www.modellmarkt24.ch; www.modellmarkt24.de
DE/EN/FR
8
BAU- UND BETRIEBSANLEITUNG
INSTRUCTIONS AND USER MANUAL
MANUEL D´UTILISATION
Modellsport
SPEEDY WING - Flugspaß Pur...! Der SPEEDY WING mit 500 mm Spannweite ist aus ultraleichtem EPO-
Leichtschaum gefertigt und auf der Oberseite mit Turbulator-Schlangen versehen. Diese verleihen
dem SPEEDY WING gutmütige Flugeigenschaften auch bei geringer Fluggeschwindigkeit. Die beilie-
WING hat bereits angeformte Querruder und Servo-Schächte für 2 Micro-Servos auf der Unterseite.
Im Mittelbereich auf der Oberseite ist Platz für Empfänger, Regler und LiPo- Akku. Der aus Holz CNC-
gefräste Einbausatz mit Kufe und Motorträger ist für einen 5g Micro-Brushless Außenläufer ausgelegt.
Dazu passend wird ein 2s 240 mAh LiPo-Akku empfohlen. Eine leichte, stromlinienförmige, blau-trans-
parente Tiefziehhaube umschließt den Nasenradius sowie die RC-Komponenten und wird mit einem
EPO light foam and on the upper side with turbulence and the gate snakes. These lend the SPEEDY
slots for 2 micro servos on the underside. In the middle on the upper side there is space for receiver,
lightweight, streamlined, blue-transparent thermoformed hood encloses the nose radius as well as the
RC-components and is with a micro-magnet. The take-off weight is just over 80g. The SPEEDY WING is
SPEEDY WING - Du pur plaisir de voler.... ! Le SPEEDY WING de 500 mm d‘envergure est fabriqué en
matériaux ultra-légers EPO mousse légère et sur la face supérieure avec turbulence et les serpents
de la porte. Celles-ci prêtent le SPEEDY WING bon caractéristiques de vol même à basse vitesse. Les
ailettes fournies sont en mousse souple et presque incassable. La SPEEDY WING a déjà des ailerons
et des ailerons moulés et des Emplacements pour 2 micro-servos sur la face inférieure. Au milieu sur
Le kit de montage en bois fraisé CNC avec glissière de coulissage et. Le support moteur est conçu
pour un rotor extérieur micro-brosse de 5g sans balais. Une batterie LiPo 2s 240 mAh appropriée
un micro-aimant. La masse au décollage est de un peu plus de 80g. La SPEEDY WING est une aile de
voltige et offre une large gamme de voltige. Plage de vitesse. Grâce à sa maniabilité, il est idéal pour
vol indoor. Cependant, il peut aussi voler à l‘extérieur parfaitement être piloté.
TECHNISCHE DATEN / SPECIFICATIONS / DONNÉES TECHNIQUES
BENÖTIGTES ZUBEHÖR (NICHT ENTHALTEN)
NEEDED ACCESSORIES (NOT INCLUDED)
ACCESSOIRES NÉCESSAIRES (NON INCLUS)
Spannweite
Span
Envergure
500 mm
Länge
Length
Longueur
-
Flying weight approx
80 g
Rumpfmaterial
Hull Material
Matériau du fuselage
EPO
Höhenruder
Elevator
Profondeur
Seitenruder
Rudder
Dérive
nein/no/non
Querruder
Ailerons
Ailerons
Motorregelung
Motor
Moteur
VORWORT / PREFACE / AVANT-PROPOS
Fernsteuerung/ Transmitter/ Emetteur 2,4GHZ
Empfänger/ Receiver/ Récepteur 2,4GHZ
Motor/ Motor/ Moteur Nano 5G Brushless 3000k/v
Regler/ ESC/ Contrôleur 6A/BEC Brushless
Servo 2 x 6g
Propeller/ Propeller/Hélice 2,7x2,6“, 2-Blatt / blade / pales
Prop Saver 1,5mm
empfohlener Akku/ recommended battery/
batterie recommandée
Robbe RO-Power EVO V5 2S 240mAh LiPo
Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie mit der Montage des Modells beginnen.
Veuillez lire attentivement ces instructions avant de commencer le montage du modèle.
www.modellmarkt24.ch; www.modellmarkt24.de