SAFETY
27
ATTENTION!
Wherever
necessary,
the user
must ensure thatthe
operating
personnel
wear
protective
clothing
-e.g.
gloves,
safetyshoes
etc.
28.
DO
30.
31
ATTENTION!
ATTENTION!
Machines with only
one foot switch may
only be operated
by
one
person.
Machines with two
foot switches may
only be
operated by 2
members
of
staff after
the
"2-person operation
"
safety control
system has been switched
on. There must
be a foot switch
for each operator
(refer
to Section
7.1 "2-PERSON
OPERA-
TtoN uslNc
FooT swtTcl{Es").
The
machine may
only be lifted for transportation
at the
appropriate
points -
in accordance
with the enclosed
draw-
ings
-
"CRANE
SUSPENSION
-
MACHINE WITHOUT
REAR
STOP'"
"CRANE SUSPENSION
-
MACHINE WITH
REAR
STOP" and
"CRANE SUSPENSION
-
STOP". Safety aspects
do
not
allow the machine
to be lifted and transported
at any
other
point.
The lifting ropes used must
have an adequate
lifting capacity
and must be
safe for such applications
(machine weight, refer
to Section 1.1
"RATINGS").
Once the
machine
has been
installed, aligned
and secured,
the transpod
suspension
hooks must be removed
under all
circumstances
prior
to commissioning.
The hooks
and
fastening
screws should
be kept safely as they
may be re-
quired
if the machine
is moved
or
relocated.
The
plugs,
supplied
with the machine,
must be
pressed
into
the threaded holes for the
suspension hooks
in the
uPper
cheek.
Warning and instruction notices
on the machine
must
be read
and understood
before installation,
connection to
the
electric
system
and commissionin
g.
JZ
RAS 74.20-40
MULTIBEND 9OOO
The machine must not
be connected to the electric
system or
operated until
the separate operating
manual
"CNC-
COLOURGRAPHIC-CONTROLLER
MULTIBEND
9000
for RAS
74.2040", supplied
with the machine, has
been
read and
understood.
2-1A
S€ptemb€r
7, 19!r3