Philips GC9630 User Manual

A
B
C
EN IMPORTANT: Perform descaling regularly for great steam and
prolonged life.
Let the appliance cool down completely, before you remove the EASY
DE-CALC KNOB.
FR IMPORTANT : eectuez régulièrement un détartrage pour une vapeur
de qualité et une durée de vie prolongée.
Ne retirez pas le bouton EASY DE-CALC lorsque l’appareil est allumé ou
juste après utilisation.
PT IMPORTANTE: execute a descalcicação regularmente para um óptimo
vapor e uma duração prolongada.
Não abra o botão EASY DE-CALC quando o dispositivo está ligado ou
imediatamente após a utilização.
.ﺪﯿﻫﺩ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﻢﻈﻨﻣ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ ﯽﯾﺍﺩﺯ ﺏﻮﺳﺭ ،ﻮﺗﺍ ﱰﺸﯿﺑ ﺮﻤﻋ ﻭ ﱰﻬﺑ ﺭﺎﺨﺑ ﯼﺍﺮﺑ : FA
.ﺪﯿﻨﮑﻧ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ EASY DE-CALC ﭻﯿﭘ ،ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ ﺎﯾ ﺖﺳﺍ ﻦﺷﻭﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﯽﺘﻗﻭ
.ﺔﻟ
ّ
ﻮﻄﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺓﱰﻔﻟﻭ ﺪ
ّ
ﻴﺠﻟﺍ ﺭﺎﺨﺒﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﲆﻋ ﻅﺎﻔﺤﻠﻟ ﻢﻈﺘﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﺴﻠﻜﻟﺍ ﺕﺎﺒﺳﱰﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻗ : AR
.ﺓﴍﺎﺒﻣ ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻌﺑ ﻭﺃ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ EASY DE-CALC ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺢﺘﻔﺗ ﻻ
D
7 8 9
11
3 54
12
13
18
6
2x
10
2
2 sec.
14
4
16
17
19 20
15

Philips GC9630 Specifications

General

Type	Steam generator iron
Power	2400 W
Heat-Up Time	2 min
Soleplate	T-ionicGlide
Weight of Iron	0.8 kg
Cord Length	1.8 m
Vertical Steam Function	Yes
Calc Clean Reminder	Yes
Auto Shut-off	Yes
Self-cleaning	Yes
Anti-drip System	Yes