58
OPCIÓN 2
OPCIÓN 1
NOTA: Como 
característica de 
seguridad extra, el 
patinete está diseñado 
para que corte la 
corriente del motor 
cuando se active 
cualquiera de las 
opciones de freno.
NOTA: El motor se 
reactivará (sin tener 
que arrancarlo) si 
se suelta el freno 
y se acciona el 
acelerador antes 
de que el patinete 
haya disminuido 
la velocidad a una 
inferior a 5 km/h.
NOTA: Conduzca 
solo en áreas 
abiertas amplias, sin 
bordillos, topes de 
estacionamiento u 
otros obstáculos. El 
impacto de las ruedas 
contra cualquier 
supercie dura puede 
dañarlas. Las ruedas no 
están cubiertas por la 
garantía limitada.
CÓMO DETENERSE
Para realizar paradas controladas, accione el freno pisando el freno del guardabarros posterior o el freno electrónico 
(en el manillar). Razor recomienda practicar la aplicación de de las opciones del freno a distintas velocidades y en 
zonas abiertas y libres de obstáculos, antes de conducir el patinete en otro sitio.
Opción 1 - Press the electronic brake (on handlebar), the power will cut o and then product will slow to a stop.
Opción 2 - Step on the rear brake, the power will cut o and then product will slow to a stop.
ES