ELECTRONIC OVERFLOW SWITCH
FOR MINI-SPLIT SYSTEMS
U.S. Patent 8,887,392
• Onboard LED Indicator
• Can be Wired in Both
NO & NC System
• Batteries NOT REQUIRED
• No Moving Parts
• Multi-Voltage Switch:
0-250V AC, 5A
0-30V DC, 5A
Limited Warranty
RectorSeal® warrants to the original consumer purchaser
(“Purchaser”) of its product, Safe-T-Switch®, that it is
free from defects in material or workmanship. If within
two years (24 months) from the date of the original
consumer purchase this product shall prove to be
defective, it shall be repaired or replaced at RectorSeal’s
option. Your original receipt of purchase is required to
determine warranty eligibility.
SS610E
Installed directly on primary drain
pan, or clipped to coils above Product Code 97622
The Electronic Condensate Overow Switch contains low power consuming, state-of-the-art
microelectronics. SS610E’s logic circuit continuously samples the probes for water. If water is detected,
the circuit determines if the condition is transient or permanent. If permanent, the system will be
shutdown. Onboard LED’s indicate the condition of the unit at a glance, removing any guess work.
SS610E is specially designed for use in mini-split systems. Its small sensor can easily t in most indoor
units. It can be installed directly in the Drain Pan or clipped to the unit’s coils. SS610E’s CPU unit is housed
in an attractive casing that can be mounted directly to the side of the unit.
2601 Spenwick Drive
Houston, TX 77055, USA
800-231-3345
Fax 800-441-0051
rectorseal.com
A CSW Industrials Company. RectorSeal, the
logos and other trademarks are property of
RectorSeal, LLC, its afliates or its licensor’s
and are protected by copyright, trademark
and other intellectual property laws, and may
not be used without permission. RectorSeal
reserves the right to change specications
without prior notice. ©2019 RectorSeal. All
rights reserved. R50565-1019
Made in China
Red LED
Overow detected,
switch activated
No overow
detected currently
Green LED
Amber LED
Previous overow
condition detected
ADVERTENCIA: Para asegurar la operacin adecuada, se tiene que instalar este dispositivo en estricta conformidad con
las instrucciones del fabricante y en conformidad con todos los cdigos aplicables de la localidad en
materia de plomería, drenaje y electricidad.
ADVERTENCIA: Peligro de electrocucin. Desconecte el suministro eléctrico antes de instalar este producto para evitar
descargar eléctricas y/o danos al equipo.
PRECAUCIN: Este dispositivo no detectará bloqueos que ocurran más arriba del punto de instalacin.
PRECAUCIN: Protección del circuito derivado se presta mediante un circuito de UL listado rama de dispositivo de
proteccin nominal minimo de 250 V AC/DC 100V, 1A como máximo según sea apropriado para la
fuente de alimentacin.
PRECAUCIN: Este producto se destina a usos en agua solamente. No es apto para usos en la presencia de líquidos
o vapores inflamables.
PRECAUCIN: Antes de instalar este producto, remítase al correspondiente manual de operacin de equipo de HVAC.
PRECAUCIN: No lo utilice para sistemas de compresor doble.
ESPECIFICACIONES: Longitud del cable del interruptor: 2'. Longitud del cable del sensor: 4'. Entrada de alimentacin: 110-230VAC.
AC Capacidad de conmutacin: 0-250VAC, 5A, 1250VA Max. DC Capacidad de conmutacin: 0-30VDC, 5A,
150W Max. Cambiar el método: Normalmente Abierto (NO) y Normalmente Cerrados (NC).
7. Cableado opción 3: Interferir terminal de apagado incorporado
a. ASEGURESE DE QUE LA FUENTE DE ALIMENTACIN ESTE APAGADA.
b. Lea el manual de instalación del aire acondicionado para la ubicación y el cableado del interruptor
externo (o la terminal del interruptor de desbordamiento). Un adaptor de cables puede ser necesario
para conectar nuestro interruptor a estas terminales. Si el adaptador de cables no viene con la unidad
de aire acondicionado, por favor pongase en contacto con el fabricante de la unidad e aire
acondicionado para asistencia.
c. Lea el manual de instalación del aire acondicionado para encontrar el tipo de señal de cierre “Shut-off”.
Va ser Normalmente Cerrado o Normalmente Abierto. Para Normalmente Cerrado, conecte los cables
“COM-NC” y “NC” a la terminal de cierre. Para Normalmente Abierto, conecte los cables “COM-NO” y “NO”
a la terminal de cierre.
d. Use una tuerca de cable para conectar cable a cable.
1. Encienda la fuente de alimentacin principal para aire acondicionado.
2. La CPU se mostrara una luz verde. Si el LED verde no se enciende, desconecte la alimentacin y verifique
el cableado del interruptor.
3. Arranque la unidad del acondicionador de aire en interiores. Si la unidad interior no se enceinde,
desconecte la alimentacin y verifique el cableado del interruptor.
4. Pruebe el interruptor por un cortocircuito en las patillas sondas con agua o con conductor metálico.
Si conectado correctamente, la unidad interior se detendrá y el LED rojo se enciende después de 5-10
segundos. Cuando es liberado, después de 5-10 segundos, el LED rojo se apagará, el LED verde y ámbar
se encendera y la unidad interior se reiniciará. Si el interruptor no es un ciclo, desconecte la alimentacin
y verifique el cableado del interruptor. Para apagar la luz ámbar, consulte la etiqueta de reposicin manual
de la historia en el cable de la CPU.
5. Verifique la posicin del sensor al encender al acondicionador de aire para producir un flujo de
condensado de lo normal. Si el sensor esta en el agua, el interruptor se activa y apaga la unidad. A
continuacin, bloquea el drenaje para permitir la sartén para llenarlo con agua. El interruptor se
debe activar antes de los desbordamientos de la sarten. Si es necesario, ajuste la altura del sensor
como se describe en la seccin de instalacin anterior.
PRUEBAS
Fuente de
Energía
L2L1
Conmutador
Entrada de Alimentación
Sonda
Gris
(Com-NC)
Morado (NC)
1 2 3 4
RojoNegro
CPU
1 2 3 4
Señal
Conmutada
Fuente de
Energía
Conmutador
Gris
(Com-NC)
Morado
(NC)
Entrada de Alimentación
Rojo Negro
CPU
Sonda
L1 L2
Figura 2: Opción de cableado 1*:
Línea de comunicación interferente
Figura 3: Opción de cableado 2*:
Línea eléctrica interferente
Fuente de
Energía
L2L1
Conmutador
Entrada de Alimentación
Sonda
Gris
(Com-NC)
Morado (NC)
1 2 3 4
RojoNegro
CPU
1 2 3 4
Señal
Conmutada
Fuente de
Energía
Conmutador
Gris
(Com-NC)
Morado
(NC)
Entrada de Alimentación
Rojo Negro
CPU
Sonda
L1 L2