EasyManua.ls Logo

ring PowerSourceProRINV1100 - Safety Precautions; Indoor Use Only; No Serviceable Parts

ring PowerSourceProRINV1100
16 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
2
INDOOR USE ONLY –
Keep away from liquids at
all times.
USAGE INTÉRIEUR
UNIQUEMENT
Toujours garder le convertisseur
éloigné des liquides.
NUR ZUR VERWENDUNG IN
INNENRÄUMEN
Immer von Flüssigkeiten
fernhalten.
SOLO PER USO ALL’INTERNO
Tenere sempre lontano
dai liquidi.
SÓLO USO INTERNO –
Mantenerlo constantemente
alejado de líquidos.
APENAS PARA UTILIZAÇÃO
NO INTERIOR –
Manter sempre afastado de
líquidos.
ENDAST FÖR
INOMHUSBRUK
Får aldrig komma i kontakt
med flytande ämnen.
ALLEEN VOOR GEBRUIK
BINNENSHUIS
Houd het apparaat te allen
tijde droog en uit de buurt van
vloeistoffen.
KUN TIL INDENDØRS BRUG -
Holdes væk fra væsker, til
enhver tid.
NO SERVICEABLE PARTS.
Do not use if the leads are
damaged – danger
of shock.
LES ÉLÉMENTS DE
L'ONDULEUR NE SONT
PAS UILISABLES DANS
D'AUTRES UNITÉS.
Ne pas utiliser
l'onduleur si les
conducteurs sont
endommagés - risque de
choc électrique.
KEINE VOM BENUTZER
ZU REPARIERENDEN
TEILE.
Nicht benutzen, wenn die
Stromkabel beschädigt
sind – Stromschlaggefahr!
NON SONO PRESENTI
COMPONENTI
RIPARABILI.
Non utilizzare se i cavi
sono danneggiati (rischio
di elettrocuzione).
NO EXISTEN PIEZAS DE
REPUESTO DISPONIBLE.
No debe usarse si los
cables estan dañados -
peligro de descarga
eléctrica.
NÃO É POSSÍVEL
TROCAR OU
ARRANJAR AS PEÇAS
DESTE APARELHO.
Não utilizar se
os cabos estiverem
danificados - perigo de
choque.
INGA DELAR KRÄVER
SERVICE.
Använd inte skadade
ledningar – risk för
elchock föreligger.
ER ZIJN GEEN
ONDERDELEN
WAARAAN
ONDERHOUD
VERRICHT KAN
WORDEN.
Gebruik het apparaat niet
als de kabels beschadigd
zijn – u kunt een schok
oplopen.
INGEN DELE KAN
REPARERES.
Må ikke bruges, hvis
ledningerne er beskadiget,
da der er fare for elektrisk
stød.
PowerSource Instructions Euro 17/9/08 1:45 pm Page 2