8943 - 11/11
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Να τοποθετείτε την το κρεβάτι με σετ προίκας μόνο πάνω σε μια οριζόντια επιφάνεια.
(Προσέξτε, ώστε να μην παίζουν άθελα μικρά παιδιά κοντά στην στο κρεβάτι με σετ προίκας.
Να δίνετε προσοχή, ώστε όταν βρίσκεται το παιδί στην στο κρεβατάκι με σετ προίκας ανεπίβλεπτο, να είναι οι τροχοί πέδησης ασφαλισμένοι.
Μη χρησιμοποιείτε την το κρεβάτι με σετ προίκας, εάν έχει σπάσει, αποσπαστεί ή απουσιάζει ένα εξάρτημα.
Όταν το παιδί μπορεί να κάθεται, να γονατίζει ή τραβιέται προς τα πάνω μόνο του, τότε δεν επιτρέπεται να χρησιμοποιείται πλέον η κούνια/το κρεβάτι με σετ προίκας
γι' αυτό το παιδί.
Να ελέγχετε τακτικά, εάν οι βίδες εξακολουθούν να είναι σωστά στερεωμένες.
Προσέχετε να μην είναι καμία βίδα μπόσικη, επειδή θα μπορούσε να μαγκώσει εκεί το παιδί ή θα μπορούσαν να πιαστούν εκεί ενδύματα (π.χ. κορδόνια, περιλαίμια ή
κορδέλες για πιπίλες κτλ.) κι έτσι να προκύψει κίνδυνος στραγγαλισμού.
Μην τοποθετείτε την κούνια/το κρεβάτι με σετ προίκας κοντά σε ανοιχτή εστία φωτιάς ή άλλες ισχυρές πηγές θέρμανσης, όπως ηλεκτρικά θερμαντικά σώματα υπέρυθρου,
κλιβάνους αερίου κτλ.
Μην αφήνετε το παιδί σας ποτέ, να κείται ανεπίβλεπτο στο επιπλέον κρεβάτι!
Για τον καθαρισμό της βερνικωμένης επιφάνειας χρησιμοποιείτε μόνο ένα ελαφρώς βρεγμένο πανί. Μη χρησιμοποιείτε σε καμία περίπτωση ουσίες τριψίματος ή καυστικές
ουσίες, σκληρές βούρτσες καθαρισμού κ.ο.κ.
Οδηγία πλυσίματος για το στρώμα: το κάλυμμα μπορεί να αφαιρεθεί από το στρώμα και να πλυθεί κατόπιν στους 40° Κ.
Το στρώμα καθ' εαυτό σας παρακαλούμε να το πλένετε μόνο στην μπανιέρα, στους 40° Κ. Δεν είναι κατάλληλο για στεγνωτήρα, και επίσης να μην το στύβετε.
Πανικά μέρη να πλένονται μία φορά ξεχωριστά πριν τη χρήση.
Να αερίζετε τον πυρήνα του στρώματος τακτικά.
Υποδείξεις ασφαλείας
GR
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Bebek yatağını sadece yatay bir alan üzerine koyunuz.
Küçük çocukların gözetimsiz bebek yatağının yakınında oynamamalarına dikkat ediniz.
Çocuğun gözetimsiz olarak bebek yatakçığında yatıyor olması halinde teker frenlerinin sabitlenmiş olmasına dikkat ediniz.
Eğer herhangi bir parçası kırılmış veya aşınmış ya da eksik ise bebek yatağını kullanmayınız.
Eğer çocuk oturumuna gelebiliyorsa, diz çökebiliyorsa, kendini yukarı çekebiliyorsa, bebek yatağı artık bu çocuk için kullanılmamalıdır.
Bütün vidaların uygun şekilde sıkılmış olmalarını düzenli olarak kontrol ediniz.
Hiçbir vidanın gevşek olmamasına dikkat ediniz, zira küçük bir çocuk bunlara takılabilir veya küçük parçalar (örneğin: kurdeleler, kolyeler veya emzik bağları)
bunlara asılıp kalabilirler ve boğulma tehlikesi söz konusu olabilir.
Bebek yatağını açık ateşin veya elektrikli ısıtıcı, gaz ocağı v.s. gibi güçlü ısı kaynaklarının yakınına koymayınız.
Çocuğu gözetimsiz olarak beşikte bırakmayınız!
Yüzeylerin temizliği için sadece hafifçe nemlendirilmiş bir bez kullanınız.Kesinlikle çizici veya aşındırıcı maddeler ya da sert temizlik fırçaları v.s. kullanmayınız.
Minder için yıkama bilgisi: Minderin yüzünü çıkarabilir ve bunu 40° C’de yıkayabilirsiniz.
Minder içini lütfen sadece küvette 40° C’de yıkayınız. Kurutucuya ve çamaşır makinesine uygun değildir.
Çamaşır parçalarını kullanmadan önce bir kez ayrı olarak yıkayınız
Yatağı düzenli aralıklarla havalandırın.
Güvenlik uyarıları
TR
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Устанавливать кроватку можно только на ровной горизонтальной поверхности.
Убедитесь, что маленькие дети не используют пространство рядом с кроваткой для игр.
Убедитесь, что роллерные тормоза установлены, когда ребенок находится в кроватке.
Не пользуйтесь кроваткой, если любая из ее частей или деталей сломана, разорвана или отсутствует.
Кроваткой также нельзя пользоваться, когда ребенок начинает самостоятельно садиться, ползать или вставать в кроватке, держась за ее края.
Регулярно проверяйте, что болты надежно затянуты.
Убедитесь, что болты плотно прикручены, в противном случае они
могут защемить или зацепиться за одежду (например, за шнурки, ленты или шнурок соски) и,
таким образом, могут представлять риск удушения ребенка.
Устанавливайте кроватку вдали от открытого огня или других нагревательных приборов, таких как электрические обогреватели, газовые плиты и т.п.
Никогда не оставляйте ребенка в кроватке без присмотра!
Протирайте кроватку только влажной тканью. Ни в коем случае не используйте абразивные или едкие чистящие средства, к примеру, не следует использовать
жесткую щетку и т.п.
Инструкции по стирке матраца: Снимите с матраца чехол, а затем постирайте его при температуре 40°C.
Внутреннюю часть матраца стирайте в ванной при температуре 40°C. Не пользуйтесь машинной сушкой или отжимом.
Предметы постельного белья перед использованием следует постирать отдельн
Регулярно проветривать наполнитель матраса.
Информация по технике безопасности
RU
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Posteljico postavite le na vodoravno podlago.
Pazite, da se majhni otroci ne bodo brez nadzora igrali v bližini posteljice.
Pazite, da so zavore zaklenjene, če otrok v posteljici spi brez nadzora.
Posteljice ne uporabljajte, če je kakšen njen del zlomljen, odtrgan ali manjka.
Ko se otrok lahko usede, poklekne ali samostojno dvigne, potem posteljice ne sme več uporabljati.
Pazite na to, da so vsi vijaki vedno pravilno priviti.
Pazite na to, da se lahko otrok na razrahljanih vijakih uščipne, z deli oblačil (npr. Vrvice, ovratniki ali trakovi za dude itn.) pa se lahko nanje ujame,
s čimer obstaja nevarnost, da se zadavi.
Posteljice ne postavljajte v bližino odprtega ognja ali ostalih močnih virov toplote, kot so npr. električni grelniki, plinske peči itd.
Otroka na premični posteljici nikoli ne puščajte brez nadzora!
Za čiščenje površin uporabljajte le rahlo navlaženo krpo. V nobenem primeru ne smete uporabljati abrazivnih ali jedkih sredstev oz. trdih ščetk za čiščenje ipd.
Nasvet za pranje vzmetnice: Prevleko vzmetnice lahko slečete in jo operete pri 40 °C.
Jedro vzmetnice operite le v kopalni kadi pri 40 °C. Ni primerno za sušenje v sušilniku ali za centrifugo.
Pralne dele pred uporabo ločeno operite.
Vzmetnice redno zračite.
Varnostna navodila
SI
To Previous Page
Loading...
