Philips MC-222 - Page 19

19
êÛÒÒÍËÈ
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˜‡Ò˚ ‰‚ÛÏfl
ÒÔÓÒÓ·‡ÏË: ‚Û˜ÌÛ˛ ËÎË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË, Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ Ò˄̇· ‚ÂÏÂÌË RDS.
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚
(ÚÓθÍÓ ‰Îfl ‚ÂÒËÈ RDS)
1 ç‡ÒÚÓÈÚÂÒ¸ ̇ ‡‰ËÓÒÚ‡ÌˆË˛ RDS (ÒÏ.
«êÄÑàéèêàÖåçàä»).
2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CLOCK Ë ‰ÂÊËڠ ‚
̇ʇÚÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË Ì‡ ÔÓÚflÊÂÌËË 2
ÒÂÍÛ̉ ËÎË ·ÓÎÂÂ.
➜ ç‡ ‰ËÒÔΠ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË Ì ·ÓΠ90
ÒÂÍÛ̉ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸ SEARCH RDS
TIME ; Á‡ÚÂÏ Ì‡ ‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ‚ÂÏfl.
➜ ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ̇‰ÔËÒ¸ NO
RDS TIME , ÂÒÎË Ò˄̇Π‚ÂÏÂÌË ÌÂ
ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ Ë ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˜‡Ò˚
‚Û˜ÌÛ˛.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚ ‚Û˜ÌÛ˛
1 Ç ÂÁÂ‚ÌÓÏ ÂÊËÏ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CLOCK.
➜ ñËÙ˚ ˜‡ÒÓ‚ ÏË„‡˛Ú.
2 èÓ‚ÂÌËÚ Û˜ÍÛ VOLUME ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˜‡Ò˚: ‚ ̇Ô‡‚ÎÂÌËË ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ
ÒÚÂÎÍ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Û‚Â΢ËÚ¸ ˜‡Ò˚; ‚
̇Ô‡‚ÎÂÌËË ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ‰Îfl ÚÓ„Ó,
˜ÚÓ·˚ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ˜‡Ò˚.
3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CLOCK ¢ ‡Á.
➜ ñËÙ˚ ÏËÌÛÚ ÏË„‡˛Ú.
4 èÓ‚ÂÌËÚ Û˜ÍÛ VOLUME ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÏËÌÛÚ˚: ‚ ̇Ô‡‚ÎÂÌËË ÔÓ
˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Û‚Â΢ËÚ¸
ÏËÌÛÚ˚; ‚ ̇Ô‡‚ÎÂÌËË ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ‰Îfl
ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ÏËÌÛÚ˚.
5 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CLOCK ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ¸ ‚ÂÏfl.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÙÛÌ͈ËË TIMER
0 ìÒÚpÓÈÒÚ‚Ó ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ͇Í
·Û‰ËθÌËÍ, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˜Â„Ó ÏÓÊÌÓ
‚Íβ˜‡Ú¸ ÍÓÏÔ‡ÍÚÌ˚È ‰ËÒÍ, ÎÂÌÚÛ ËÎË
p‡‰ËÓ ‚ Á‡‰‡ÌÌÓ ‚pÂÏfl.
0 Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ ‚
͇˜ÂÒÚ‚Â ·Û‰ËθÌË͇; ÔË ˝ÚÓÏ
ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ CD ËÎË ‡‰ËÓÔËÂÏÌËÍ
‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ ‚ÂÏfl. èÂ‰
ÚÂÏ, Í‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ú‡ÈÏÂÓÏ, ÒΉÛÂÚ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‚ÂÏfl ˜‡ÒÓ‚.
0 ÖÒÎË ‚ ıӉ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÌË Ó‰Ì‡ ËÁ ÍÌÓÔÓÍ ÌÂ
·Û‰ÂÚ Ì‡Ê‡Ú‡ ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ·ÓΠ90
ÒÂÍÛ̉, ÚÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚˚ȉÂÚ ËÁ ÂÊËχ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ú‡ÈÏÂ‡.
1 Ç Î˛·ÓÏ ËÁ ÂÊËÏÓ‚ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
TIMER ON•OFF ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË 2 ÒÂÍÛ̉ ËÎË
·ÓÎÂÂ.
2 èÓ‚ÂÌËÚ Û˜ÍÛ VOLUME ‚ ̇Ô‡‚ÎÂÌËË
ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
‚˚·‡Ú¸ Ó‰ËÌ ËÁ ‰‚Ûı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ Á‚Û͇.
➜ ç‡ ‰ËÒÔΠ‚˚‰‡fiÚÒfl CD , TUNER , TAPE
ËÎË REC TUNER .
3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TIMER ON•OFF ‰Îfl ÚÓ„Ó,
˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ.
➜ ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ‚˚·‡ÌÌ˚È
ËÒÚÓ˜ÌËÍ Á‚Û͇ ËÎË . ç‡
‰ËÒÔΠÔpÓÒχÚpË‚‡ÂÚÒfl SET ON TIME Ë
ÏË„‡ÂÚ TIMER. ñËÙ˚ ˜‡ÒÓ‚ ÏË„‡˛Ú.
4 èÓ‚ÂÌËÚ Û˜ÍÛ VOLUME ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˜‡Ò˚: ‚ ̇Ô‡‚ÎÂÌËË ÔÓ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ
ÒÚÂÎÍ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Û‚Â΢ËÚ¸ ˜‡Ò˚; ‚
̇Ô‡‚ÎÂÌËË ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ‰Îfl ÚÓ„Ó,
˜ÚÓ·˚ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ˜‡Ò˚.
5 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TIMER ON•OFF ¢ ‡Á.
➜ ñËÙ˚ ÏËÌÛÚ ÏË„‡˛Ú.
6 èÓ‚ÂÌËÚ Û˜ÍÛ VOLUME ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÏËÌÛÚ˚: ‚ ̇Ô‡‚ÎÂÌËË ÔÓ
˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Û‚Â΢ËÚ¸
ÏËÌÛÚ˚; ‚ ̇Ô‡‚ÎÂÌËË ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ‰Îfl
ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ÏËÌÛÚ˚.
7 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ TIMER ON•OFF ‰Îfl ÚÓ„Ó,
˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ¸ ‚ÂÏfl.
➜ íÂÔÂ¸ Ú‡ÈÏÂ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ Ë ‚Íβ˜ÂÌ.
TUNER
TUNER
CD
óÄëõ/íÄâåÖê
SIDE A/BCLOCK
RDSTIMER
ON
OFF
PREV NEXT
STOP
iR
PLAY•PAUSERECORD
SOURCE
SELECT
SHUFFLE
STANDBY-ON PROGRAM REPEAT
REV
MODE
BAND
pg06-22_MC220_22EE_Rus 4/2/03 2:25 AM Page 19