EasyManua.ls Logo

Protool WCP-32 - Page 72

Protool WCP-32
90 pages
Go to English
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
72
๎š—๎˜‰ ๎›ฝ๎˜—๎˜†๎˜‘๎˜„๎˜ˆ๎›ก๎˜”๎˜„๎˜๎˜†๎˜†๎˜›๎˜—๎˜‰๎˜๎˜‘๎˜Ž๎˜—๎˜ƒ๎˜๎˜‘๎˜„๎›ก๎˜‰๎˜Œ๎˜๎›พ๎˜‹๎˜œ๎˜‡๎˜‰๎››๎˜๎˜‘๎˜๎˜ƒ๎˜‡๎˜‰๎˜†๎˜—๎˜‰
๎˜๎˜๎˜ˆ๎›พ๎˜†๎˜›๎˜‰๎›ญ๎˜›๎˜‘๎˜™๎˜‰๎˜š๎˜‡๎˜…๎˜ƒ๎›ก๎˜š๎˜†๎˜—๎˜†๎˜›๎š
๎š—๎˜‰ ๎˜๎˜‡๎››๎˜—๎˜†๎˜‡๎˜‰๎˜Œ๎˜‡๎›ญ๎˜—๎˜ˆ๎›ก๎˜‰๎˜’๎˜ƒ๎˜๎˜„๎˜š๎˜Ž๎˜๎˜๎˜„๎˜‘๎˜๎›ก๎˜‰๎˜‘๎˜๎˜ˆ๎˜™๎˜Œ๎˜๎˜‰๎˜Ž๎˜‰๎˜๎˜’๎˜—๎˜”๎˜„-
๎˜‡๎˜ˆ๎˜„๎˜š๎˜„๎˜ƒ๎˜๎˜Ž๎˜‡๎˜†๎˜†๎˜๎˜๎˜‰๎˜“๎˜ˆ๎˜—๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜๎˜‘๎˜—๎˜œ๎˜†๎˜„๎˜˜๎˜—๎˜๎˜Œ๎˜๎˜๎˜‰๎››๎˜‡๎˜๎˜‘๎˜—๎˜ƒ๎˜-
๎˜Œ๎˜๎˜๎šŒ๎˜‰๎˜Œ๎˜๎˜‘๎˜๎˜ƒ๎˜‡๎›ก๎˜‰๎˜„๎››๎˜—๎˜—๎˜‘๎˜‰๎˜ƒ๎˜‡๎˜š๎˜ƒ๎˜—๎›ฐ๎˜—๎˜†๎˜„๎˜—๎˜‰๎˜†๎˜‡๎˜‰๎˜’๎˜ƒ๎˜๎˜Ž๎˜—๎˜๎˜—-
๎˜†๎˜„๎˜—๎˜‰๎˜“๎˜‘๎˜„๎˜œ๎˜‰๎˜ƒ๎˜‡๎›ญ๎˜๎˜‘๎š
๎˜–๎˜๎˜๎˜ˆ๎˜—๎˜‰๎˜ข๎™ฆ๎™ฆ๎˜‰๎˜˜๎˜‡๎˜๎˜๎˜Ž๎˜‰๎˜“๎˜Œ๎˜๎˜’๎˜ˆ๎˜‹๎˜‡๎˜‘๎˜‡๎˜”๎˜„๎˜„๎˜‰๎˜†๎˜—๎˜๎›ญ๎˜œ๎˜๎˜๎˜„๎››๎˜๎˜‰๎˜’๎˜ƒ๎˜-
๎˜Ž๎˜—๎˜๎˜‘๎˜„๎˜‰๎˜๎˜ˆ๎˜—๎˜๎˜‹๎›ฟ๎˜ƒ๎˜„๎˜—๎˜‰๎˜ƒ๎˜‡๎›ญ๎˜๎˜‘๎˜›๎›‡
๎š—๎˜‰ ๎›ป๎˜๎˜†๎˜‘๎˜ƒ๎˜๎˜ˆ๎˜™๎˜‰๎˜๎˜ˆ๎˜„๎˜†๎˜›๎˜‰๎˜ƒ๎˜๎˜‘๎˜๎˜Œ๎š๎˜‰๎˜”๎˜๎˜‘๎˜Œ๎˜„๎šŒ๎˜‰๎˜Œ๎˜๎˜‘๎˜๎˜ƒ๎˜›๎˜—๎˜‰๎˜Œ๎˜-
๎˜ƒ๎˜๎˜˜๎˜—๎˜‰๎™ ๎˜‰๎››๎››๎šŒ๎˜‰๎˜š๎˜‡๎››๎˜—๎˜†๎˜„๎˜‘๎˜™๎˜‰๎˜†๎˜๎˜Ž๎˜›๎››๎˜„๎š
๎š—๎˜‰ ๎˜•๎˜‡๎›ฐ๎˜„๎˜†๎˜Œ๎˜‡๎˜‰๎˜‡๎˜Ž๎˜‘๎˜๎››๎˜‡๎˜‘๎˜„๎˜˜๎˜—๎˜๎˜Œ๎˜„๎˜‰๎˜๎˜‘๎˜Œ๎˜ˆ๎›ฟ๎˜˜๎˜„๎˜‘๎˜๎›ก๎šŒ๎˜‰๎˜—๎˜๎˜ˆ๎˜„๎˜‰
๎˜ƒ๎˜๎˜‘๎˜Œ๎˜„๎˜‰๎˜„๎˜š๎˜†๎˜๎›ฐ๎˜—๎˜†๎˜›๎š๎˜‰๎›ฏ๎˜ˆ๎›ก๎˜‰๎˜‘๎˜—๎˜Œ๎˜‹๎˜ƒ๎˜—๎˜…๎˜๎˜‰๎˜๎›ญ๎˜๎˜ˆ๎˜‹๎›พ๎˜„๎˜Ž๎˜‡-
๎˜†๎˜„๎›ก๎˜‰๎››๎˜‡๎›ฐ๎˜„๎˜†๎˜Œ๎˜‹๎˜‰๎˜†๎˜—๎˜๎›ญ๎˜œ๎˜๎˜๎˜„๎››๎˜๎˜‰๎˜’๎˜๎˜๎˜ˆ๎˜‡๎˜‘๎˜™๎˜‰๎˜Ž๎˜‰๎˜๎˜—๎˜ƒ๎˜Ž๎˜„๎˜-
๎˜†๎˜›๎˜๎˜‰๎˜”๎˜—๎˜†๎˜‘๎˜ƒ๎š
๎›€๎šฎ๎›†๎›ˆ๎›‹๎šท๎šฝ๎›†๎šฎ๎›†๎›Œ๎›†๎›Ž๎›๎›†
๎›ˆ๎šญ๎›‚๎˜†๎šณ๎š ๎šพ๎šŸ๎šฌ๎šช๎šฃ๎šช๎šจ๎›‚๎˜†๎šฐ๎šญ๎šฌ๎šณ๎šณ๎šฌ๎˜†๎šค๎šฌ๎››๎šจ๎šž๎šผ๎˜†๎šจ๎šช๎šณ๎šž๎šŸ๎šฏ-
๎šน๎šฃ๎šช๎šž๎˜†๎šช๎šฃ๎š ๎šข๎šพ๎š ๎šฒ๎šจ๎šน๎š ๎˜†๎šด๎šŸ๎š ๎šฐ๎š ๎šช๎šž๎šŸ๎š ๎šญ๎šจ๎šŸ๎š ๎šฑ๎šฌ๎šž๎›๎˜†๎šณ๎˜†
๎šž๎š ๎šฟ๎šฐ๎šจ๎˜†๎šค๎šŸ๎šฃ๎šช๎šจ๎›‚๎˜†๎šข๎šฃ๎šค๎š ๎šด๎šฌ๎šณ๎šช๎š ๎šณ๎šž๎šจ๎˜ค๎˜†๎šจ๎˜†๎šด๎š ๎˜†๎šต๎šž๎š ๎šน๎šฏ๎˜†๎šž๎šฌ-
๎šฐ๎š ๎šฉ๎š ๎˜†๎šฑ๎šจ๎šฒ๎šฌ๎˜†๎šŸ๎šฌ๎šข๎š ๎šž๎šผ๎˜†๎šž๎šŸ๎šฃ๎šข๎šฏ๎šฃ๎šž๎šณ๎›‚๎˜†๎šด๎šŸ๎š ๎šฑ๎š ๎šฒ๎šจ๎šž๎›๎˜†๎šฑ๎˜†
๎šณ๎šด๎šฃ๎šถ๎šจ๎šฌ๎šญ๎šจ๎šค๎šจ๎šŸ๎š ๎šฑ๎šฌ๎šช๎šช๎š ๎›™๎˜†๎šต๎šญ๎šฃ๎šฐ๎šž๎šŸ๎š ๎šž๎šฃ๎šพ๎šช๎šจ๎šฟ๎šฃ๎šณ๎šฐ๎š ๎›™๎˜†
๎šน๎šฌ๎šณ๎šž๎šฃ๎šŸ๎šณ๎šฐ๎š ๎›™๎˜ค๎˜†๎šฐ๎š ๎šž๎š ๎šŸ๎šฌ๎›‚๎˜†๎šจ๎šน๎šฃ๎šฃ๎šž๎˜†๎šŸ๎šฌ๎šค๎šŸ๎šฃ๎›š๎šฃ๎šช๎šจ๎šฃ๎˜†๎šช๎šฌ๎˜†
๎šด๎šŸ๎š ๎šฑ๎šฃ๎šฒ๎šฃ๎šช๎šจ๎šฃ๎˜†๎šต๎šž๎šจ๎šพ๎˜†๎šŸ๎šฌ๎šข๎š ๎šž๎˜–
๎š—๎˜‰ ๎›๎˜—๎˜œ๎˜†๎˜„๎˜˜๎˜—๎˜๎˜Œ๎˜๎˜—๎˜‰๎˜๎›ญ๎˜๎˜ˆ๎˜‹๎›พ๎˜„๎˜Ž๎˜‡๎˜†๎˜„๎˜—๎˜‰๎˜ก๎˜‰๎˜…๎˜‡๎˜ƒ๎˜‡๎˜†๎˜‘๎˜„๎˜๎˜†๎˜›๎˜๎˜‰๎˜„๎˜‰
๎˜’๎˜๎˜๎˜ˆ๎˜—๎˜…๎˜‡๎˜ƒ๎˜‡๎˜†๎˜‘๎˜„๎˜๎˜†๎˜›๎˜๎˜‰๎˜ƒ๎˜—๎››๎˜๎˜†๎˜‘๎˜‰๎˜Ž๎˜›๎˜’๎˜๎˜ˆ๎˜†๎›ก๎˜—๎˜‘๎˜๎›ก๎˜‰๎˜…๎˜‡-
๎˜ƒ๎˜‡๎˜†๎˜‘๎˜„๎˜๎˜†๎˜›๎››๎˜„๎˜‰๎››๎˜‡๎˜๎˜‘๎˜—๎˜ƒ๎˜๎˜Œ๎˜„๎››๎˜„๎šŒ๎˜‰๎˜’๎˜—๎˜ƒ๎˜—๎˜˜๎˜—๎˜†๎˜™๎˜‰๎˜Œ๎˜๎˜‘๎˜๎˜ƒ๎˜›๎˜œ๎˜‰
๎˜’๎˜ƒ๎˜„๎˜ˆ๎˜๎›พ๎˜—๎˜†๎š
๎š„๎›ฌ๎˜† ๎›‹๎šพ๎šŸ๎˜’๎šช๎˜’๎˜†๎š ๎šฐ๎šŸ๎šฏ๎šธ๎˜’๎›ž๎››๎˜…๎›™๎˜†
๎šณ๎šŸ๎˜…๎šฒ๎šผ๎˜†๎˜„๎˜†๎›–๎šž๎šจ๎šญ๎šจ๎šค๎šฌ๎šถ๎šจ๎›‚
๎˜‚๎˜‘๎˜๎˜ˆ๎˜‹๎›พ๎˜„๎˜Ž๎›ฐ๎˜„๎˜๎˜‰ ๎˜๎˜Ž๎˜๎˜๎˜‰ ๎˜๎˜ƒ๎˜๎˜Œ๎˜‰ ๎˜“๎˜ˆ๎˜—๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜๎˜„๎˜†๎˜๎˜‘๎˜ƒ๎˜‹๎››๎˜—๎˜†๎˜‘๎šŒ๎˜‰
๎˜’๎˜ƒ๎˜„๎˜†๎˜‡๎˜๎˜ˆ๎˜—๎›พ๎˜†๎˜๎˜๎˜‘๎˜„๎˜‰๎˜„๎˜‰๎˜‹๎˜’๎˜‡๎˜Œ๎˜๎˜Ž๎˜Œ๎˜‹๎˜‰๎˜๎˜ˆ๎˜—๎˜๎˜‹๎˜—๎˜‘๎˜‰๎˜๎˜๎˜‡๎˜‘๎˜™๎˜‰๎˜†๎˜‡๎˜‰
๎˜“๎˜Œ๎˜๎˜ˆ๎˜๎˜…๎˜„๎˜˜๎˜—๎˜๎˜Œ๎˜„๎˜‰๎˜˜๎˜„๎˜๎˜‘๎˜‹๎›ฟ๎˜‰๎˜ƒ๎˜—๎˜”๎˜„๎˜ƒ๎˜Œ๎˜‹๎˜ˆ๎›ก๎˜”๎˜„๎›ฟ๎˜‰๎˜๎˜‘๎˜œ๎˜๎˜๎˜๎˜Ž๎š
๎˜† ๎šฝ๎š ๎šญ๎›๎šฐ๎š ๎˜†๎šฒ๎šญ๎›‚๎˜†๎šณ๎šž๎šŸ๎šฌ๎šช๎˜†๎šฟ๎šญ๎šฃ๎šช๎š ๎šฑ๎˜†๎›†๎šท๎˜˜
๎˜† ๎˜† ๎›Ž๎šฃ๎˜†๎šฑ๎šผ๎šข๎šŸ๎šฌ๎šณ๎šผ๎šฑ๎šฌ๎›™๎šž๎šฃ๎˜†๎šต๎šญ๎šฃ๎šฐ๎šž๎šŸ๎š ๎šจ๎šช๎šณ๎šž๎šŸ๎šฏ๎šน๎šฃ๎šช๎šž๎šผ๎˜†
๎šฑ๎˜†๎šข๎šผ๎šž๎š ๎šฑ๎šผ๎šฃ๎˜†๎š ๎šž๎šพ๎š ๎šฒ๎šผ๎š‹
๎›š๎˜๎˜…๎˜ˆ๎˜‡๎˜๎˜†๎˜๎˜‰๎›ฏ๎˜„๎˜ƒ๎˜—๎˜Œ๎˜‘๎˜„๎˜Ž๎˜—๎˜‰๎˜ข๎™ฆ๎™ฆ๎˜ข๎˜•๎™š๎˜ž๎˜•๎˜๎šค๎˜‰๎˜๎˜‰๎˜๎˜‘๎˜‡๎˜ƒ๎˜›๎˜œ๎˜‰๎˜“๎˜ˆ๎˜—๎˜Œ-
๎˜‘๎˜ƒ๎˜„๎˜˜๎˜—๎˜๎˜Œ๎˜„๎˜œ๎˜‰๎˜„๎˜‰๎˜“๎˜ˆ๎˜—๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜๎˜†๎˜†๎˜›๎˜œ๎˜‰๎˜„๎˜†๎˜๎˜‘๎˜ƒ๎˜‹๎››๎˜—๎˜†๎˜‘๎˜‡๎˜œ๎˜‰๎˜„๎˜‰๎˜’๎˜ƒ๎˜„-
๎›ญ๎˜๎˜ƒ๎˜‡๎˜œ๎˜‰๎˜„๎˜‰๎˜๎˜‰๎˜—๎˜—๎˜‰๎˜’๎˜ƒ๎˜—๎˜‘๎˜Ž๎˜๎˜ƒ๎˜—๎˜†๎˜„๎˜„๎˜‰๎˜Ž๎˜‰๎˜†๎˜‡๎˜”๎˜„๎˜๎˜†๎˜‡๎˜ˆ๎˜™๎˜†๎˜๎˜—๎˜‰๎˜’๎˜ƒ๎˜‡-
๎˜Ž๎˜๎˜‰๎˜๎˜‘๎˜๎˜ˆ๎˜‹๎›พ๎˜„๎˜Ž๎›ฐ๎˜„๎˜—๎˜‰๎˜๎˜Ž๎˜๎˜๎˜‰๎˜๎˜ƒ๎˜๎˜Œ๎˜‰๎˜“๎˜ˆ๎˜—๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜๎˜„๎˜†๎˜๎˜‘๎˜ƒ๎˜‹๎››๎˜—๎˜†๎˜‘๎˜›๎˜‰
๎˜๎˜๎˜ˆ๎›พ๎˜†๎˜›๎˜‰๎˜๎˜๎›ญ๎˜„๎˜ƒ๎˜‡๎˜‘๎˜™๎˜๎›ก๎˜‰๎˜๎˜‘๎˜๎˜—๎˜ˆ๎˜™๎˜†๎˜๎˜‰๎˜„๎˜‰๎›ญ๎˜›๎˜‘๎˜™๎˜‰๎˜’๎˜—๎˜ƒ๎˜—๎˜๎˜‡๎˜†๎˜›๎˜‰
๎˜†๎˜‡๎˜‰๎˜“๎˜Œ๎˜๎˜ˆ๎˜๎˜…๎˜„๎˜˜๎˜—๎˜๎˜Œ๎˜„๎˜‰๎˜˜๎˜„๎˜๎˜‘๎˜‹๎›ฟ๎˜‰๎˜‹๎˜‘๎˜„๎˜ˆ๎˜„๎˜š๎˜‡๎˜”๎˜„๎›ฟ๎š
REACh
๎›š๎˜‰๎˜ข๎™ฆ๎™ฆ๎˜Ÿ๎˜‰๎˜…๎˜๎˜๎˜‡๎˜‰๎˜๎˜„๎˜ƒ๎˜—๎˜Œ๎˜‘๎˜„๎˜Ž๎˜‡๎˜‰๎šฆ๎š™๎š›๎šป๎˜ฟ๎˜‰๎›ก๎˜Ž๎˜ˆ๎›ก๎˜—๎˜‘๎˜๎›ก๎˜‰๎˜ƒ๎˜—๎˜…๎˜ˆ๎˜‡๎››๎˜—๎˜†-
๎˜‘๎˜๎››๎˜‰๎˜’๎˜๎˜‰๎˜œ๎˜„๎››๎˜„๎˜˜๎˜—๎˜๎˜Œ๎˜„๎››๎˜‰๎˜Ž๎˜—๎˜ƒ๎˜—๎˜๎˜‘๎˜Ž๎˜‡๎››๎šŒ๎˜‰๎˜๎˜—๎˜๎˜๎˜‘๎˜Ž๎˜‹๎›ฟ๎˜ƒ๎˜„๎››๎˜‰๎˜†๎˜‡๎˜‰
๎˜‘๎˜—๎˜ƒ๎˜ƒ๎˜„๎˜‘๎˜๎˜ƒ๎˜„๎˜„๎˜‰๎˜Ž๎˜๎˜—๎˜๎˜‰๎˜๎˜Ž๎˜ƒ๎˜๎˜’๎˜›๎š๎˜‰๎›ฝ๎˜›๎˜๎˜‘๎˜‹๎˜’๎˜‡๎›ก๎˜‰๎˜Ž๎˜‰๎˜ƒ๎˜๎˜ˆ๎˜„๎˜‰๎˜–๎˜’๎˜ƒ๎˜„-
๎˜Ž๎˜ˆ๎˜—๎˜Œ๎˜‡๎˜—๎››๎˜๎˜…๎˜๎˜‰๎˜‹๎˜˜๎˜‡๎˜๎˜‘๎˜†๎˜„๎˜Œ๎˜‡๎˜—๎˜‰๎˜“๎˜‘๎˜๎˜…๎˜๎˜‰๎˜ƒ๎˜—๎˜…๎˜ˆ๎˜‡๎››๎˜—๎˜†๎˜‘๎˜‡๎šŒ๎˜‰๎››๎˜›๎šŒ๎˜‰
๎˜Œ๎˜‡๎˜Œ๎˜‰๎˜’๎˜ƒ๎˜๎˜„๎˜š๎˜Ž๎˜๎˜๎˜„๎˜‘๎˜—๎˜ˆ๎˜„๎˜‰๎˜„๎˜š๎˜๎˜—๎˜ˆ๎˜„๎˜๎šŒ๎˜‰๎˜’๎˜ƒ๎˜„๎˜†๎˜„๎››๎˜‡๎˜—๎››๎˜‰๎˜†๎˜‡๎˜‰๎˜๎˜—๎›ญ๎›ก๎˜‰
๎˜๎›ญ๎›ก๎˜š๎˜‡๎˜‘๎˜—๎˜ˆ๎˜™๎˜๎˜‘๎˜Ž๎˜๎˜‰๎˜’๎˜ƒ๎˜—๎˜๎˜๎˜๎˜‘๎˜‡๎˜Ž๎˜ˆ๎›ก๎˜‘๎˜™๎˜‰๎˜๎˜๎˜๎˜‘๎˜Ž๎˜—๎˜‘๎˜๎˜‘๎˜Ž๎˜‹๎›ฟ๎˜ƒ๎˜‹๎›ฟ๎˜‰
๎˜„๎˜†๎˜…๎˜๎˜ƒ๎››๎˜‡๎˜”๎˜„๎›ฟ๎˜‰๎˜†๎˜‡๎›ฐ๎˜„๎››๎˜‰๎˜Œ๎˜ˆ๎˜„๎˜—๎˜†๎˜‘๎˜‡๎››๎š๎˜‰๎˜ˆ๎˜‘๎˜๎›ญ๎˜›๎˜‰๎˜๎˜—๎˜ƒ๎›พ๎˜‡๎˜‘๎˜™๎˜‰
๎˜Ž๎˜‡๎˜๎˜‰๎˜Ž๎˜‰๎˜Œ๎˜‹๎˜ƒ๎˜๎˜—๎˜‰๎˜’๎˜๎˜๎˜ˆ๎˜—๎˜๎˜†๎˜„๎˜œ๎˜‰๎˜๎˜๎›ญ๎˜›๎˜‘๎˜„๎˜๎˜‰๎˜„๎˜‰๎˜’๎˜ƒ๎˜—๎˜๎˜๎˜๎˜‘๎˜‡๎˜Ž๎˜ˆ๎›ก๎˜‘๎˜™๎˜‰
๎˜„๎˜†๎˜…๎˜๎˜ƒ๎››๎˜‡๎˜”๎˜„๎›ฟ๎˜‰๎˜๎˜‰๎˜Ž๎˜—๎˜ƒ๎˜—๎˜๎˜‘๎˜Ž๎˜‡๎˜œ๎šŒ๎˜‰๎˜Œ๎˜๎˜‘๎˜๎˜ƒ๎˜›๎˜—๎˜‰๎˜Ž๎˜Œ๎˜ˆ๎›ฟ๎˜˜๎˜—๎˜†๎˜›๎˜‰๎˜Ž๎˜‰
๎˜๎˜’๎˜„๎˜๎˜๎˜Œ๎˜‰๎˜Ž๎˜›๎›ฐ๎˜—๎˜‹๎˜’๎˜๎››๎›ก๎˜†๎˜‹๎˜‘๎˜๎˜…๎˜๎˜‰๎˜ƒ๎˜—๎˜…๎˜ˆ๎˜‡๎››๎˜—๎˜†๎˜‘๎˜‡๎˜‰๎˜„๎˜‰๎˜Œ๎˜๎˜‘๎˜๎˜ƒ๎˜›๎˜—๎˜‰
๎››๎˜๎˜…๎˜‹๎˜‘๎˜‰๎˜„๎˜๎˜’๎˜๎˜ˆ๎˜™๎˜š๎˜๎˜Ž๎˜‡๎˜‘๎˜™๎˜๎›ก๎˜‰๎˜Ž๎˜‰๎˜†๎˜‡๎›ฐ๎˜„๎˜œ๎˜‰๎˜„๎˜š๎˜๎˜—๎˜ˆ๎˜„๎›ก๎˜œ๎šŒ๎˜‰๎››๎˜›๎˜‰๎˜๎˜-
๎˜š๎˜๎˜‡๎˜ˆ๎˜„๎˜‰๎˜๎˜’๎˜—๎˜”๎˜„๎˜‡๎˜ˆ๎˜™๎˜†๎˜›๎˜๎˜‰๎˜Ž๎˜—๎›ญ๎š—๎˜๎˜‡๎˜๎˜‘๎›‡
http://www.tts-protool.com/reach
๎š„๎š„๎˜† ๎˜…๎šฌ๎šŸ๎šฌ๎šช๎šž๎šจ๎›‚
๎›ฏ๎˜ˆ๎›ก๎˜‰๎˜†๎˜‡๎›ฐ๎˜„๎˜œ๎˜‰๎˜’๎˜ƒ๎˜„๎›ญ๎˜๎˜ƒ๎˜๎˜Ž๎˜‰๎››๎˜›๎˜‰๎˜’๎˜ƒ๎˜—๎˜๎˜๎˜๎˜‘๎˜‡๎˜Ž๎˜ˆ๎›ก๎˜—๎››๎˜‰๎˜…๎˜‡๎˜ƒ๎˜‡๎˜†-
๎˜‘๎˜„๎›ฟ๎šŒ๎˜‰๎˜ƒ๎˜‡๎˜๎˜’๎˜ƒ๎˜๎˜๎˜‘๎˜ƒ๎˜‡๎˜†๎›ก๎›ฟ๎˜ƒ๎˜‹๎›ฟ๎˜๎›ก๎˜‰๎˜†๎˜‡๎˜‰๎˜๎˜—๎˜…๎˜—๎˜Œ๎˜‘๎˜›๎˜‰๎››๎˜‡๎˜‘๎˜—๎˜ƒ๎˜„-
๎˜‡๎˜ˆ๎˜‡๎˜‰๎˜„๎˜‰๎˜’๎˜ƒ๎˜๎˜„๎˜š๎˜Ž๎˜๎˜๎˜๎˜‘๎˜Ž๎˜‡๎šŒ๎˜‰๎˜๎˜๎˜…๎˜ˆ๎˜‡๎˜๎˜†๎˜๎˜‰๎˜š๎˜‡๎˜Œ๎˜๎˜†๎˜๎˜๎˜‡๎˜‘๎˜—๎˜ˆ๎˜™๎˜†๎˜›๎››๎˜‰
๎˜’๎˜ƒ๎˜—๎˜๎˜’๎˜„๎˜๎˜‡๎˜†๎˜„๎›ก๎››๎šŒ๎˜‰๎˜๎˜—๎˜๎˜๎˜‘๎˜Ž๎˜‹๎›ฟ๎˜ƒ๎˜„๎››๎˜‰๎˜Ž๎˜‰๎˜Œ๎˜๎˜†๎˜Œ๎˜ƒ๎˜—๎˜‘๎˜†๎˜๎˜๎˜‰๎˜๎˜‘๎˜ƒ๎˜‡-
๎˜†๎˜—๎š๎˜‰๎˜•๎˜„๎˜†๎˜„๎››๎˜‡๎˜ˆ๎˜™๎˜†๎˜›๎˜๎˜‰๎˜๎˜ƒ๎˜๎˜Œ๎˜‰๎˜๎˜—๎˜๎˜๎˜‘๎˜Ž๎˜„๎›ก๎˜‰๎˜…๎˜‡๎˜ƒ๎˜‡๎˜†๎˜‘๎˜„๎˜„๎˜‰๎š–๎˜ข๎˜‰๎››๎˜—๎š—
๎˜๎›ก๎˜”๎˜—๎˜Ž๎š๎˜‰๎›ฏ๎˜ˆ๎›ก๎˜‰๎˜๎˜‘๎˜ƒ๎˜‡๎˜†๎š—๎˜‹๎˜˜๎˜‡๎˜๎˜‘๎˜†๎˜„๎˜”๎˜‰๎˜๎›š๎˜‰๎˜๎˜ƒ๎˜๎˜Œ๎˜‰๎˜๎˜—๎˜๎˜‰๎˜๎˜‘๎˜Ž๎˜„๎›ก๎˜‰๎˜…๎˜‡-
๎˜ƒ๎˜‡๎˜†๎˜‘๎˜„๎˜„๎˜‰๎˜๎˜๎˜๎˜‘๎˜‡๎˜Ž๎˜ˆ๎›ก๎˜—๎˜‘๎˜‰๎˜ข๎™›๎˜‰๎››๎˜—๎˜๎›ก๎˜”๎˜‡๎˜‰๎šด๎˜’๎˜ƒ๎˜„๎˜‰๎˜’๎˜ƒ๎˜—๎˜๎˜๎›ก๎˜Ž๎˜ˆ๎˜—๎˜†๎˜„๎˜„๎˜‰
๎˜˜๎˜—๎˜Œ๎˜‡๎˜‰๎˜„๎˜ˆ๎˜„๎˜‰๎˜†๎˜‡๎˜Œ๎˜ˆ๎˜‡๎˜๎˜†๎˜๎˜๎šท๎š
๎˜„๎˜‡๎˜ƒ๎˜‡๎˜†๎˜‘๎˜„๎›ก๎˜‰๎˜†๎˜—๎˜‰๎˜ƒ๎˜‡๎˜๎˜’๎˜ƒ๎˜๎˜๎˜‘๎˜ƒ๎˜‡๎˜†๎›ก๎˜—๎˜‘๎˜๎›ก๎˜‰๎˜†๎˜‡๎˜‰๎˜‰๎˜’๎˜๎˜Ž๎˜ƒ๎˜—๎›พ๎˜๎˜—๎˜†๎˜„๎›ก๎šŒ๎˜‰
๎˜’๎˜๎˜ˆ๎˜‹๎˜˜๎˜—๎˜†๎˜†๎˜›๎˜—๎˜‰๎˜Ž๎˜‰๎˜ƒ๎˜—๎˜š๎˜‹๎˜ˆ๎˜™๎˜‘๎˜‡๎˜‘๎˜—๎˜‰๎˜—๎˜๎˜‘๎˜—๎˜๎˜‘๎˜Ž๎˜—๎˜†๎˜†๎˜๎˜…๎˜๎˜‰๎˜„๎˜š๎˜†๎˜๎˜๎˜‡๎˜•
๎˜„๎˜๎˜’๎˜๎˜ˆ๎˜™๎˜š๎˜๎˜Ž๎˜‡๎˜†๎˜„๎›ก๎šŒ๎˜‰๎˜’๎˜—๎˜ƒ๎˜—๎˜…๎˜ƒ๎˜‹๎˜š๎˜Œ๎˜„๎šŒ๎˜‰๎˜†๎˜—๎˜†๎˜‡๎˜๎˜ˆ๎˜—๎›พ๎˜‡๎˜ƒ๎˜—๎˜…๎˜๎˜‰๎˜„๎˜-
๎˜’๎˜๎˜ˆ๎˜™๎˜š๎˜๎˜Ž๎˜‡๎˜†๎˜„๎›ก๎šŒ๎˜‰๎˜’๎˜๎˜Ž๎˜ƒ๎˜—๎›พ๎˜๎˜—๎˜†๎˜„๎›ก๎˜‰๎˜’๎˜๎˜‰๎˜Ž๎˜„๎˜†๎˜—๎˜‰๎˜’๎˜๎˜ˆ๎˜™๎˜š๎˜๎˜Ž๎˜‡๎˜‘๎˜—๎˜ˆ๎›ก๎˜‰
๎˜„๎˜ˆ๎˜„๎˜‰๎˜’๎˜ƒ๎˜„๎˜‰๎˜„๎˜๎˜’๎˜๎˜ˆ๎˜™๎˜š๎˜๎˜Ž๎˜‡๎˜†๎˜„๎˜„๎˜‰๎˜Ž๎˜๎˜’๎˜ƒ๎˜—๎˜Œ๎˜„๎˜‰๎˜Š๎˜‹๎˜Œ๎˜๎˜Ž๎˜๎˜๎˜‰๎˜๎˜‘๎˜Ž๎˜‹๎˜‰๎˜’๎˜๎˜‰
๎˜“๎˜Œ๎˜๎˜’๎˜ˆ๎˜‹๎˜‡๎˜‘๎˜‡๎˜”๎˜„๎˜„๎šŒ๎˜‰๎˜ˆ๎˜„๎›ญ๎˜๎˜‰๎˜„๎˜š๎˜Ž๎˜—๎˜๎˜‘๎˜†๎˜›๎˜—๎˜‰๎˜†๎˜‡๎˜‰๎››๎˜๎››๎˜—๎˜†๎˜‘๎˜‰๎˜’๎˜๎˜Œ๎˜‹๎˜’-
๎˜Œ๎˜„๎˜‰๎šด๎˜‹๎˜”๎˜—๎˜†๎˜Œ๎˜‡๎˜‰๎˜‘๎˜๎˜Ž๎˜‡๎˜ƒ๎˜‡๎šท๎š๎˜‰๎˜†๎˜๎˜Œ๎˜ˆ๎›ฟ๎˜˜๎˜‡๎˜—๎˜‘๎˜๎›ก๎˜‰๎˜‘๎˜‡๎˜Œ๎›พ๎˜—๎˜‰๎˜‹๎˜ƒ๎˜—๎˜ƒ๎›ญ๎šŒ๎˜‰
๎˜Ž๎˜›๎˜š๎˜Ž๎˜‡๎˜†๎˜†๎˜›๎˜๎˜‰ ๎˜„๎˜๎˜’๎˜๎˜ˆ๎˜™๎˜š๎˜๎˜Ž๎˜‡๎˜†๎˜„๎˜—๎››๎˜‰ ๎˜†๎˜—๎˜๎˜ƒ๎˜„๎˜…๎˜„๎˜†๎˜‡๎˜ˆ๎˜™๎˜†๎˜๎˜๎˜‰
๎˜๎˜๎˜†๎˜‡๎˜๎˜‘๎˜Œ๎˜„๎˜‰๎˜„๎˜‰๎˜ƒ๎˜‡๎˜๎˜œ๎˜๎˜๎˜†๎˜›๎˜œ๎˜‰๎››๎˜‡๎˜‘๎˜—๎˜ƒ๎˜„๎˜‡๎˜ˆ๎˜๎˜Ž๎˜‰๎šด๎˜†๎˜‡๎˜’๎˜ƒ๎˜„๎››๎˜—๎˜ƒ๎šŒ๎˜‰
๎›ฐ๎˜ˆ๎˜„๎˜…๎˜๎˜Ž๎˜‡๎˜ˆ๎˜™๎˜†๎˜›๎˜œ๎˜‰๎˜‘๎˜‡๎˜ƒ๎˜—๎˜ˆ๎˜๎˜Œ๎šท๎š
๎˜–๎˜ƒ๎˜—๎˜‘๎˜—๎˜†๎˜š๎˜„๎˜„๎˜‰๎˜’๎˜ƒ๎˜„๎˜†๎˜„๎››๎˜‡๎›ฟ๎˜‘๎˜๎›ก๎˜‰๎˜‘๎˜๎˜ˆ๎˜™๎˜Œ๎˜๎˜‰๎˜Ž๎˜‰๎˜‘๎˜๎››๎˜‰๎˜๎˜ˆ๎˜‹๎˜˜๎˜‡๎˜—๎šŒ๎˜‰
๎˜—๎˜๎˜ˆ๎˜„๎˜‰๎˜’๎˜ƒ๎˜„๎›ญ๎˜๎˜ƒ๎˜‰๎˜๎˜๎˜๎˜‘๎˜‡๎˜Ž๎˜ˆ๎˜—๎˜†๎˜‰๎˜Œ๎˜‰๎˜’๎˜๎˜๎˜‘๎˜‡๎˜Ž๎˜ƒ๎˜„๎˜Œ๎˜‹๎˜‰๎˜„๎˜ˆ๎˜„๎˜‰๎˜‡๎˜Ž๎˜‘๎˜-
๎˜ƒ๎˜„๎˜š๎˜๎˜Ž๎˜‡๎˜†๎˜†๎˜›๎˜๎˜‰๎˜๎˜—๎˜ƒ๎˜Ž๎˜„๎˜๎˜†๎˜›๎˜๎˜‰๎˜”๎˜—๎˜†๎˜‘๎˜ƒ๎˜‰๎˜…๎˜„๎˜ƒ๎››๎˜›๎˜‰๎˜ฃ๎šฆ๎šฑ๎šฎ๎šฑ๎šฑ๎™—๎˜‰
๎˜Ž๎˜‰๎˜†๎˜—๎˜ƒ๎˜‡๎˜š๎˜๎›ญ๎˜ƒ๎˜‡๎˜†๎˜†๎˜๎››๎˜‰๎˜Ž๎˜„๎˜๎˜—๎š๎˜‰๎›š๎˜๎˜œ๎˜ƒ๎˜‡๎˜†๎›ก๎˜๎˜‘๎˜—๎˜‰๎˜Š๎˜‹๎˜Œ๎˜๎˜Ž๎˜๎˜๎š—
๎˜๎˜‘๎˜Ž๎˜๎˜‰๎˜’๎˜๎˜‰๎˜“๎˜Œ๎˜๎˜’๎˜ˆ๎˜‹๎˜‡๎˜‘๎˜‡๎˜”๎˜„๎˜„๎šŒ๎˜‰๎˜„๎˜†๎˜๎˜‘๎˜ƒ๎˜‹๎˜Œ๎˜”๎˜„๎˜„๎˜‰๎˜’๎˜๎˜‰๎˜‘๎˜—๎˜œ๎˜†๎˜„๎˜Œ๎˜—๎˜‰
๎›ญ๎˜—๎˜š๎˜‰๎˜๎˜’๎˜‡๎˜๎˜†๎˜๎˜๎˜‘๎˜„๎˜‰๎˜„๎˜‰๎˜‘๎˜๎˜Ž๎˜‡๎˜ƒ๎˜†๎˜›๎˜๎˜‰๎˜˜๎˜—๎˜Œ๎š๎˜‰๎›ฝ๎˜‰๎˜๎˜๎˜‘๎˜‡๎˜ˆ๎˜™๎˜†๎˜๎››๎˜‰๎˜๎˜—๎˜๎š—
๎˜๎˜‘๎˜Ž๎˜๎˜Ž๎˜‡๎˜‘๎˜™๎˜‰๎˜๎˜๎˜…๎˜ˆ๎˜‡๎˜๎˜†๎˜๎˜‰๎˜๎˜๎˜๎˜‘๎˜Ž๎˜—๎˜‘๎˜๎˜‘๎˜Ž๎˜‹๎›ฟ๎˜ƒ๎˜„๎››๎˜‰๎˜‹๎˜๎˜ˆ๎˜๎˜Ž๎˜„๎›ก๎››๎˜‰
๎˜’๎˜ƒ๎˜—๎˜๎˜๎˜๎˜‘๎˜‡๎˜Ž๎˜ˆ๎˜—๎˜†๎˜„๎›ก๎˜‰๎˜…๎˜‡๎˜ƒ๎˜‡๎˜†๎˜‘๎˜„๎˜„๎˜‰๎˜„๎˜š๎˜…๎˜๎˜‘๎˜๎˜Ž๎˜„๎˜‘๎˜—๎˜ˆ๎›ก๎š
๎›€๎šŸ๎šจ๎šน๎šฃ๎šฟ๎šฌ๎šช๎šจ๎šฃ
๎›ฝ๎˜‰๎˜๎˜Ž๎›ก๎˜š๎˜„๎˜‰๎˜๎˜‰๎˜’๎˜๎˜๎˜‘๎˜๎›ก๎˜†๎˜†๎˜›๎››๎˜„๎˜‰๎˜„๎˜๎˜๎˜ˆ๎˜—๎˜๎˜๎˜Ž๎˜‡๎˜†๎˜„๎›ก๎››๎˜„๎˜‰๎˜„๎˜‰๎˜†๎˜๎˜Ž๎˜›-
๎››๎˜„๎˜‰๎˜‘๎˜—๎˜œ๎˜†๎˜„๎˜˜๎˜—๎˜๎˜Œ๎˜„๎››๎˜„๎˜‰๎˜ƒ๎˜‡๎˜š๎˜ƒ๎˜‡๎›ญ๎˜๎˜‘๎˜Œ๎˜‡๎››๎˜„๎˜‰๎˜…๎˜„๎˜ƒ๎››๎˜‡๎˜‰๎˜๎˜๎˜‘๎˜‡๎˜Ž๎˜ˆ๎›ก๎˜—๎˜‘๎˜‰
๎˜š๎˜‡๎˜‰๎˜๎˜๎›ญ๎˜๎˜๎˜‰๎˜’๎˜ƒ๎˜‡๎˜Ž๎˜๎˜‰๎˜†๎˜‡๎˜‰๎˜Ž๎˜†๎˜—๎˜๎˜—๎˜†๎˜„๎˜—๎˜‰๎˜„๎˜š๎››๎˜—๎˜†๎˜—๎˜†๎˜„๎˜๎˜‰๎˜Ž๎˜‰๎˜‘๎˜—๎˜œ๎˜†๎˜„-
๎˜˜๎˜—๎˜๎˜Œ๎˜„๎˜—๎˜‰๎˜œ๎˜‡๎˜ƒ๎˜‡๎˜Œ๎˜‘๎˜—๎˜ƒ๎˜„๎˜๎˜‘๎˜„๎˜Œ๎˜„๎š
๎š„๎˜ผ๎˜† ๎›๎šฌ๎›‚๎šฑ๎šญ๎šฃ๎šช๎šจ๎šฃ๎˜†๎š ๎˜†๎šฐ๎š ๎šช๎› ๎š ๎šŸ๎šน๎šช๎š ๎šณ๎šž๎šจ
๎š๎šž๎šŸ๎š ๎šข๎š ๎šŸ๎šฃ๎šค๎˜† ๎šท๎šฃ๎šŸ๎šจ๎›™๎šช๎šผ๎›™๎˜†๎šช๎š ๎šน๎šฃ๎šŸ
WCP 32 766780
๎›š๎˜‰๎˜„๎˜๎˜Œ๎˜ˆ๎›ฟ๎˜˜๎˜„๎˜‘๎˜—๎˜ˆ๎˜™๎˜†๎˜๎˜๎˜‰๎˜๎˜‘๎˜Ž๎˜—๎˜‘๎˜๎˜‘๎˜Ž๎˜—๎˜†๎˜†๎˜๎˜๎˜‘๎˜™๎›ฟ๎˜‰๎››๎˜›๎˜‰๎˜š๎˜‡๎›ก๎˜Ž๎˜ˆ๎›ก-
๎˜—๎››๎šŒ๎˜‰๎˜˜๎˜‘๎˜๎˜‰๎˜†๎˜‡๎˜๎˜‘๎˜๎›ก๎˜ƒ๎˜—๎˜—๎˜‰๎˜„๎˜š๎˜๎˜—๎˜ˆ๎˜„๎˜—๎˜‰๎˜๎˜๎˜๎˜‘๎˜Ž๎˜—๎˜‘๎˜๎˜‘๎˜Ž๎˜‹๎˜—๎˜‘๎˜‰๎˜๎˜ˆ๎˜—๎˜๎˜‹-
๎›ฟ๎˜ƒ๎˜„๎››๎˜‰๎˜†๎˜๎˜ƒ๎››๎˜‡๎››๎˜‰๎˜„๎˜ˆ๎˜„๎˜‰๎˜†๎˜๎˜ƒ๎››๎˜‡๎˜‘๎˜„๎˜Ž๎˜†๎˜›๎››๎˜‰๎˜๎˜๎˜Œ๎˜‹๎››๎˜—๎˜†๎˜‘๎˜‡๎››๎›‡
EN 55 014-1, EN 55 014-2, EN 60 745-1,
EN 60 745-2-22, EN 61 000-3-2, EN 61 000-3-3
๎˜Ž๎˜‰ ๎˜๎˜๎˜๎˜‘๎˜Ž๎˜—๎˜‘๎˜๎˜‘๎˜Ž๎˜„๎˜„๎˜‰ ๎˜๎˜‰ ๎˜๎˜„๎˜ƒ๎˜—๎˜Œ๎˜‘๎˜„๎˜Ž๎˜‡๎››๎˜„๎˜‰ ๎˜ข๎™ฆ๎™ฆ๎˜ž๎˜•๎™›๎˜ข๎˜•๎š™๎šค๎šŒ๎˜‰
2004/108/EG.
๎›ฝ๎˜๎˜—๎˜‰๎˜„๎˜†๎˜๎˜‘๎˜ƒ๎˜‹๎˜Œ๎˜”๎˜„๎˜„๎˜‰๎˜„๎˜๎˜’๎˜๎˜ˆ๎˜™๎˜š๎˜๎˜Ž๎˜‡๎˜ˆ๎˜„๎˜๎˜™๎˜‰๎˜Ž๎˜‰๎˜ƒ๎˜—๎˜๎˜‡๎˜Œ๎˜”๎˜„๎˜„๎˜‰๎˜๎˜‰
๎˜„๎˜š๎››๎˜—๎˜†๎˜—๎˜†๎˜„๎›ก๎››๎˜„๎˜‰๎˜„๎˜‰๎˜๎˜๎˜’๎˜๎˜ˆ๎˜†๎˜—๎˜†๎˜„๎›ก๎››๎˜„๎šŒ๎˜‰๎˜๎˜—๎˜๎˜๎˜‘๎˜Ž๎˜‹๎›ฟ๎˜ƒ๎˜„๎››๎˜„๎˜‰
๎˜Ž๎˜‰๎˜’๎˜—๎˜ƒ๎˜„๎˜๎˜๎˜‰๎˜Ž๎˜›๎˜๎˜‡๎˜˜๎˜„๎˜‰๎˜“๎˜‘๎˜๎˜๎˜‰๎˜๎˜—๎˜Œ๎˜ˆ๎˜‡๎˜ƒ๎˜‡๎˜”๎˜„๎˜„๎šŒ๎˜‰๎›ญ๎˜—๎˜š๎˜‰๎˜„๎˜œ๎˜‰๎˜”๎˜„-
๎˜‘๎˜„๎˜ƒ๎˜๎˜Ž๎˜‡๎˜†๎˜„๎›ก๎š
๎›๎˜—๎˜œ๎˜†๎˜„๎˜˜๎˜—๎˜๎˜Œ๎˜„๎˜—๎˜‰๎››๎˜‡๎˜‘๎˜—๎˜ƒ๎˜„๎˜‡๎˜ˆ๎˜›๎˜‰๎˜œ๎˜ƒ๎˜‡๎˜†๎›ก๎˜‘๎˜๎›ก๎˜‰๎˜‹๎˜‰๎˜„๎˜š๎˜…๎˜๎˜‘๎˜๎˜Ž๎˜„-
๎˜‘๎˜—๎˜ˆ๎›ก๎š
12
Stanislav Jakeลก
๎›ฏ๎˜‡๎˜ˆ๎˜™๎˜†๎˜—๎˜๎›ฐ๎˜„๎˜ป๎˜‰๎˜„๎˜๎˜๎˜ˆ๎˜—๎˜๎˜๎˜Ž๎˜‡๎˜†๎˜„๎›ก๎˜‰๎˜„๎˜‰๎˜ƒ๎˜‡๎˜š๎˜Ž๎˜„๎˜‘๎˜„๎˜ป
Protool GmbH
Wertstr. 20
D-73240 Wendlingen
31. 01. 2012

Table of Contents

Related product manuals