Philips EP200 - Page 9

RO CS DA
DE
EL ES FI
BG
Descriere
Descriere
100-240 V c.a./50/60 Hz
Setări audio
Reducere nr. canale audio stereo analogic
MP3: 22,05 KHz, 24 KHz,
32 KHz, 44,1 KHz, 48 KHz
WMA: 44,1 KHz, 48 KHz
Ieșire D/S
Ieșire video
Ieșire HDMI
Frecvenţă
Port ieșire
15 W
< 0,5 W
16 biţi/48 KHz
2,0 Vpp (75 Ohm)
Max. 1,8 Vpp (10 Ohm)
> 90 dB
PAL/NTSC
Cititor DVD
Voltaj
Putere nominală
Putere în mod standby
Semnal audio digital și analogic
Ieșire video
Ieșire audio
Rată semnal/zgomot
Sistem TV
Характеристики на продукта
Характеристики Описание
Характеристики Описание
100-240 V AC/50/60 Hz
Аудио настройки Аналогов стерео downmix
MP3: 22,05 KHz, 24 KHz
32 KHz, 44,1 KHz, 48 KHz
WMA: 44,1 KHz, 48 KHz
R/L изход
Видео изход
HDMI изход
Честота
Изходен порт
15 W
< 0,5 W
16 bits/48 KHz
2,0 Vpp (75 Ohm)
1,8 Vpp макс. (10 KOhm)
> 90 dB
PAL/NTSC
DVD плейър
Напрежение
Номинална мощност
Мощност в режим на готовност
Цифров и аналогов аудио сигнал
Видео изход
Аудио изход
Съотношение сигнал/шум
ТВ система
Popis
Popis
100-240 V stříd. / 50/60 Hz
Nastavení audio Analogové míšené stereo
MP3: 22,05 kHz, 24 kHz,
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
WMA: 44,1 kHz, 48 kHz
Pravý/levý výstup
Výstup pro videosignál
Výstup rozhraní HDMI
Frekvence
Výstupní port
15 W
< 0,5 W
16 bitů / 48 kHz
2,0 Vpp (75 Ohm)
1,8 Vpp max. (10 kOhm)
> 90 dB
PAL/NTSC
Přehrávač DVD
Napětí
Jmenovitý výkon
Výkon v pohotovostním režimu
Digitální a analogový zvukový signál
Video output
Audio output
Poměr signál-šum
Systém TV
Beskrivelse
Beskrivelse
100-240 V AC/50/60 Hz
Lydindstillinger Analog stereo i downmix
MP3: 22,05 kHz, 24 kHz,
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
WMA: 44,1 kHz, 48 kHz
R/L udgang
Videoudgang
HDMI-udgang
Frekvens
Udgangsport
15 W
< 0,5 W
16 bits/48 KHz
2,0 Vpp (75 Ohm)
1,8 Vpp max. (10 KOhm)
> 90 dB
PAL/NTSC
DVD afspiller
Strøm
Normeret eekt
Standby-strøm
Digitalt og analogt lydsignal
Videoudgang
Lydudgang
Signal til støj-forhold
TV-system
Beschreibung
Beschreibung
100–240 V AC, 50/60 Hz
Audio-Einstellungen Analoger Downmix-Stereo
MP3: 22,05 kHz, 24 kHz
32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
WMA: 44,1 kHz, 48 kHz
R/L-Ausgang
Videoausgang
HDMI-Ausgang
Frequenz
Ausgangsport
15 W
< 0,5 W
16 Bit/48 kHz
2,0 Vss (75 Ohm)
1,8 Vss max. (10 kOhm)
> 90 dB
PAL/NTSC
DVD-Player
Spannung
Nennleistung
Standby-Leistung
Digitales und analoges Audiosignal
Videoausgang
Audioausgang
Rauschabstand
TV-System
Προδιαγραφές προϊόντος
Προδιαγραφές Περιγραφή
Προδιαγραφές Περιγραφή
100-240 V AC/50/60 Hz
Ρυθμίσεις ήχου
Αναλογικό στερεοφωνικό downmix
MP3: 22,05 KHz, 24 KHz,
32 KHz, 44,1 KHz, 48 KHz
WMA: 44,1 KHz, 48 KHz
Έξοδος R/L
Έξοδος βίντεο
Έξοδος HDMI
Συχνότητα
Θύρα εξόδου
15 W
< 0,5 W
16 bits/48 KHz
2,0 Vpp (75 Ohm)
1,8 Vpp μέγισ. (10 KOhm)
> 90 dB
PAL/NTSC
Μονάδα αναπαραγωγής DVD
Τάση
Ονομαστική ισχύς
Ισχύς σε κατάσταση αναμονής
Ψηφιακό και αναλογικό σήμα ήχου
Έξοδος βίντεο
Έξοδος ήχου
Λόγος σήματος προς θόρυβο
Σύστημα τηλεόρασης
Descripción
Descripción
100 – 240 V CA/50/60 Hz
Ajustes de audio
Downmix analógico estéreo
MP3: 22,05 KHz, 24 KHz,
32 KHz, 44,1 KHz, 48 KHz
WMA: 44,1 KHz, 48 KHz
Salida D/I
Salida de vídeo
Salida HDMI
Frecuencia
Puerto de salida
15 W
< 0,5 W
16 bits/48 KHz
2,0 Vpp (75 Ohm)
1,8 Vpp máx. (10 KOhm)
> 90 dB
PAL/NTSC
Reproductor de DVD
Tensión
Potencia nominal
Consumo energético en reposo
Señal de audio analógico y digital
Salida de vídeo
Salida de audio
Relación señal-ruido
Sistema de televisión
Tuotetiedot
Tiedot Kuvaus
Tiedot Kuvaus
100-240 V AC/50/60 Hz
Ääniasetukset
Analoginen alasmiksaus stereo
MP3: 22,05 KHz, 24 KHz,
32 KHz, 44,1 KHz, 48 KHz
WMA: 44,1 KHz, 48 KHz
O/V -lähtö
Videolähtö
HDMI-lähtö
Taajuus
Lähtöportti
15 W
< 0,5 W
16 bittiä / 48 KHz
2,0 Vpp (75 Ohmia)
1,8 Vpp max. (10 KOhmia)
> 90 dB
PAL/NTSC
DVD-soitin
Jännite
Nimellisteho
Virta valmiustilassa
Digitaalinen ja analoginen äänisignaali
Videolähtö
Äänilähtö
Signaali-kohinasuhde
TV-järjestelmä