QSC MP-M40 - Page 5

Front Panel / Panel frontal / Panneau avant / Frontplatte / Miro*& / nepeAH.R.R naHer
0
Design file / Audio play LWAV & .MP3) / Custom Loudspeaker
CJSC
Library / PDF Commissioning report
MP-MBO
Archivo de diserio / Reproducci6n de audio LWAV y . MP3) / Biblio-
1SINPUT/B OUTPUT
MUSIC AND PAC31NC3
teca de altavoces personalizada / informe de puesta en servicio en
ZONE MIX.ER
PDF
0
Fichier de creation / Lecture audio LWAV et .MP3) / Bibliotheque
haut-parleur personnalisee / Rapport mise en service PDF
Designer-Datei / Audio-Wiedergabe LWAV u . . MP3) / Benutzerspez.
Lautsprecherbibliothek / lnbetriebnahmebericht (PDF)
i.~i.t:S<:14 I .g.!iji:jffif:& (.WAV ffi . MP3)
I §:lE:Jl:fJ1,il~/$ I PDF~
Off Apagado Arret Aus
iitfflis
<1>aH!l npoeKTHblX AaHHblX / Bocnpol-13BeAeH1-1e ayAl-10 (.WAV
On Encendido Marche Ein"
t,1 . MP3)/ nonb30BaTe!lbCKa~ 61-16n1-10TeKa A1-1HaMl-1K0B / OTYeT
Verlang
0 BB0Ae B 3KCnnyaTaUl-1to B Q)OpMaTe PDF Slow Parpadeo Clignote
samterr
Y. fa I~\ u_,...JI fa ..;:;s,. / (. MP3 J .WAV) u_,...JI J;i.Z / ~ I uL.
Blink Lento lentement
Blinker
PDF~~l _; ~I
sos
Parpadeo
Clignotement sos
de Ayuda
Blink
sos
sos Blinker
Rear Panel/ Panel posterior/ Panneau arriere / Riickplatte/ J§OO*& / 3aAH.R.R naHen
0
0
TD-001508-01-B
INPUTS [MIC/LINE] INPUTS (MONO SUMMING]
ITIIT-I@@
i,1,-+ ,1,-+I l,1,-+ ,1,-+I ( o )(
3 4 (~1@@
@@@@@
)( 0 )( 0 )
@@@@@
S 'IC
'12 '13
'14
'IS '16
Balanced & Unbalanced
Mono summing
Equilibrada y no equilibrada
Suma mono
Sommat ion mono
Symetrique et asymetrique
Symmetrisch u. asymmetrisch
Mono -Summierung
Audio Amplifier
Amplificador de Audio
Amplificateur Audio
Audio- Verstiirker
6anaHCH0e 1-1 He6anaHCHOe n0AK!ltoYeH1-1e
MOHOCYMMl-1pOBaH1-1e Yc1-1n1-1Te!lb 3ByKa
12
OUTPUTS[L
CH'I CH2
,1,-+,1,-+
CH3 CH4