Slavutrustning
Den här enheten är slavutrustning, enheten är inte en radardetektor och
fungerar inte i ad hoc-läge på DFS-bandet.
Viktiga säkerhetsanvisningar
1. Läs dessa anvisningar.
2. Behåll dessa anvisningar.
3. Lyd alla varningar.
4. Följ alla anvisningar.
5. Använd inte apparaten nära vatten.
6. Rengör endast med torr trasa.
7. Blockera inga ventilationsöppningar. Montera i enlighet med
tillverkarens anvisningar.
8. Montera inte i närheten av värmekällor såsom element, värmeapparater,
ugnar eller andra apparater (inklusive förstärkare) som genererar värme.
9. Åsidosätt inte säkerhetssyftet med den polariserade eller jordade
kontakten. En polariserad kontakt har två stift där det ena stiftet
är bredare. En jordad kontakt har två stift och ett tredje jordstift.
Det tjockare stiftet eller jordstiftet är till för att skydda dig. Om den
medföljande kontakten inte passar i ditt uttag, kontakta en elektriker
och få det gamla uttaget utbytt.
10. Tänk på att placera nätsladden så att den inte blir trampad eller vikt,
särskilt vid kontakter, extrauttag och vid apparatens eluttag.
11. Använd endast tillbehör som specificeras av tillverkaren.
12. Använd endast tillsammans med vagn, ställ, stativ, konsol eller
bord som specificeras av tillverkaren eller säljs tillsammans
med apparaten. Var försiktig när du använder en vagn och
flyttar vagnen/apparaten så att du undviker att den tippar
över och skadas.
13. Koppla ur apparaten under åskväder eller när den inte ska användas
under en längre tid.
14. Låt kvalificerad servicepersonal ta hand om all service. Service krävs
när apparaten har skadats på något sätt, t.ex. strömsladden eller
stickkontakten, vätska har spillts eller föremål har fallit in i apparaten,
apparaten har utsatts för regn eller fukt, fungerar inte normalt eller har
tappats.
15. Utrustningen kan användas vid en temperatur i luften på högst
45 °C.
16. För att minska risken för elektriska stötar, avstå från att öppna
utrustningen. Av säkerhetsskäl är det bara tillåtet för kvalificerad
servicepersonal att öppna utrustningen.
17. VARNING: För att minska risken för brand eller elektriska stötar bör
apparaten inte utsättas för regn eller fukt. Apparaten får inte utsättas
för droppande vätska eller stänk och inga föremål fyllda med vätskor,
t.ex. vaser, får placeras på apparaten.
18. Nätadaptern används som frånkopplingsenhet och ska vara lätt att
komma åt.
19. Produkten ska användas på en öppen bänk.
20. Inga tända ljus eller andra källor till öppen eld får placeras på
apparaten.
21. VARNING: Risk för explosion om batteriet byts ut på fel sätt. Byt ut
endast med samma eller motsvarande sort.
22. Batteriet (ett eller flera batterier eller batterisats) får inte utsättas för
alltför stark värme, t.ex. solsken, eld eller liknande.
23. VARNING: Om batterifacket inte stängs ordentligt ska du sluta
använda produkten och hålla den borta från barn och husdjur.
24. VARNING: Ladda aldrig upp batterier som inte är uppladdningsbara.
25. VARNING: Undvik att utrustningen utsätts för extrem värme eller kyla.
VARNING: Se informationen på enhetens yttre undersida för el- och
säkerhetsinformation innan du installerar eller använder apparaten.
Sound United Europe,
a division of D&M Europe
B.V. : Beemdstraat 11, 5653
MA Eindhoven
ATTENTION
FRENCHENGLISH
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
NE PAS OUVRIR
Le symbole de l’éclair dans un triangle équilatéral indique la
présence d’une tension électrique non isolée suffisamment
élevée pour constituer un risque d’électrocution.
Le point d’exclamation dans un triangle équilatéral indique la
présence d’importantes consignes d’utilisation et d’entretien
dans la documentation jointe au dispositif.
PRECAUCIÓN
SPANISH
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA.
NO ABRIR.
El símbolo compuesto por un rayo con punta de flecha dentro
de un triángulo equilátero tiene por objeto advertirle al usuario
que dentro del aparato hay voltajes peligrosos no aislados
cuya magnitud puede ser suficiente para constituir un riesgo
de descarga eléctrica para las personas.
El signo de admiración dentro de un triángulo equilátero tiene
por objeto advertirle al usuario que hay información importante
sobre operación y mantenimiento (servicio) en los folletos
que vienen con el aparato.
VORSICHT
GERMAN
VERLETZUNGSGEFAHR
DURCH ELEKTRISCHEN SCHLAG
NICHT ÖFFNEN
Durch das Blitzsymbol in einem gleichseitigen Dreieck soll
der Benutzer gewarnt werden, dass bei mangelnder Isolierung
„lebensgefährliche Spannungen“ im Gehäuse auftreten
können, die eine erhebliche Stromschlaggefahr darstellen.
Ein Dreieck mit einem Ausrufezeichen in der Mitte soll
Benutzer auf wichtige Hinweise zur Bedienung und Wartung
des Geräts aufmerksam machen, die in der beiliegenden
Dokumentation enthalten sind.
ATTENZIONE
ITALIAN
RISCHIO DI ELETTROCUZIONE
NON APRIRE
Il simbolo del fulmine all’interno di un triangolo equilatero
avvisa della presenza di alte tensioni non isolate all’interno
dell’apparecchio, di livello tale da comportare il rischio
di elettrocuzione.
Il punto esclamativo all’interno di un triangolo equilatero
segnala che il manuale allegato all’apparecchio contiene
informazioni importanti sull’uso, la manutenzione
e le riparazioni.
The lightening ash with arrowhead symbol, within an equilateral
triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated
dangerous voltage within the product’s enclosure that may be of
sucient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended
to alert the user to the presence of important operating and
maintenance (servicing) instructions in the literature
accompanying the appliance.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK!
DO NOT OPEN!