180
Ƚɚɪɚɧɬɢɹ ɧɚ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ
ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɯ ɡɚɤɨɧɨɩɨɥɨɠɟɧɢɣ. ɉɪɟɬɟɧɡɢɢ
ɩɪɟɞ (ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ ɩɪɟɞ) ɹɜɥɟɧɢɹ
ɫɱɺɬɚ ɢɥɢ ɧɚɤɥɚɞɧɨɣ.
Ƚɚɪɚɧɬɢɹ ɧɟ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ ɧɚ ɞɟɮɟɤɬɵ,
ɜɨɡɧɢɤɲɢɟ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɢɡɧɨɫɚ,
ɩɨɞ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɧɚɝɪɭɡɤɢ ɢɥɢ ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ
ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɣ ɦɚɧɢɩɭɥɹɰɢɢ.
Ⱦɟɮɟɤɬɵ ɜɨɡɧɢɤɲɢɟ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɩɨɪɨɤɨɦ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɟ
ɞɟɮɟɤɬɵ ɭɫɬɪɚɧɹɸɬɫɹ ɩɭɬɺɦ ɡɚɦɟɧɵ ɢɥɢ
ɪɟɦɨɧɬɚ.
Ɋɟɤɥɚɦɚɰɢɹ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɩɪɢɡɧ
ɚɧɚ ɬɨɥɶɤɨ ɜ
ɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ, ɟɫɥɢ ɦɚɲɢɧɚ ɛɭɞɟɬ ɨɬɩɪɚɜɥɟɧ
ɨɛɪɚɬɧɨ ɩɨɫɬɚɜɳɢɤɭ ɢɥɢ ɩɟɪɟɞɚɧɜ
ɧɟɪɚɡɨɛɪɚɧɧɨɦ ɜɢɞɟ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɫɟɪɜɢɫɧɵɯ
ɪɟɦɨɧɬɧɵɯ ɦɚɫɬɟɪɫɤɢɯ.
ɋ ɧɚɲɟɣ ɩɨɥɧɨɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɸ ɡɚɹɜɥɹɟɦ,
ɱɬɨ ɞɚɧɧɨɟ ɢɡɞɟɥɢɟ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɨ ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫɨ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦɢ
ɝɚɪɦɨɧɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɦɢ ɧɨɪɦɚɦɢ ɢɥɢ
ɧɨɪɦɚɬɢɜɧɵɦɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɦɢ:
EN 50 144-1, EN 55 014-1, EN 55 014-2,
EN 61 000-2-3, EN 61 000-3-3,
ɢ ɩɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹɦɢ ɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ
89/336 EWG, 98/37/EG.
Manfred Kirchner
ɂɡɦɟɧɟɧɢɹ ɨɝɨɜɨɪɟɧɵ
ɐɟɩɶ ɧɟ ɫɦɚɡɚɧɚ Ɂɚɛɢɬɵ ɫɦɚɡɨɱɧɵɟ
ɤɚɧɚɥɵ ɧɚɩɪɚ
ɜɥɹɸɳɟɣ
ɩɥɚɧɤɢ
ȼɵɱɢɫɬɶɬɟ ɧɚɩɪɚɜɥɹɸɳɭɸ
ɩɥɚɧɤɭ
ɇɟɢɫɩɪɚɜɟɧ ɞɨɡɢɪɭɸɳɢɣ
ɦɚɫɥɹɧɵɣɧɚɫɨɫ
ɇɚɫɨɫ ɡɚɦɟɧɢɬɶ (ɜ
ɚɜɬɨɪɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɦ ɫɟɪɜɢɫɟ)
ɉɭɫɬɨɣ ɦɚɫɥɹɧɵɣɛɚɱɨɤ Ⱦɨɥɢɬɶ ɦɚɫɥɨ ɞɥɹ ɫɦɚɡɤɢ ɰɟɩɢ
Ɂɚɛɢɬɵ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟ
ɦɚɫɥɹɧɵɟɤɚɧɚɥɵ
Ɇɚɲɢɧɭ ɜɵɱɢɫɬɢɬɶ (ɜ
ɚɜɬɨɪɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɦ ɫɟɪɜɢɫɟ)
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ ɢ ɢɯ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɟ
Ƚɚɪɚɧɬɢɣɧɵɟ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ
ɋɟɪɬɢɮɢɤɚɬ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ
kniha_Narex_CPP380.book Seite 180 Mittwoch, 31. Oktober 2001 11:53 11
To Next Page
Loading...
