Q-Connect QA3s User Manual

t Instruction manual
k Bedienungsanleitung
p Mode d’emploi
N Gebruiksaanwijzing
m Manual de Instrucciones
O Manual de instruções
q Käyttöohjeet
• Laminiergerät, Heißlaminierung • Plastieuse, Plastication à chaud
• Plasticeermachine, Warm plasticeren • Plasticadora, Plasticadora calor
• Plasticadora, Plasticação e a quente • Plasticatrice, Plasticazione a caldo
• Lamineringsmaskin, värmelaminering • Lamineringsmaskin, varmlaminering
• Laminointilaite, kuumalaminointiin • Μηχανή πλαστικοποίησης, Θερμή πλαστικοποίηση
• Ламинатор, Топло ламиниране • Laminálógép, meleg laminálás
• Laminator do folii na gorąco • Ламинатор для горячего ламинирования
• Laminátor, laminácia za tepla • Laminátor, laminace za tepla
• Plastikator, toplo plasticiranje
A4 & A3 STANDARD
LAMINATOR
HOT LAMINATING
WWW.Q-CONNECT.COM
z Οδηγίες χρήσης
e Упътване за употреба
A Használati útmutató
P Instrukcja obsługi
j Návod k použití
W Návod na použitie
X Navodila

Q-Connect QA3s Specifications

General

Warm-up Time	5 min
Laminating Speed	300 mm/min
Number of Rollers	2
Laminator Type	Pouch
Maximum Laminating Width	A3
Pouch Thickness	75-125 microns

Summary

Hot Laminating Operation

Step-by-Step Usage

Detailed instructions for operating the laminator, from positioning to powering off.

ABS Lever Functionality

Clearing Jams

Instructions on how to use the ABS lever to clear jammed pouches from the laminator.

Important Safety Information

Troubleshooting Guide

Product Disposal