Restube Swim - Misure DI Sicurezza; Viaggiare con RESTUBE; Funzionamento E Manutenzione; Come Allacciare RESTUBE Correttamente

38
39
Importante prima di iniziare
Tutti coloro che desiderino vedere il video relativo
a queste istruzioni per avere maggiori informazioni
su RESTUBE e il suo sta, possono visitare il seguente link:
Leggere attentamente le informazioni sul prodotto prima dell’uso!
Osservare le indicazioni riportate all’interno del prodotto e sull’etichetta della cintura! Con-
trollare RESTUBE prima di ogni utilizzo, vedi Capitolo Nel caso in cui vengano riscontrati
difetti, contattare direttamente il rivenditore/produttore.
>>> info@restube.com
Non tentare di riparare RESTUBE da soli!
E consigliabile avere sempre con sé la guida rapida quando si utilizza il prodotto!
RESTUBE
... funziona come dispositivo di galleggiamento solo quando è completamente gonato.
... garantisce il corretto funzionamento solo quando si utilizzano le cartucce di CO2
originali RESTUBE (16g/21ml)
... non è adatto a temperature inferiori a 4°C
... deve essere indossato sopra ai vestiti, così che il tirante sia facilmente raggiungibile
e il dispositivo di galleggiamento possa gonarsi completamente!
... richiede l’intervento attivo dell’utente, e non è perciò adatto a persone che non siano
sicamente o mentalmente in grado di nuotare.
... serve come supporto in acqua, ma non ore nessuna sicurezza in caso di svenimento
Le temperature inferiori a 15°C possono provocare un leggero ritardo nel meccanismo di
attivazione. Portare altri pesi o vestiti riduce la percezione di galleggiamento dell’utente di
RESTUBE. Componenti principali del dispositivo di galleggiamento sono costituiti da mate-
riali certicati dell’industria dei giubbotti di salvataggio (EN ISO 12402 e EN393/EN395/
EN396/EN399).
Prima dell’utilizzo, assicurarsi che ci sia qualcuno a vigilare la situazione. Utilizzare RESTUBE
solo in situazioni in cui ci si potrebbe muovere in sicurezza anche senza il prodotto.
Le cartucce originali RESTUBE contengono 16g di CO2 e sono pressurizzate. Esse vengono
considerate materiale pericoloso dalle autorità per il trasporto aereo. In conformità con
il regolamento della IATA, tuttavia, si possono portare in aereo no a 4 cartucce di CO2.
INDICAZIONE
Noticare alla compagnia aerea, telefonicamente e con largo anticipo, l’intenzione di
trasportare le cartucce di CO2 RESTUBE. Mostrarle all’aeroporto insieme al volantino. La car-
tuccia di CO2 deve essere rimossa da RESTUBE. Il volantino consegnato contiene importanti
informazioni sull’argomento.
Sul sito www.restube.com potrete trovare ulteriori informazioni. Rispettare l’attuale
regolamento della IATA e del TSA (per viaggi con scalo negli Stati Uniti).
http://www.iata.org // http://www.tsa.gov
2. Misure di sicurezza
3. Viaggiare con RESTUBE
4. Funzionamento e manutenzione
INDICAZIONE
Controllare che il prodotto sia pronto all’uso (il grilletto e la car-
tuccia) prima di ogni utilizzo!
• Aprire la tasca e controllare che la clip di sicurezza verde sia
attaccata a lato del meccanismo di attivazione.
>>> Se manca la clip di sicurezza, la cartuccia di CO2
potrebbe essere vuota. In tal caso, staccare la cartuccia
di CO2.
>>> Se quando viene aperta, la cartuccia è forata, signi-
ca che è vuota e deve essere sostituita.
• Controllare che la boa sia posizionata correttamente
all’interno della tasca.
>>> La chiocciola sul meccanismo di attivazione
deve essere rivolta verso l’etichetta della tasca con il
simbolo della chiocciola.
4.1 Come allacciare RESTUBE correttamente?
ATTENZIONE
Indossare il prodotto troppo largo o aperto è pericoloso! Per con-
sentirne il funzionamento, indossare il prodotto in modo corretto.
La cintura (larga 25mm) può essere introdotta in modo verticale o
orizzontale nel retro della tasca.
INDICAZIONE
Quando si sceglie la posizione verticale, la tasca deve essere sistemata in modo che il
tirante d’attivazione sia rivolto verso il basso!
• Togliere la bbia e il regolatore dalla cintura.
>>> La fascetta di velcro 5e della chiusura a strappo sulla cintura deve
essere rivolta verso l’alto.
• Inlare la cintura attraverso la guida regolabile verticale o orizzonta-
le (tessuto nero) sul retro della tasca nché la fascetta di velcro 5e non
siunisce alla fascetta di velcro 5d all’interno della guida.
>>> Questo impedisce che la tasca si sposti dalla cintura.
• Far scorrere la bbia e riallacciare.
INDICAZIONE
Il galleggiante RESTUBE disponibile come accessorio aggiunti-
vo viene spinto nell’apposito scomparto all’interno della
cintura per stabilizzare la borsa durante il trasporto.
>>> Le varie possibilità di allacciamento della cintura of-
frono diversi vantaggi quando il prodotto viene indossa-
to sulla terraferma e quando si praticano sport d’acqua.
L’utente può scegliere la posizione più adatta in base
alle sue preferenze e all’impiego del prodotto.
ITALIANO