RIDGID HD16400 User Manual

Part No. SP7117 Printed in Mexico
16 U.S. GALLON / 60 Liter
WET/DRY VAC
ASPIRADORA PARA MOJADO/SECO DE
16 GALONES EE.UU. / 60 Litros
ASPIRATEUR DE LIQUIDES ET
DE POUSSIÈRES DE
60 Litres / 16 GALLONS DES É-U
FOR QUESTIONS OR INFORMATION CONTACT US AT
1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443)
from the US and Canada
For service parts visit store.ridgid.com/wetdry
OWNER’S MANUAL
MANUAL DEL USUARIO
MODE D’EMPLOI
SAVE THIS MANUAL
FOR FUTURE REFERENCE
WARNING:
To reduce the risk of injury,
the user must read and
understand the owner’s
manual before using this
product.
!
GUARDE ESTE MANUAL
PARA REFERENCIA FUTURA
CONSERVER CE MANUEL
POUR RÉFÉRENCE FUTURE
AVERTISSEMENT :
Pour réduire les risques de
blessures, l’utilisateur doit lire
et veiller à bien comprendre le
mode d’emploi avant d’utiliser
ce produit.
HD16400
D
R
A
I
N
D
R
A
I
N
TABLE OF CONTENTS
*****************
ÍNDICE DE CONTENIDO
*****************
TABLE DES MATIÈRES
*****************
• SAFETY INSTRUCTIONS ........2
• INTRODUCTION ..............3
• ASSEMBLY . . . . . . . . . . . . . . . . .4
• OPERATION ................6
• STORAGE ..................8
• MAINTENANCE ..............9
• REPAIR PARTS .............10
• INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ..11
• INTRODUCCIÓN.............12
• ENSAMBLAJE ..............13
• FUNCIONAMIENTO...........15
• ALMACENAMIENTO ..........17
• MANTENIMIENTO............18
• PIEZAS DE REPUESTO ........19
• INSTRUCTIONS RELATIVES
À LA SÉCURITÉ .............20
• INTRODUCTION .............21
• ASSEMBLAGE ..............22
• FONCTIONNEMENT ..........24
• RANGEMENT...............26
• ENTRETIEN ................27
• PIÈCES DE RECHANGE ........28
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de
lesiones, el usuario debe leer
y comprender el manual del
usuario antes de usar este
producto.
! !

RIDGID HD16400 Specifications

General

Brand	RIDGID
Model	HD16400
Category	Vacuum Cleaner
Language	English

Summary

Important Safety Instructions

Safety Signal Words

Explains signal words like DANGER, WARNING, and CAUTION used in the manual.

Introduction

Getting to Know Your Wet/Dry Vac

Identifies key components and accessories of the vacuum cleaner for familiarization.

Tools Needed and Unpacking

Lists necessary tools and outlines the initial steps for unpacking the product.

Assembly

Caster and Caster Foot Assembly

Provides instructions for attaching casters and caster feet to the vacuum drum.

Wet/Dry Vac Assembly and Hose Attachment

Guides on assembling the main vac unit and connecting the vacuum hose properly.

Operation

Polarized Plug and On-Off Switch Operation

Details on the polarized plug and how to operate the power switch safely.

Vacuuming Dry Materials

Instructions for vacuuming dry debris, including filter requirements for optimal performance.

Vacuuming Liquids

Steps for safely vacuuming liquids, including filter use and drum capacity.

Emptying the Dust Drum

Procedures for safely emptying the vacuum's dust drum, including using the drain.

Blowing Feature

Instructions on how to connect the hose and use the vacuum as a blower.

Storage

Storage of Vacuum and Accessories

Guides on how to store the vacuum, cord, hose, and accessories for organization.

Maintenance

Filter Maintenance

Instructions for filter removal, installation, and cleaning for optimal performance.

Repair Parts

Servicing and Warranty Information

Details on servicing double-insulated units and warranty policies for product support.