Philips STE3160/30 - Page 25

25
www.philips.com/welcome
LT 1-1pav.:prietaisebusįjungtasautomatinioišjungimorežimas(LED
lemputėmirksės),jeivandensbakelisbustuščiasarbagarųtiekimo
žarnelėbussulenkta.
1-3pav.:jisautomatiškaiišsijungiapo10min.,jeivandensbakelis
nepapildomasarbagarųtiekimožarnelėneištiesinama.
LV 1.-1.attēls:ierīcepārslēgsiesautomātiskasizslēgšanasrežīmā(LED
indikatorsmirgos),jaūdenstvertneirtukšavaitvaikašļūteneirsaliekta.
1.-3.attēls:tāautomātiskiizslēdzaspēc10minūtēm,jaūdens
tvertnenetiekuzpildītavaijatvaikašļūtenenetiekiztaisnota.
МК Слика1-1:апаратотќепреминеворежимнаавтоматско
исклучување(LED-индикаторотќетрепка)когарезервоаротза
водаепразениликогацревотозапареаесвиткано.
Слика1-3:апаратотќесеисклучиавтоматскипо10минутиако
негонаполнитерезервоаротзаводаилиаконегоисправите
цревотозапареа.
NL Figuur1-1:Hetapparaatschakeltautomatischuit(LED-lampje
knippert)alshetwaterreservoirleegisofalsdestoomslanggebogenis.
Figuur1-3:Hetapparaatschakeltna10minutenautomatischuit
alshetwaterreservoirnietwordtbijgevuldofalsdestoomslangniet
recht wordt gehouden.
NO Figur1-1:Apparatetvilgåinniautomatiskavslåingsmodus(LED-lyset
blinker)nårvannbeholderenertomellernårdampslangenerbøyd.
Figur1-3:Detslårsegavautomatisketter10minutterhvis
vannbeholderenikkefyllespånyttellerdampslangenikkerettesopp.
PL Rysunek1-1:urządzenieprzejdziewtrybautomatycznego
wyłączania(wskaźnikLEDzaczniemigać),gdyzbiornikwodyjest
pustylubgdywążparyjestzgięty.
Rysunek1-3:wyłączasięautomatyczniepo10minutach,jeślizbiornik
wodyniezostanienapełnionylubwążparyniezostaniewyprostowany.
PT Figura1-1:oaparelhoentranomododedesativaçãoautomática(a
luzLEDcaintermitente)quandoodepósitodeáguaestávazioou
quando a mangueira de vapor está dobrada.
Figura1-3:desliga-seautomaticamenteapós10minutosseo
depósitodeáguanãoforreabastecidoouseamangueiradevapor
nãoforendireitada.