карты.
Вставьте диск.
Проигрыватель поддерживает воспроизведение DVD-
дисков со следующими кодами региона.
Код региона DVD Страны
Россия
Подключение запоминающего
устройства USB
Вставьте карту памяти SD/MMC.
Прослушивание радио
CED1900BT_51_QSG_V1.1.indd 2CED1900BT_51_QSG_V1.1.indd 2 1/14/2013 2:15:19 PM1/14/2013 2:15:19 PM
To Next Page
Loading...
Need help?
General
