Rapoo A800 - Page 37

MULTIPOINT CONNECTION / CONNEXION MULTIPOINT /
CONEXION MULTIPUNTO / Multipoint Connection /
CONNESSIONE MULTIPUNTO / MULTIPOINT VERBINDING /
Connect device 1 and device 2 to the speaker according to the method of Bluetooth or
NFC, The speaker will work normally when connected successfully.
Note: Up to two devices can be connected to one speaker at the same time.
Raccordez l'appareil 1 et l'appareil 2 à l'enceinte selon la méthode de connexion Bluetooth
ou NFC, l'enceinte fonctionne normalement la connexion est réussie.
Remarque: Deux appareils peuvent étre connectés à une méme enceinte à la fois.
Conecte los dispositivos 1 y 2 al altavoz mediante el método de bluetooth o NFC y el altavoz
uncionará normalmente cuando esté conectado correctamente.
Nota: Puede conectar hasta dos dispositivos al altavoz al mismo tiempo.
Verbinden Sie Geràt 1 und Geràt 2 entsprechend der Bluetooth- oder NFC-Methode mit dem
Lautsprecher. Der Lautsprecher funktioniert bei erfolgreicher Verbindung normal.
Hinweis: Es kónnen bis zu zwei Gerate mit einem Lautsprecher gleichzeitig verbunden werden.
Connettere il dispositivo 1 e il dispositivo 2 all'altoparlante tramite Bluetooth o NFC.
L'altoparlante funziona normalmente quando la connessione é corretta.
Nota: È possibile connettere ad un altoparlante fino a due dispositivi contemporaneamente.
Verbind apparaat 1, apparaat 2 met de speaker volgens de Bluetooth- of NFC-methode.
De speaker werkt normaal als de verbinding is opgezet.
Opmerking: op de speaker kunnen maximaal twee apparaten tegelijk worden aangesloten.