26
3.3 Removing the child safety seat
with 3-point belt
Release the vehicle seat buckle 11.
Press the button 16 on the red belt clamp to
open the belt clamp 17.
Remove the diagonal seat belt section 15 from
the belt clamp 17.
Remove the vehicle seat belt from the belt
guides.
3.4 To correctly install your child
safety seat using the 3-point belt
For the safety of your child, please check
that...
• The child safety seat is securely fastened in the
vehicle,
• The vehicle seat belt is tightened up and not
twisted,
• The lap belt section 12 runs through both light
red belt guides 13,
3.3 Αποσυναρμολόγηση του παιδικού
καθίσματος αυτοκινήτου με τη
ζώνη 3 σημείων
Ανοίξτε την κλειδαριά της ζώνης του αυτοκινήτου
11.
Πιέστε το πλήκτρο 16 του κόκκινου σφικτήρα
ζώνης για να τον ανοίξετε 17.
Βγάλτε τη διαγώνια ζώνη 15 από το σφικτήρα
ζώνης 17.
Απομακρύνετε τη ζώνη από τους οδηγούς.
3.4 Με αυτόν τον τρόπο το παιδικό
κάθισμα αυτοκινήτου είναι σωστά
τοποθετημένο με τη ζώνη 3 σημείων
Για την ασφάλεια του παιδιού σας,
σιγουρευτείτε ότι...
• το παιδικό κάθισμα είναι εγκατεστημένο σταθερά
στο όχημα,
• η ζώνη του αυτοκινήτου είναι σφιχτή και όχι
διπλωμένη,
• η ζώνη για τη λεκάνη 12 περνάει μέσα από τους
2 ανοιχτόχρωμους κόκκινους οδηγούς της ζώνης
13,
170320_ECLIPSE_RUS-GR-GB.fm Seite 26 Montag, 20. März 2017 12:05 12