PIKO ML4000 - Page 12

PIKO Spielwaren GmbH
Lutherstraße 30 • 96515 Sonneberg • GERMANY
PIKO America
4610 Alvarado Canyon Rd #5 • San Diego CA 92120 • USA
Phone 619-280-2800 • www.piko-america.com
Note on
DC analog version:
This model should not cause
radio or TV interference if
the track is equipped with a
condenser of 680 Nanofarads
or more.
Hinweis nur für
DC-Version:
Die Funk-Entstörung
der Anlage ist mit dieser
Lokomotive sichergestellt,
wenn der üblicherweise
im Gleis-Anschlussstück
eingebaute Kon den-
sator eine Kapazität von
mindestens 680 Nanofarad
aufweist.
Conseil que en
CC version:
Cette locomotive est équipée
d’un filtre anti-parasite. Un
condensateur placé
habituellement dans les joints
des rails présente une capacité
minimale de 680 nF.
Aanwijzing DC versie:
De ontstoring van uw
modelspoorbaan is bij het
gebruik van deze locomotief
gegarandeerd, wanneer
de in het railaansluitstuk
ingebouwde condensator
een capaciteit heeft van
minimaal 680 nanofarad.
NOTE: Safety instructions in other languages are available at www.piko-shop.de
Achtung:
Sicherheitshinweise in weiteren Sprachen finden Sie unter: www.piko-shop.de
97440-90-7000