REVELL Gemini - Page 4

Kit 1836 - Page 4
Kit 1836 - Page 9
# PART NAME NOM DE PARTIE NOMBRE DE PARTE
31
Cooling Unit Unité de refroidissement Unidad de enfriamiento
32
Cooling Unit Front Devant de l’unité de refroidissement Parte delantera de la unidad de enfriamiento
33
Cooling Unit Top Dessus de l’unité de refroidissement Parte superior de la unidad de enfriamiento
34
Oxidizer Cell Bottom Dessous de cellule oxydante Parte inferior de la celda de unidad de oxidación
35
Oxidizer Cell Top Dessus de cellule oxydante Parte superior de la celda de unidad de oxidación
36
Fuel Cell Bottom Dessous du réservoir carburant Parte inferior de la celda de combustible
37
Fuel Cell Top Dessus de cellule de carburant Parte superior de la celda de combustible
38
Support Bracket Patte de support Soporte de apoyo
39
Large Reactant Cell Top Dessus de la grosse cellule réactive Parte superior de la celda reactante grande
40
Large Reactant Cell Bottom Dessous de la grosse cellule réactive Parte inferior de la celda reactante grande
41
Battery Front Half Moitié avant de la pile Mitad delantera de la batería
42
Battery Back Half Moitié arrière de la pile Mitad trasera de la batería
43
Pressure Cell Bottom Dessous de la cellule manométrique Parte inferior de la celda de presión
44
Pressure Cell Top Dessus de la cellule manométrique Parte superior de la celda de presión
45
Small Reactant Cell Top Dessus de la petite cellule réactive Parte superior de la celda reactante pequeña
46
Small Reactant Cell Bottom Dessous de la petite cellule réactive Parte inferior de la celda reactante pequeña
47
Oxygen Cell Bottom Dessous de cellule d’oxygène Parte inferior de la celda de oxígeno
48
Oxygen Cell Top Dessus de cellule d’oxygène Parte superior de la celda de oxígeno
49
Electronic Equipment Package Ensemble d’équipement électronique Paquete de equipos electrónicos
50
Rendezvous Radar Radar de rendez-vous Radar de acoplamiento
51
Equipment Module Housing Châssis de module d’équipement Carcasa del módulo de equipos
52
Support Gusset Gousset de support Escudete de soporte
53
Support Strut Entretoise de soutien Puntal de soporte
54
Oxygen Cell Support Support de la cellule à oxygène Soporte de la celda de oxígeno
55
Maneuvering Rocket Roquette de manœuvre Cohete de maniobra
56
Maneuvering Rocket Roquette de manœuvre Cohete de maniobra
57
Support Support Soporte
58
Base Base Base
59
Radar Antenna Antenne radar Antena radar
--
Helmet Face Shield Écran facial du casque Casco protector de cara
--
Window Fenêtre Ventana
5
33
E
32
A
31
A
35
D
34
D
34 / 35
34 / 35
36 / 37
36 / 37
37
H
36
H
38
E
39
N
40
N
H
E
E
E
41
L
42
L
I
I
SHOWN IN PLACE
SHOWN IN PLACE
I