1101030352
12
Troubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage service. sher-price.com
ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE
15
16
• Connect the electronics and speaker wires.
• Conectar la unidad electrónica y los cables de las bocinas.
• Brancher les fils du boîtier électronique et des haut-parleurs.
• Rotate the dash down into place.
• Girar hacia abajo el tablero en su lugar.
• Faire pivoter le tableau de bord en place.
14
Dash
Tablero
Tableau de bord
• Place the dash onto the front end of the vehicle. Carefully follow the
next step to connect the electronics and speaker wires.
• Ajustar el tablero en la parte delantera del vehículo. Seguir
cuidadosamente el siguiente paso para conectar la unidad electrónica
y los cables de las bocinas.
• Mettre le tableau de bord sur le devant du véhicule. Suivre
attentivement l’étape suivante pour brancher les fils du boîtier
électronique et des haut-parleurs.
BACK VIEW
VISTA DE ATRÁS
VUE ARRIÈRE
INSIDE VIEW
VISTA INTERIOR
VUE INTÉRIEURE