Home
Qilive
Soda Makers
Q.5105
Qilive Q.5105 - User Manual
84 pages
Manual
Specs
Ask a question
Save Page as PDF
To Next Page
To Next Page
Loading...
FR
ES
PT
PL
HU
RO
RU
UA
Machine à soda et eau pétillante
Máquina de refrescos y para gasicar agua
Máquina gaseicadora de refrigerantes e água
Saturator do napojów i wody gazowanej
Szénsavas üdítő és szódavíz készítő gép
Dozator de sifon și de apă minerală
Авт
омат для со
довой и г
азированной в
оды
Авт
омат для со
дової та г
аз
ованої во
ди
Soda and sparkling
w
a
t
er machine
Q.5105
2
Table of Contents
Main Page
English
4
Table of Contents
4
Safety Instructions
4
Technical Specifications
7
Product Description
7
Before First Use
7
Operation
7
Placing the Appliance
8
After Using the Appliance
9
Cleaning and Care
9
Troubleshooting
11
Français
12
Consignes de Sécurité
12
Caractéristiques Techniques
15
Avant la Première Utilisation
16
Description du Produit
16
Fonctionnement
16
Installation de L'appareil
17
Après L'utilisation
18
Nettoyage et Entretien
18
Guide de Dépannage
20
Medidas de Seguridad
21
Especificaciones Técnicas
24
Descripción del Producto
24
Antes del Primer Uso
25
Modo de Empleo
25
Limpieza y Cuidados
27
Resolución de Problemas
29
Instruções de Segurança
30
Características Técnicas
33
Descrição Do Produto
33
Antes da Primeira Utilização
34
Limpeza E Cuidados
36
Resolução de Problemas
38
Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
39
Specyfikacja Techniczna
42
Opis Urządzenia
42
Przed Pierwszym Użyciem
43
Ustawienie Urządzenia
43
Czyszczenie I Konserwacja
45
Rozwiązywanie Problemów
47
Biztonsági Előírások
48
Műszaki Adatok
51
A Készülék Leírása
51
Az Első Használat Előtt
52
A Készülék Elhelyezése
52
Tisztítás És Ápolás
54
Instrucțiuni Privind Siguranța
57
SpecificațII Tehnice
60
Descrierea Produsului
60
Înainte de Prima Utilizare
61
Curățarea ȘI Îngrijirea
63
Русский
66
Инструкция По Технике Безопасности
66
Использование
70
Описание Устройства
70
Перед Первым Использованием
70
Технические Характеристики
70
Очистка И Уход
72
Устранение Неполадок
74
Правила Безпеки
75
Технічні Характеристики
78
Опис Виробу
79
Перед Першим Використанням
79
Усунення Несправностей
83
Need help?
Do you have a question about the Qilive Q.5105 and is the answer not in the manual?
Ask a question
Qilive Q.5105 Specifications
General
Brand
Qilive
Model
Q.5105
Category
Soda Makers
Language
English
To Next PageTo Next Page
Need help?
General
