15
(EN) Minute/Hours/Days.
(IT) Minuti/Ore/Giorni.
(FR) Minute/Heures/Jour.
(DE) Minute/Stunden/Tage.
(ES) Minuto/Horas/Días.
(PT) Minuto/Horas/Dias.
(HU) Perc/Óra/Nap.
(HR) Minuta/Sati/Dani.
(PL) Minuty/Godziny/Dni.
(RO) Minut/Ore/Zile.
(SL) Minute/ure/dnevi.
(CS) Minuta/hodiny/dny.
(SK) Minúta/hodiny/dni.
(BG)
(UK)
(RU)
(EL)
(TR)
(HE)
(ZH)
分钟/小时/天。
(HI)
//
(TH)
น�ที/ชั่วโมง/วัน.
(KO)
분/시/일.
(AR)
(EN)
4 independent irrigation programs. In the main screen displays
the active programs.
(IT)
4 programmi di irrigazione indipendenti. Nella schermata
principale vengono visualizzati i programmi attivi.
(FR)
4 programmes d'arrosage indépendants. Dans l'écran principal
afche les programmes actifs.
(DE)
4 unabhängige Bewässerungsprogramme. Auf dem Hauptbild-
schirm werden die aktiven Programme angezeigt.
(ES)
4 programas de riego independientes. En la pantalla principal
se muestran los programas activos.
(PT)
4 programas de irrigação independentes. Na tela principal
exibe os programas ativos.
(HU)
4 független öntözési program. A főképernyőn az aktív progra-
mok jelennek meg.
(HR)
4 nezavisna programa navodnjavanja. Na glavnom zaslonu
prikazuju se aktivni programi.
(PL)
4 niezależne programy nawadniające. Na ekranie głównym
wyświetlane są aktywne programy.
(RO)
4 programe independente de irigare. Pe ecranul principal sunt
așate programele active.
(SL)
4 neodvisni programi namakanja. Na glavnem zaslonu so
prikazani aktivni programi.
(CS)
4 nezávislé zavlažovací programy. Na hlavní obrazovce se
zobrazí aktivní programy.
(SK)
4 nezávislé programy zavlažovania. Na hlavnej obrazovke sa
zobrazujú aktívne programy.
(BG)
(UK)
(RU)
(EL)
(TR)
(HE)
(ZH)
4 个独立的灌溉程序。在主屏幕中显示活动程序。
(HI)
4
(TH)
4 โครงก�รชลประท�นอิสระ ในหน้�จอหลักจะแสดงโปรแกรมที่ใช้ง�นอยู่
(KO)
4개의 독립적인 관개 프로그램. 메인 화면에서 활성 프로그램
을 표시합니다.
(AR)
DISPLAY