iv
雷尼绍(上海)贸易有限公司
中国上海市静安区江场三路
288
号
18
幢楼
1
楼
200436
T +86 21 6180 6416
F +86 21 6180 6418
E shanghai@renishaw.com
www.renishaw.com.cn
安全须知
用户须知
在所有涉及使用机床的应用中,建议采取保护眼睛的措施。
机床供应商/安装商须知
机床制造商有责任确保用户了解操作中存在的任何危险,包括
雷尼绍产品说明书中所述的危险,并应确保提供充分的防护装置和
安全联动装置。
在某些情况下,测头信号可能错误指示测头已复位状态。切勿单凭
测头信号来停止机床运动。
设备安装商须知
雷尼绍所有设备的设计均符合相关的EU和FCC监管要求。为使产品
按照这些规定工作,设备安装商有责任保证遵守以下指导原则:
• 任何接口的安装位置必须远离任何潜在的电噪声源,如变压器、
伺服系统驱动装置等;
• 所有0伏/接地连接都应当连接到机床接地终端上(“接地终端”
是所有设备地线和屏蔽电缆的单点回路)。这一点非常重要,不
遵守此规定会造成接地之间存在电位差;
• 所有屏蔽装置都必须按使用说明书中所述进行连接;
• 电缆线路不得与电机电源电缆等高电流源并行或靠近高速数据
传输线;
• 电缆长度应始终保持最短。
设备操作
如果设备使用方式与制造商要求的方式不符,设备提供的保护功能
可能会减弱。
警告
在使用、调整控制元件或者执行操作时,若不按照本出版物所述的
步骤进行,可能会导致接触有害辐射。
关闭电源后,方可在NC4系统上进行维护工作。
在使用NC4系统时,必须严格遵循基本的安全防范措施,以降低火
灾、电击和人身伤害的风险。包括以下安全措施:
• 操作本产品之前请阅读所有使用说明。
• 本装置只能由接受过培训的专业人员安装和使用。
• 使用护目用具,预防机械伤害及冷却液和切屑污染。
• 避免吸入机床上的冷却液蒸汽。
• 请勿阻塞发射器、接收器或吹气系统的光孔气源。
• 吹气设备发出的声功率范围从3.0 bar时的70.3 dB到6.0 bar时
的78.2 dB。集成商有责任确保在设备投入使用之前执行适当的
噪音评估。
• 请勿直视激光束。确保光束不会经任何反射表面反射到眼睛里。