Revox C221 - Page 75

FEl/ox Lecteur CD C221
Manuel
de service
6.7 Ecart de tension
psophom6trique
cj
Proc6der comme suit
pour
mesurer l'6cart
de
tension
psophom6trique.
r
Mettre
le CD de
test
"Audio
Signals Disc 1".
.
Canal
gauche:
relier le voltmötre
AC ä la
prise
CINCH
26 L
par
I'interm6diaire du filtre A.
.
Canal droit:
relier le voltmötre
AC ä la
prise
CINCH
26 R
par
I'interm6diaire
du
filtre
A.
o
Pour
[a mesure au silence num6rique
sans
pr6accentuation,
reproduire
le titre
num6ro
49.
.
Pour la mesure au silence num6rique
avec
pr6accentuation,
reproduire le titre num6ro
50.
rr
L'6cart de tension
psophom6trique
doit ötre d'au moins 95
dB sans
pr6accentuation
et 98 dB avec
pr6accentuation
sur
les deux canaux.
6.8
Lin6arit6 de
phase
(-
Proc6der comme suit
pour
mesurer la lin6arit6
de
phase.
e
Mettre le
CD de
test
"Audio
Signals Disc 1".
.
Canal
gauche:
relier l'oscilloscope
ä la
prise
CINCH 26 L.
.
Canal droit: relier l'oscilloscope
ä la
prise
CINCH 26 R.
.
Reproduire les titres
56 et 57.
(-
Evaluer
optiquement les
signaux rectangulaires
ä 1000 Hz
et les signaux d'impulsions.
La
courbe doit ötre sym6trique.
6.9
Evaluationacoustique
(-
Le CD Philips
"Test
Sample
54" contient les
d6fauts
simul6s suivants
permettant
d'essayer le systöme
en
vue
de
corriger les defauts:
.
lnterruptions
d'information
de 300
pm
ä
900
pm
-
titres
num6ros
5 ä 9.
o
Points noirs
(Black
Dots)
de
300
pm
ä 800
pm
-
titres
num6ros 11 ä17.
r
Empreinte
digitale simul6e
-
titres
num6ros 18 et 19.
r-
Les d6fauts simul6s ne
doivent
pas provoquer
de
panne
de
reproduction
(Drop
Outs).
44