Plastimo Pilot 275N - User Manual

IMPRESSION PANTONE 281 & PANTONE 116
SUPPORT : COUCHE MODERNE BRILLANT 130 GRS (recto)
UPPBLÅSBAR FLYTVÄST - INSTRUKTIONER OCH HANDHAVANDE
GILETS GONFLABLES - NOTICE D'UTILISATION
INFLATABLE LIFEJACKETS - OWNER'S MANUAL
AUTOMATISCHE REDDINGVESTEN - GEBRUIKERSHANDLEIDING
GIUBBOTTI DI SALVATAGGIO GONFIABILI - MANUALE D'USO
CHALECOS HINCHABLES - GUIA DE UTILIZACION
ILMATÄYTTEISEN PELASTUSLIIVIN- KÄYTTÄJÄN OHJEKIRJA
FELFÚJHATÓ MENTŐMELLÉNY – HASZNÁLATI UTASÍTÁS
VESTE DE SALVARE GONFLABILE - MANUAL DE UTILIZARE
НАДУВАЕМИ ЖИЛЕТКИ – ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
SCHWIMMWESTEN – BENUTZERHANDBUCH
لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا ﻞﯿﻟد - ﺦﻔﻨﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا تاﺮﺘﺴﻟا
18 juin 2015
62235_02.cdr
COLETES INSUFLÁVEIS – MANUAL DO PROPRIETÁRIO
ŞİŞME CAN YELEKLERİ – KULLANIM KILAVUZU
NAFUKOVACIE VESTY - NÁVOD NA POUŽITIE
NAFUKOVACÍ VESTY - NÁVOD K POUŽITÍ
150
150
275
KG
> 40 kg
KG
> 40 kg
Newtons
150N
CO - 33g
2
130
Ø25
CO
2
Co - 45g
2
141
Ø30
CO
2
-15°C +45°C
-15°C +45°C
ISO12402-8
ISO12402-8
60-130
CM
CM
130-170
KG
> 40 kg
Newtons
275N
CO - 60g
2
163
Ø32
CO
2
-15°C +45°C
ISO12402-8
60 - 170 cm
CM
S
NL
I
N
S
I
N
F
GB
GR
FIN
H
RO
DK
PL
RUS
BG
CZ
SK
TR
D
AR
P
E
IOR
Newtons
150N
60 - 130 cm
CM
SOLAS/MED
Light
SOLAS/MED
Light
SOLAS/MED
Light

Summary

General Lifejacket Information

Product Specs and Safety Features

Details on PILOT 150 N/275 N models, usage, and safety harness guidelines.

Lifejacket Operation Procedures

Pre-Use Inspection and Donning

Checklist for inspection and steps for putting on the lifejacket.

Inflation and Re-arming Overview

Explanation of inflation methods and general re-arming preparation.

Detailed Re-arming, Repacking, and Maintenance

Specific Re-arming Procedures

Step-by-step guides for re-arming different lifejacket inflation systems.

Repacking and Routine Care

Instructions for repacking, drying, cleaning, and storing the lifejacket.

Professional Servicing Guidelines

Recommendations for professional servicing and periodic component checks.

Rearming Kits

Firing Head Diagrams Reference

CE Type Certification Details

Plastimo Pilot 275N Specifications

General

Brand	Plastimo
Model	Pilot 275N
Category	Safety Equipment
Language	English