12 13
INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD
Lea todas las instrucciones antes de utilizar su aparato.
Cuando utilice su plancha respete las siguientes instrucciones de
seguridad:
1. Utilice su aparato sólo para la aplicación para la que ha sido creado.
2. No sumerja su aparato en agua o cualquier otro líquido para evitar
cualquier riesgo de descarga eléctrica.
3. No jale nunca del cable con un golpe seco para desconectarlo, sino
del enchufe.
4. Evite que el cable esté en contacto con superficies calientes. Deje
enfriar su aparato completamente antes de guar darlo y enrolle el
cable alrededor de la plancha sin apretarlo.
5. Desconecte siempre su aparato cuando llene o vacíe el depósito o
cuando no lo utilice.
6. No utilice su aparato si el cable no está en perfecto estado o la plancha
está deteriorada debido a una caída o un golpe. Para evitar cualquier
riesgo de descarga eléctrica, no intente desmontar su aparato usted
mismo. Envíelo a la fá-brica (ver garantía) en donde será examinado y
reparado. Un armado incorrecto puede provocar descargas eléctricas
durante la utilización de la plancha.
7. Vigile atentamente todo aparato utilizado por niños o cerca de ellos.
No deje nunca su aparato sin vigilancia cuando esté conectado o
colocado sobre la mesa de planchar.
8. Las partes metálicas calientes del aparato, el agua caliente y el vapor
caliente pueden provocar quemaduras. Tenga cuidado cuando voltee
una plancha de vapor, ya que el depósito puede contener agua
caliente.
9. Este aparato está destinado a una utilización doméstica o personal.
INSTRUCCIONES PARTICULARES
1. Para no sobrecargar su instalación eléctrica, evite hacer funcionar otro
aparato potente al mismo tiempo.
2. Si requiere una extensión eléctrica, utilice un cable de 15 amperes,
ya que los cables de menor amperaje pueden ca-lentarse. Disponga
el cable de forma que sea imposible jalar de él o tropezar con él por
inadvertencia. Si el cordón de alimentación es dañado, éste debe ser
reemplazado por el fabricante o su agente de servicio o por personal
calificado para evitar el riesgo.
PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION
Il y a peu de vapeur
ou pas de vapeur du
tout.
Le réservoir d'eau est vide. Remplissez le réservoir d’eau
Votre fer a été utilisé à sec
pendant trop longtemps.
Effectuez une procédure d'auto-
nettoyage.
La goupille de la valve n'est
pas correctement en place.
Assurez-vous que la goupille
de la valve est correctement
positionnée.
Le cadran n'est pas réglé
sur le repassage à vapeur.
Réglez le cadran entre les
2 points et la position Max.
La semelle est rayée
ou endommagée.
Vous avez placé votre
fer à plat sur une plaque
métallique ou repassé sur
une fermeture éclair.
Evitez de repasser sur des
boutons métalliques ou des
fermetures éclairs.
La vapeur ou l'eau
sort du fer lorsque
vous finissez de
remplir le réservoir.
Le contrôle de la vapeur
n'est pas réglé sur la
position DRY (SEC).
Vérifiez que le contrôle de la
vapeur est réglé sur la position
DRY (SEC).
Le réservoir d'eau est trop
rempli.
Ne dépassez jamais la ligne
MAX.
Le pulvérisateur ne
pulvérise pas.
Le réservoir d'eau n'est pas
assez rempli.
Remplissez le réservoir d’eau.