Ryobi PBLDD01 - User Manual

OPERATOR’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
18 V BRUSHLESS
1/2 in. DRILL/DRIVER
18 V 13 mm (1/2 po) PERCEUSE-TOURNEVIS
TALADRO-DESTORNILLADOR
DE 18 V 13 mm (1/2 pulg.)
PBLDD01
 General Power Tool
Safety Warnings
.............................. 2-3
 Drill-Driver Safety Warnings ................4
Symbols ...............................................5
 Assembly .............................................6
 Operation ......................................... 6-8
 Maintenance ........................................9
 Troubleshooting ...................................9
 Illustrations .................................. 10-11
 Parts Ordering
and Service
.......................... Back page

Règles de sécurité générales
relatives aux outils électriques
........ 2-3

Avertissements de sécurité relatifs
perceuse-tournevis
..............................4
Symboles
............................................. 5

Assemblage ......................................... 6

Utilisation ........................................ 6-9

Entretien ..............................................9

Dépannage ..........................................9

Illustrations .................................. 10-11

Commande de pièces
et dépannage
.................... Page arrière

Advertencias de seguridad
para herramientas eléctrica
............. 2-3

Advertencias de seguridad taladro-
destornillador
......................................4
Símbolos
.............................................5

Armado ................................................6

Funcionamiento ............................... 6-9

Mantenimiento .....................................9

Corrección de problemas .................... 9

Illustraciones ............................... 10-11

Pedidos de piezas
y servicio
........................ Pág. posterior
WARNING:
To reduce the risk of injury, the user
must read and understand the opera-
tor’s manual before using this product.
AVERTISSEMENT :
Pour réduire les risques de blessures,
l’utilisateur doit lire et veiller à bien com-
prendre le manuel d’utilisation avant
d’utiliser ce produit.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones, el
usuario debe leer y comprender el
manual del operador antes de usar este
producto.
TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES ÍNDICE DE CONTENIDO
SAVE THIS MANUAL
FOR FUTURE REFERENCE
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE

Summary

General Power Tool Safety Warnings

Work Area Safety

Safety guidelines for the environment where the power tool is used.

Electrical Safety

Precautions related to electrical hazards when using power tools.

Personal Safety

Essential safety measures for the operator's well-being.

Power Tool Use and Care

Power Tool Use and Care

Guidelines for operating and maintaining the power tool.

Battery Tool Use and Care

Instructions for safe handling and charging of battery packs.

Service and Maintenance

Procedures for servicing and ensuring tool longevity.

Drill Safety Warnings

Symbols and Meanings

Assembly and Operation

Assembly

Instructions and warnings related to product assembly.

Operation Controls

Key features and functions for operating the tool.

Applications

List of intended uses for the drill/driver.

Detailed Operation

Variable Speed Switch Trigger

Explanation of how the variable speed trigger works.

Direction Selector

How to change the tool's rotation direction.

Battery Pack Installation

Steps for inserting and removing the battery pack.

Bit Installation and Removal

Procedure for changing drill bits.

LED Light Feature

Information about the tool's LED indicator light.

Two-Speed Gear Train

Guidance on selecting the appropriate speed setting.

Driving and Drilling Techniques

Adjusting Torque Settings

How to set the torque for different screw sizes and materials.

Drilling and Driving Screws

Instructions for drilling holes and driving screws.

Wood and Metal Drilling

Techniques for drilling into wood and metal.

Maintenance and Troubleshooting

General Maintenance

Routine cleaning and care for the power tool.

Troubleshooting LED Lights

Diagnosing issues using the tool's LED light signals.

Ryobi PBLDD01 Specifications

General

Brand	Ryobi
Model	PBLDD01
Category	Drill
Language	English