SCALA
Brilliant
Disposition
des enceintes
P acer
les encelntes REVOX Scala
Brilliant debout ä une disiance
d'aLr moins 50 cm det
murs. lln
,,a
ignement" des ence
ntes
veß l'endrolt d'6colte
peut produlre
tout son effei
acoustique
avantageux
parce que des r6fexions aux murs
d'espace
volsins
se
rödLriscnt
par
ce a.
Raccordement
des enceintes
Atteniion: Avant a rÖa sation
des liasons, mettre
'installation
hi fi
(amplificateLrr,
ricepteur, amplificateur de
pL.t ssance etc
)
hors
tenslonl
La face arriöre
(en
bas)
de
'enceinie p16sente
trols
palres
de bornes
de connexlon doräes
Les bornes inJdrleures
accödent ä
la
p
age des bas5es
(Woofer),
es bornes mddianes
ä la
p
age des
frdquences moyennes
(Woofer
/
med.) et es
bornes
sup€reures
ä la pate des
a8ües
(Tweeter).
Vous
pollvez ans
realiser un
Trl
-
Wiring" ou un
"Tr
-
Amping".
D usine,
l-"s
bornes sont
reli6es entre elles
par
de argcs
ponis do16s
permettant
'!tilisaiion
d'un cäble d'enceinie
ä deux fi15.
Raccorder es sorties
d enceintes A ou
B
ef
face arriÖre
de
'amp
ificateur aux bornes
i v s correspondantes des enceintes.
Uiiliser des cäbles d
ence ntes ä extrdmit6s d€n!d€es.
Respecter
a
po
arisation
(+
amplificateur
+
encelnie).
Bi- ou Tri-Wiring
L ut sat on de cäb es
sdpards pour les trois vo es
permet de choisrr
e cab e opi
mal pour a
plage
de fr6qlence
correspondante et
d'i miner d dventuels
problämes de pede de
qua
te sonore
par
pertes propres
aux
cäbles.
Dans ce cas retireT les
ponts
entre es borne5 de connex on.
lesl
poss
ble en outre:
a) de
ponter
les canaLrx
des
graves
et des fröquences Tnoyennes
et de
r€aliser ains un Bi-Wirng avec un cana/ des aglrös
sdpard
o!
(voir
fi8. B)
b) de
ponter les
frdquences
moyennes et les a
guös
et de
röa lser
ögalernent
!n Bi Wirng avec un cana de
graves
separd
(voir
fig c)
c) de
ret rer tols les ponts et de rda ser ainsi des liaisons söparees
pour graves,
rn6diums et a
guös
(Tr
wirlng, voir fig. D)
En vue de rddLr
re les
effeis
d atten!aUons des fräquences 6lev6es,
nous Tecommandons
'utlisaton
de cäbles ä fabe ndlctvte
pour
la lialson aux bornes
des aigLrös.
Dans
le
cas
de liason
"Bi-Wiring
,
nous recommandons a
variante a) c
-dessus
Pourles
voes graveset/ou m6diums, ut scrun cäblede section
appropr
ee
(voir
tableau)
Veil er ä la
polarlsat
on correcte des la sons
(A
amplifjcateur
sur
A enceinte) sans
quo
des effets d€sagreables
peLrvent survenir
tels
qu'Ltne
maLrvalse baance tonale, Iattenuaton des basses ou
!ne lmage st616c, ddtormöe.
B en serrer es bornes
pour
6v ter tout d6sagrdment sonore
Figure A
Figure
B
(Bi-Wiring,
Version A)
Figure C
(Bi'Wiring,
Version B
Figure D
(Tri-Wiring)
To Next Page
Loading...
Need help?
General
