14
Marge de températures
La température de leau de retour devrait être au dessus
de 40° C en cas des installations à fuel et au dessus de
45° C en cas des installations à gaz. La température de
départ peut être réglée à un maximum de 85° C.
En cas où il ny a pas de rapidomatic
®
le règlement du
circulateur du by-pass peut se faire par moyen dun ther-
mostat:
m³/h
70
(kW)nominale puissance
=
débits:
débit minimal du bypass en m³/h =
70
(kW)nominallepuissance
débit minimal pour une pompe de chauffage
DT = 10 K in m³/h =
11,6
(kW)nominale puissance
débit minimal pour une pompe de chauffage
DT = 20 K in m³/h =
23,2
(kW)nominale puissance
Pour le fonctionnement économisant, la régulation élec-
tronique rapidomatic
®
(accessoires) règle la tempéra-
ture de leau chauffante suivant le besoin de chaleur jus-
quà larrêt lors de labaissement de la température dans
la nuit.
6.4 Raccordement fumées
Le tuyau de fumée est attaché, selon DIN 1298, à la
coude de fumée de la chaudière. Il faut veiller à garantir
un raccord fixe tout autour de la coude. Attachez la che-
minée suivant les règlements à cet effet. Il est recom-
mandable dinstaller une couche amortissante entre le
tuyau de fumée et la paroi de la cheminée pour éviter la
transmission de bruit. Installez le tuyau de fumée de ma-
nière quil monte vers la cheminée.
La dimension adéquate de la cheminée est une condi-
tion préalable pour le fonctionnement parfaite de linstal-
lation de chauffage.
Les dimensions sont déterminées selon DIN 4705, te-
nant compte de DIN 18160 et des performances de la
chaudière ou du brûleur. Au fonctionnement glissante,
les cheminées doivent être conformes à DIN 18160, part
I, groupe I. Dans la calculation, le débit des fumées exis-
tant pendant la puissance calorifique nominal total doit
être utilisé. La hauteur effective de la cheminée est me-
surée à partir du niveau du brûleur. Pour dautres infor-
mations, nous vous renvoyons aux réglementations de
constructions en vigueur.
Il faut faire attention que, pour les puissances relative-
ment basse, la température des fumées, quand ils en-
trent dans la cheminée, ne tombent pas en dessous
denviron 160° C.
Choisissez une construction de cheminée qui minimise
le risque de condensation ou la possibilité que la paroi
intérieure de la cheminée devienne froide. Nous
recommendons dinstaller un limiteur de tirage pour ré-
gler exactement le tirage de la cheminée et le maintenir
constant. Cela sert à
1. égaliser les variations de tirage,
2. éviter presque complètement la formation dhumidité
dans la cheminée,
3. reduire les pertes darrêt.
Introduisez la buse de fumées dans la cheminée de fa-
çon quelle monte à une angle de 30° ou 45°
rélativement à la direction du courant. Il vault mieux ins-
taller une enveloppe disolation thermique autour de la
buse de fumées.
6.5 Essais détanchéite
Remplissez le système chaudière/chauffage avec de
leau et exécutez lessai détanchéité. Faites attention de
ne pas dépasser la surpression maximale totale admis-
sible de 5,5 bar.
6.6 Raccordement du brûleur
Pour le montage du brûleur, dévissez la plaque dacier
de la porte du brûleur. Soudez un trou dans la plaque
qui corresponde à la dimension de la tube de flammes
du brûleur.
Attention:
Pour éviter que la température tombe en dessous du
point de rosée, réglez la charge partielle de manîère
quelle corresponde au minimum à 60 % de la pleine
charge. Une ouverture dans la porte du brûleur rend
possible dattacher un système de recirculation des gaz
déchappement, si des brûleurs à gaz pulsé sont utilisés.
Si on veut attacher un système de recirculation des gaz
déchappement, il faut démonter la chape daluminium,
montrée dans fig. 34, p. 30, et percer un trou dans la
chamotte derrière elle.
6.7 Combustibles
Fuel EL conforme à DIN 51603, gaz de ville, gaz naturel
ou gaz liquide.
Dans une chambre de combustion de dimensions opti-
males, la symétrie des flammes mène à une telle com-
bustion des combustibles fossiles que la teneur en subs-
tances nocives est basse.