Philips PM 5715 - Page 40

MODE
RECTANGULAIRE
(T/2)
-
Mettre le commutateur
REPETITION
TIME
en
position requise
-Enfoncer le bouton T/2
-Choisir
la
polarite
a
I'aide du
commutateur
+
Un signal
rectangulaire est disponible au con-
necteur
PULSE OUT.
L'amplitude et la tension
continue d'offset sont
variables. Dans le deux
position
a
temps de
repetition
les plus rapides,
le facteur de marche
est de
50%
±20%.
Remarquer
que
la sortie
AUX.
OUT fournit
un
signal a
temps
de repetition
egal
mais
retard
et
duree variables
(Fig.
6-8).
IMPULSIONS
SIMPLES
OU
DOUBLES
A
CONDITIONNEMENT
Connecter le signal de
conditionnement
a
I'entree
TRIGG. /GATE
IN. L'amplitude du signal
de
conditionnement doit
depasser +1V. L'am-
plitude
maximale est de
+12V.
Le flanc
positif du signal de
conditionnement
declenche le
generateur. Le
generateur
peut
etre
conditionne
en
modes impulsion
simple
et
im-
pulsion double.
Choisir
le rapport appropie
entre le temps
de
repetition,
la
duree
d'impulsion
de con-
ditionnement,
le retard
et la duree
d'impulsion
interne,
comme
decrit
aux paragraphes
"mode
RAMP
TIME
et
mode IMPULSION SIMPLE"
represente
aux Fig. 6
—
9 et 6
—
10.
Le conditionnement
est synchrone,
ce qui
signifie que
la premiere impulsion
coincide
avec
le flanc arriere
de
I'impulsion de
con-
ditionnement.
La derniere
impulsion
maintient la
duree reglee
meme si
I'impulsion
de con-
ditionnement
se termine
pendant I'impulsion.
Le retard general
de I'entree
TRIGG./GATE IN
vers la
sortie
PULSE
OUT est d' environ
50ns
lorsque
le commutateur DELAY
est
regie
sur
10ns.
MA7479
Fig.
6—10.
Reglage
de temps
en
mode double
impulsion,
commande
de porte externe
DECLENCHEMENT
EXTERNE
-Mettre le commutateur REPETITION
TIME
en position EXT.
-Connecter un signal de
declenchement
avec amplitude
>
+1V
(
+
1
2V max.), frequence 0
-
50MHz
au
connecteur TRIGG. /GATE IN
Le multivibrateur interne
est alors
hors service
—
Enfoncer
les boutons SINGLE
ou
DOUBLE
et
regler DELAY
en consequence
(voir
paragraphes
"mode RAMP
TIME
et
mode
IMPULSION
SIMPLE)
Les sorties PULSE
OUT et AUX.
OUT
fournissent
des signaux a
temps de repetition
egal a
celui
du signal
de declenchement,
mais dont
le retard
et la duree
dovient etre regies
avec
les organes
de commande
du
panneau avant.
La
sortie SYNC.
OUT fournit
une impulsion
rec-
tanggulaire a
temps de repetition
et facteur
de
marche egaux a
ceux du
signal de declen-
chement.
CONFORMATION D'IMPULSIONS
-Mettre le commutateur REPETITION
TIME
en position EXT.
—
Appliquer
le signal
a
conformer
a
I'entree
TRIGG./GATE IN
(amplitude +1Va +12V)
1