Philips GC6815 - Page 27

29
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ
1 .ﻪﻨﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﺼﻔﺑﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ
2 .(22 ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ) ﺔﻠﺴﻐﳌﺍ ﰲ ﻩﺎﻴﳌﺍ ﻥﺍﺰﺧ ﻦﻣ ﻩﺎﻴﳌﺍ ﻲﻏﺮﻓﺃ
3 .(23 ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ) ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺓﺮﺠﺣ ﻞﺧﺍﺩ ﱃﺇ ﻬﻴﻌﻓﺩﺍﻭ .ﺎ
ً
ﻳﻮﺳ ﻩﺎﻴﳌﺎﺑ ﺩﺍﺪﻣﻹﺍ ﻡﻮﻃﺮﺧﻭ ﴘﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻱﻮﻃﺍ
4 .(24 ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ) ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ ﺔﺼﻨﻣ ﲆﻋ ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﻩﺮﻳﺮﺤﺗﻭ ﻞﻣﺎﺤﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺭﺯ ﲆﻋ ﻲﻄﻐﺿﺍ :ﻂﻘﻓ GC6840ﻭ GC6830ﻭ GC6820ﻭ GC6819 ﺕﻼﺴﻠﺴﻠﻟ
.(25 ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ) ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ ﺔﺼﻨﻣ ﲆﻋ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ ﺪﻨﻋ ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ ﺾﺒﻘﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻤﺣ ﻚﻨﻜ
اﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﺀاﻄﺧﻷﺍ ﻑاﺸﻜﺘسﺍ
ﺓﺭﺎﻳﺰﺑ ﲇﻀﻔﺘﻓ ،ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ
ّ
ﻞﺣ ﻦﻣ ﻲﻨﻜﻤﺘﺗ  ﻝﺎﺣ ﰲ .ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻓﺩﺎﺼﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟﺍ
ً
ﺎﻋﻮﻴﺷ ﻛﻷﺍ ﻞﻛﺎﺸﳌﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺺ
ّ
ﺨﻠﻳ
.ﻙﺪﻠﺑ ﰲ ﻚﻠﻬﺘﺴﳌﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮ ﲇﺼﺗﺍ ﻭﺃ ﺔﻟﻭﺍﺪﺘﳌﺍ ﺔﻠﺌﺳﻷﺍ ﺔﺤﺋﻻ ﲆﻋ ﻉﻼﻃﻼﻟ www.philips.com/support
ﺔﻠﻜﺸﳌﺍﻞﻤﺘﺤﳌﺍ ﺐﺒﺴﻟﺍﻞﺤﻟﺍ
.ﺭﺎﺨﺑ ﻱﺃ ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ ﺪ
ّ
ﻟﻮﺗ ﻻ.ﻩﺎﻴﳌﺍ ﻥﺍﺰﺧ ﰲ ﺔﻴﻓﺎﻛ ﻩﺎﻴﻣ ﻦﻣ ﺎﻣ .(ﺩﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ) MIN ﴍﺆﻣ ﻰﻄﺨﺘﻳ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﱃﺇ ﻩﺎﻴﳌﺍ ﻥﺍﺰﺧ ﻱﻸﻣﺍ
ﻕﺮﻐﺘﺴﻳ ﺪﻗ .ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺝﺮﺨﻳ ﻰﺘﺣ ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻞ
ّ
ﻐﺸﻣ ﲆﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻲﻄﻐﺿﺍ
.ﺔﻴﻧﺎﺛ 30 ﺔﻳﺎﻐﻟ ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺝﻭﺮﺧ
.ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻞ
ّ
ﻐﺸﻣ ﲆﻋ ﻲﻄﻐﻀﺗ .ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺝﺮﺨﻳ ﻰﺘﺣ ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻞ
ّ
ﻐﺸﻣ ﲆﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻲﻄﻐﺿﺍ
ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻰﺘﺣ ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻢﺗ
.ﺲﻠﻜﻟﺍ
ﻲﻌﺟﺍﺭ) .ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﻻ ﺲﻠﻜﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺀﺍﺮﺟﺈﺑ ﻲﻣﻮﻗ
("ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻭ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ" ﻞﺼﻔﻟﺍ
ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻞ
ّ
ﻐﺸﻣ ﲆﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻢﺘﻳ  ،
ّ
ﻟﺍ ﺔﺴﻠﺟ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﰲ
.
ٍ
ﻑﺎﻛ ﺖﻗﻮﻟ
ﻕﺮﻐﺘﺴﻳ ﺪﻗ .ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺝﺮﺨﻳ ﻰﺘﺣ ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻞ
ّ
ﻐﺸﻣ ﲆﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺎﺑ ﻲﻄﻐﺿﺍ
.ﺔﻴﻧﺎﺛ 30 ﺔﻳﺎﻐﻟ ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺝﻭﺮﺧ
CALC-CLEAN ﺭﺯ ﺀﻮﺿ ﺾﻣﻮﻳ
ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺭﺪﺼﻳﻭ (ﺲﻠﻜﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ)
.ﺔﻴﺗﻮﺻ
.ﺲﻠﻜﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﻛﺬﺗ ﻪﻧﺇ ﻲﻌﺟﺍﺭ) ﺲﻠﻜﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻛﺬﺗ ﺪﻌﺑ ﺲﻠﻜﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺀﺍﺮﺟﺈﺑ ﻲﻣﻮﻗ
.("ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻭ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ" ﻞﺼﻔﻟﺍ
ﺾﻣﻮﻳﻭ ،ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﻦﻣ ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺝﺮﺨﻳ ﻻ
ﻒﻴﻈﻨﺗ) CALC-CLEAN ﺭﺯ ﺀﻮﺿ
.ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺭﺪﺼﻳﻭ (ﺲﻠﻜﻟﺍ
.ﺎﻬﻴﻠﻤﻜﺗ  ﻭﺃ ﺲﻠﻜﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻱﺮﺠﺗ  ﻲﻌﺟﺍﺭ) ﺍ
ً
ﺩﺪﺠﻣ ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻜﻤﺘﻟ ﺲﻠﻜﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺀﺍﺮﺟﺈﺑ ﻲﻣﻮﻗ
.("ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻭ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ" ﻞﺼﻔﻟﺍ
.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺗ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻢﺘﻳ
ﻡﺪﻋ ﻝﺎﺣ ﰲ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﰲ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﺧﺪﻳ .ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
ﻝﺎﺣ ﰲ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺘﻳﻭ ﻖﺋﺎﻗﺩ 5 ﺓﺪﳌ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
.ﻚﻟﺫ ﺪﻌﺑ ﻖﺋﺎﻗﺩ 10 ﺓﺪﳌ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻡﺪﻋ
ﺃﺪﺒﻳﻭ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺭﺯ ﲆﻋ ﻲﻄﻐﺿﺍ ،ﺍ
ً
ﺩﺪﺠﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻂﻴﺸﻨﺘﻟ
.ﺍ
ً
ﺩﺪﺠﻣ ﺀﺣﻹﺎﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
.ﻱﻮﻗ ﺦﺿ ﺕﻮﺻ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺭﺪﺼﻳ .ﻍﺭﺎﻓ ﻩﺎﻴﳌﺍ ﻥﺍﺰﺧ ﺦﻀﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﺢﺒﺼﻳ ﻰﺘﺣ ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻞ
ّ
ﻐﺸﻣ ﲆﻋ ﻲﻄﻐﺿﺍﻭ ﻩﺎﻴﳌﺍ ﻥﺍﺰﺧ ﻱﻸﻣﺍ
.ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﻦﻣ ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺝﺮﺨﻳﻭ ﻒﺧﺃ
.ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﻦﻣ ﻩﺎﻴﳌﺍ ﺕﺍﺮﻄﻗ ﺝﺮﺨﺗ ﺔﻴﻘﺒﺘﳌﺍ ﻩﺎﻴﳌﺍ ﺏ
ّ
ﴪﺘﺗ ﺪﻗ ،ﺲﻠﻜﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺪﻌﺑ
.ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﻦﻣ
ﺀﻮﺿ ﺮﻤﺘﺳﺍ ﻝﺎﺣ ﰲ .ﺵﻗ ﺔﻌﻄﻗ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺎﻬﻔﻴﻔﺠﺘﻟ ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﻲﺤﺴﻣﺍ
ﺭﺍﺪﺻﺈﺑ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺮﻤﺘﺳﺍﻭ ﺾﻴﻣﻮﻟﺎﺑ (ﺲﻠﻜﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ) Calc-Clean
ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻲﻌﺟﺍﺭ) ﺲﻠﻜﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺀﺍﺮﺟﺈﺑ ﻲﻣﻮﻗ ،ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺗ
.("ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻭ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ"
.ﺍ
ً
ﺪﺟ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺖﻣﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻘﻟ ﻡﺪﻌﺑ ﴅﻮﻳ .ﻂﻘﻓ ﺔﺒﻌﺼﻟﺍ ﺪﻴﻋﺎﺠﺘﻟﺍ ﲆﻋ ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻲﻣﺪﺨﺘﺳﺍ
.ﻖﺋﺎﻗﺩ 3 ﻥﻮﻀﻏ ﰲ ﺕﺍﺮﻣ 5 ﻦﻣ ﻛﺃ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
.ﺲﻠﻜﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﻤﺘﻜﺗ  ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍ" ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻲﻌﺟﺍﺭ) ﺍ
ً
ﺩﺪﺠﻣ ﺲﻠﻜﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﺐﺠﻳ
.("ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻭ
ﺪﻨﻋ ﻡﻮﻃﺮﺨﻟﺍ ﰲ ﻩﺎﻴﻣ ﱃﺇ ﻝﻮﺤﺘﻴﻟ ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻒ
ّ
ﺜﻜﺘﻳ
ﻞﻳﻮﻃ ﺖﻗﻭ ﺭﻭﺮﻣ ﺪﻨﻋ ﻭﺃ ﱃﻭﻷﺍ ﺓﺮﻤﻠﻟ ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
.ﻪﻟ ﻚﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﲆﻋ
ﻞ
ّ
ﻐﺸﻣ ﲆﻋ ﻲﻄﻐﺿﺍﻭ ﺲﺑﻼﳌﺍ ﻦﻋ ﺍ
ً
ﺪﻴﻌﺑ ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ ﺴﻣﺍ .ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺮﻣﺃ ﺍﺬﻫ
.ﺓﺍﻮﻜﳌﺍ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﻦﻣ ﻩﺎﻴﳌﺍ ﻦﻣ
ً
ﻻﺪﺑ ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺝﺮﺨﻳ ﻰﺘﺣ ﻱﺮﻈﺘﻧﺍ .ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ