3.1.1.1 The total claim during the warranty period shall NOT exceed an aggregate amount of RM 5,000.00. If the said warranty claim total exceeds the aggregate
amount of RM 5,000.00, PROTON reserves the right to approve or reject such additional claims.
3.1.1.2 The vehicle is sent to a PROTON authorised distributor or its appointed dealer for a body inspection once every 12 months at the owner’s own expenses
and the body inspection record must be stamped and signed by PROTON authorised distributor or its appointed dealer. This submission for inspection is man-
datory and should it not be adhered to, the warranty shall be rendered null and void.
3.2 WHAT IS NOT COVERED UNDER THE ANTI-PERFORATION WARRANTY
This anti-perforation warranty does not apply to areas that are not treated with anti corrosion shield such as external painted
surface, paint scratches, chrome or metal plated trim, engine exhaust system-manifold mufflers, catalytic converters or
mechanical parts, cavities filled with impenetrable foam or other insulting materials.
TERMA DAN SYARAT JAMINAN
Adalah disahkan bahawa PERUSAHAAN OTOMOBIL NASIONAL SDN BHD (dirujuk sebagai “ PROTON ”), memberi jaminan ke
atas kenderaan baru Proton anda. Walau bagaimana pun, jika terdapat sebarang penggantian pada mana-mana peralatan,
pembaikan dan servis yang perlu dilakukan disebabkan oleh sebarang kerosakan pada kenderaan, jaminan tersebut adalah
tertakluk kepada terma dan syarat berikut:
1 APAKAH YANG DILINDUNGI DI BAWAH JAMINAN INI?
PENTING!
Jaminan pengeluar yang berikut adalah tertakluk kepada perlaksanaan penyelenggaraan servis berkala yang diterangkan dalam Buku Servis ini. Sebagai
tambahan, rekod-rekod penyelenggaraan servis dan rekod pemeriksaan badan kenderaan adalah sewajarnya dicop dan ditandatangan oleh mana-mana
pengedar PROTON atau wakil jualan yang sah. Jika anda menjual atau memindah milik kenderaan anda, baki tempoh jaminan boleh ditukar milik kepada
pemilik baru dengan mengisi borang penukaran pemilik di bahagian belakang buku ini dan diposkan ke alamat yang tertera pada borang tersebut. Anda
dinasihatkan supaya membaca dan memahami kandungan yang ada pada muka surat yang seterusnya.
Pemilik perlu menjalani servis penyelengaraan berkala seperti di bawah (mana yang terdahulu):
• Setiap 10,000 km (“selang”), dalam jarak 1,000 km sebelum atau selepas selang tersebut; atau,
• Setiap 6 bulan (“selang”), dalam tempoh 30 hari sebelum atau selepas selang tersebut
1.1 Jaminan Asas (Malaysia sahaja)
PROTON menjamin sama ada akan membaiki atau menukar ganti, seperti mana yang dianggap wajar oleh PROTON, secara percuma ke atas mana-mana baha-
gian kenderaan Proton anda yang dirangkumi di bawah jaminan ini dan sahih kerosakannya/kecacatannya adalah disebabkan bahan atau mutu kerja dalam
keadaan penggunaan biasa, dalam tempoh 60 bulan perbatuan tanpa had daripada tarikh kenderaan pertama kali didaftarkan tertakluk kepada terma dan
syarat yang terkandung dalam Buku Servis ini. Sila maklum bahawa jaminan asas ini tidak meliputi perkara-perkara yang disenaraikan di bawah tajuk “Liputan
Jaminan Khas” (Perkara 1.3) dan tajuk “Apa Yang Tidak Dilindungi Di Bawah Jaminan” (Perkara 2).
6
Warranty Terms and Conditions (Terma dan
Syarat Jaminan)
Identifier: MANSBLX70CKDMC2 Generated: 14.02.2024 02:30:57 p.m.
To Next Page
Loading...