Rowenta DW6330

48
ES
s
ue
lo,
s
i
mue
s
tr
a
s
ignos
de
da
ños
o
fuga
s
,
o
b
i
en
s
i
h
a
d
ej
ad
o
d
e f
u
n
c
i
o
n
ar
a
de
c
ua
da
m
e
nte
. Nunc
a
de
s
m
onte
e
l a
pa
r
to.
P
ara evi
t
ar c
u
al
q
u
i
er p
el
i
g
ro
,
h
ag
a q
u
e
s
i
em
p
re
l
o
i
n
s
p
ec
c
i
o
n
en
en
u
n
Cen
t
ro
d
e
S
e
r
v
ic
io A
utor
iza
do.
•
L
a
s
s
upe
r
fic
ie
s
que
e
s
tá
n
ma
r
c
a
da
s
c
on
es
t
e s
i
g
n
o
y l
a s
u
el
a m
et
ál
i
c
a s
e
c
a
lie
nta
n
de
ma
ne
r
a
e
x
c
e
s
iv
a
dur
a
nte
e
l
us
o del
aparato.
No toque di
c
has
s
uperfi
c
i
es
antes
de
que
l
a
pl
anc
ha
s
e
haya enfriado.
R
ECOMENDACIONES
IMP
ORTANTES
•
El
v
ol
t
a
j
e
de
su i
nst
a
l
a
ci
ón e
l
é
ct
ri
ca
de
be
corre
sponde
r a
l
de
l
a
pl
a
ncha
(
2
2
0
-
2
4
0
V
)
.
S
i
e
m
pre
cone
ct
e
l
a
pl
a
ncha
e
n un e
nchuf
e
con cone
x
i
ón a
t
i
e
rra
.
S
i
se
e
f
e
ct
úa
una
c
one
x
i
ón c
on un v
ol
ta
j
e
i
na
de
c
ua
do e
s
pos
i
bl
e
que
s
e
pr
oduzc
a
un da
ño i
r
r
e
v
e
r
s
i
bl
e
e
n
l
a
pl
a
ncha
y
l
a
ga
ra
nt
í
a
que
da
rá
a
nul
a
da
.
•
S
i
uti
l
i
za
u
n c
a
bl
e
de
e
x
te
ns
i
ón d
e
r
e
d,
a
s
e
gú
r
e
s
e
de
qu
e
te
ng
a
l
a
c
a
p
a
c
i
d
a
d
c
o
r
r
e
c
ta
(
1
6
A)
con
cone
x
i
ón
a
t
i
e
rra
y
de
que
e
st
é
com
pl
e
t
a
m
e
nt
e
e
x
t
e
ndi
do.
•
Si
el
c
ab
le
d
e
alim
en
t
ac
ió
n
eléc
t
r
ic
a
es
t
á
d
añ
ad
o
,
d
eb
er
á
s
er
r
eem
p
lazad
o
en
el
C
e
nt
ro
de
S
e
rv
i
ci
o
Aut
ori
z
a
do
pa
ra
e
v
i
t
a
r
cua
l
qui
e
r
da
ño.
•
N
o
de
scone
ct
e
e
l
a
pa
ra
t
o
t
i
ra
ndo
de
l
ca
bl
e
.
•
Nu
n
c
a s
u
m
er
ja la p
lan
c
h
a en
ag
u
a o
el c
u
alq
u
ier
o
t
r
o
líq
u
id
o
. Nu
n
c
a c
o
lo
q
u
e el
a
pa
ra
t
o
ba
j
o
e
l
gri
f
o
de
l
a
gua
.
•
N
unca
t
oque
e
l
ca
bl
e
e
l
é
ct
ri
co
con
l
a
sue
l
a
m
e
t
á
l
i
ca
de
l
a
pl
a
ncha
.
•
El
a
pa
r
a
to e
mi
te
v
a
por
,
l
o que
pue
de
oca
si
ona
r
que
ma
dur
a
s,
e
spe
ci
a
l
me
nte
cua
ndo
se
e
st
á
pl
a
ncha
ndo
ce
rca
de
l
borde
l
a
t
a
bl
a
de
pl
a
ncha
r
.
•
N
unca
di
ri
j
a
e
l
v
a
por
ha
ci
a
pe
rsona
s
o
a
ni
m
a
l
e
s.
•
Pa
ra
su se
gur
i
da
d,
e
ste
a
pa
r
a
to r
e
spe
ta
l
a
s l
e
y
e
s y
nor
m
a
ti
v
a
s a
pl
i
ca
bl
e
s (di
r
e
cti
v
a
s
de
ba
j
a
t
e
nsi
ón,
com
pa
t
i
bi
l
i
da
d
e
l
e
ct
rom
a
gné
t
i
ca
,
m
e
di
o
a
m
bi
e
nt
e
,
e
t
c.
)
.
•
E
s
t
e p
r
o
d
u
c
t
o
es
t
á d
is
eñ
ad
o
ú
n
ic
am
en
t
e p
ar
a u
s
o
d
o
m
és
t
ic
o
. E
n
c
as
o
d
e u
s
o
c
o
mer
c
ial,
u
s
o
in
ad
ec
u
ad
o
o
in
c
u
m
p
limien
t
o
d
e
las
in
s
t
r
u
c
c
io
n
es
,
el
f
ab
r
ic
an
t
e
de
cl
i
na
cua
l
qui
e
r
re
sponsa
bi
l
i
da
d
y
l
a
ga
ra
nt
í
a
que
da
rá
i
nv
a
l
i
da
da
.
¡Pa
rti
ci
pe
mos
e
n
l
a
prote
cci
ón de
l
me
di
o
a
mbi
e
nte
!
i
S
u
a
pa
ra
t
o
cont
i
e
ne
m
uchos
m
a
t
e
ri
a
l
e
s
v
a
l
ori
z
a
bl
e
s
o
re
ci
cl
a
bl
e
s.
‹
Ll
évelo
a
un
punto
l
im
pi
o
o en
su
def
ecto a un
centro
de
servi
ci
o
concer
tado para
su t
r
atam
i
ento.
Conserve estas instrucciones
D
ES
C
R
I
PC
I
Ó
N
D
EL A
PAR
ATO
1 Pulverizador
2 Orificio de llenado con tapa
deslizante
3 Regulador de salida de vapor
a Sin vapor
b Posición en SECO
c Posición FUERTE
4 Self Clean (auto limpieza)
5 Pulsador pulverizador
6 Pulsador golpe de vapor
7 Cable de alimentación
8 Asa
9 Luz piloto
10 Regulador de temperatura
11 Depósito de agua
12 Indicación del nivel máximo
de agua
13 Suela
14 Indicador luminoso de
autodesconexión*
15 High Precision TIP
(*) según el modelo
ANTES DEL PRIMER USO
¡Atención ! Retire las posibles etiquetas de la suela antes de calentar la plancha (según el
modelo).
1103909964-index 02 DW6000 D1.qxp_110x220mm 08/02/16 13:32 Page48