Roku Express - Apply Adhesive Strip; Remove Adhesive Strip

Adhesive
strip
instructions/lnstructions
sur
la
bande
adh6sive
You have
the
option
of attaching
your
streaming
player
to
your
TV using
the
included
double-sided
adhesive
strip.
This
itrip
is
removable
and
will
not leave
a
sticky
residue,
However,
it can
only
be used
one
timel
Keep
in mind
that
your
streaming
player
requires
a direct
line
of sight
with
your
remote
control.
Vous
avez
la
possibilit6
de
fixer
le lecteur
de streaming
sur
votre
t6levision
grSce
i
la bande
adh6sive
double-face
fournie.
cette
bande
est amovible
et
ne
laissera
aucun
r6sidu
adhesif'
Toutefois,
elle
est
a usage
unique
I N',oubliez
pas
qu'aucun
obstacle
ne
doit
se situer
entre
votre
lecteur
de streaming
et votre
tel6commande'
Choose
a flat
surface
to attach
yourstreaming
player.
Make
sure
the area
is
clean
and in
line of
sight to
your
remote
before
attaching,
Choisissez
un
endroit
Plat
oi
fixer
votre
lecteur
de
streaming.
Avant
de le
fixer,
assurez-vous
que
cet endroit
est
propre
et bien
visible
de
votre
t,5l6commande.
'%.
E
Remove
striped
liner
from
the
double-sided
adhesive
striP.
Press
adhesive
to
the bottom
of the
streaming
Player
Retirez
la
protection
rayee
de
la bande adh6sive
double-face.
Appliquez
la
bande
au-dessous
du
lecteur
de
streaming.
Remove
other
liner
FlrmlY
Press
the
streaming
player
to the
desired
location
for
3O
seconds
Retirez
l'autre
Protection
Appuyez
fermement
le
Iecteur
de
streaming
al
l'endroit
souhait6
Pendant
3O
secondes.
Hold
the
streaming
player
in
place.
Gently
pull
adhesive
strip
sidewaYs.
Maintenez le lecteur
de
streaming
en
place.
Tirez
d6licatement
la bande
adh6sive vers le
c6t6.
Do not
pull
adhesive
strip
towards
you.
Ne
tirez
pas
la bande
vers vous.
Stretch
the strip
slowly
to
the
side
(at
least
40
cm)
to release
Tirez
lentement
la bande
vers
le
c0t6
(au
moins
40 cm)
Pour
la d6tacher