56
c¾ïls,a lÜg,h
B kj fmd,sIrh iú lsÍu
² mú;%l tla/ia jk l=áh we, lrñka Èh fífrkakg ie,eiaùfuka c,h bj;a lrkak' tu c,h mdúÉÑhg fkd iqÿiqh' ^fuu c,h Tfí ifï fyda weia u;g úis
ùug bv fkd fokak' ² kj fmd,sIrh" fmd,sI¾ lÜg,hg we;=,;a lrkak' zThis Side UpZ f,i oelafjk fldgi by<g isák fia iú lrkak' ^fuh iú lsÍfï §
zThis Side UpZ f,i tla me;a;l muKla bx.S%isfhka olajd we;s fldgi y÷kd f.k rEmj, olajd we;s wdldrhg ksjerÈj iú lsÍug j. n,d .kak' ke;fyd;a c,h
ldkaÿ ùu isÿ fõ'& ² tys wfkla mi zThis Side DownZ f,i olajd we;' Tn my< weKh iú lrk úg th olakg ,efíù'
² my< weKh olaIsKdj¾:j lrljñka iïmQ¾Kfhkau ;o lrkak' ² mú;%l tla/ia jk l=áhg fmd,sI¾ lÜg,h iïnkaO lrkak' ² fmd,sI¾ lÜg,fha we;s by<
fldgi fyd|ska lrljd wÞ, ia:dkhg iú lrkak' ² fmd,sIrfha mshk jud¾:j lrljñka ;o lrkak' ^fmd,sI¾ lÜg,h fyd|ska yd mú;%l tla/ia jk l=áfha iú
lsÍï w;r lsisÿ ysveila ke;s njg ;yjqre lr .kak' ke;fyd;a c,h ldkaÿ úh yels h'&
C úksúo fmfkk l=áh iú lsÍu
² mú;%l tla/ia jk l=áh Wäka úksúo fmfkk l=áh ;nkak' ² ±ka weKh oud ;o lrkak' ^fyd|ska ;o lsÍug j. n,d .kak' ke;fyd;a c,h ldkaÿ úh yels h'&
² neÑx l=áh f.k úksúo fmfkk l=áh Wäka ;nkak' ±ka by< l=áh Tijd neÑx l=áh Wäka ;nkak' ² ±ka fnda,a jE,ajh újr lrñka mshqßÜ Tfgda*s,a fj; c,h
,nd fokak' ² by< l=áfha c,h iïmQ¾Kfhkau mqrjd úksúo fmfkk l=áfha tla/ia jk c,h ish,a, lrduh újr lsÍfuka bj;a lrkak'
² mshqßÜ Tfgda*s,a ±ka Ndú;hg iQÞkï' ^Ndú;d l< welaáfõgâ ldnka *s,agrh" c¾ïls,a fm%dfiirh yd fmd,sIrh úh<s wmøjH f,i bj;a lr oukak'&
This side up
This side down
mú;%l tla/ia jk
l=áh ysia lrkak
my< weKh iïmQ¾Kfhkau
;o lrkak
weKh ;o lsÍu
fmd,sI¾ lÜg,h
fmd,sIrfha mshk
mshk ;o lsÍu
fmd,sI¾ iafgï tl
mú;%l tla/ia
jk l=áh
mú;%l
tla/ia
jk l=áh
fmd,sI¾ lÜg,h mú;%l tla/ia
jk l=áh ;=<g oukak
mshk wod, ysveig iú jk
;=re iafgï tl w,a,d lrljkak
weKh
kj fmd,sIrfha ldá%ch
iú lrkak
úksúo fmkk l=áh
úksúo fmkk l=áh iú lrkak
To Next Page
