Ryobi RBC52FSBB - Page 199


5RPkQă7UDGXFHUHGLQYHUVLXQHDRULJLQDOăDLQVWUXFĠLXQLORU
EUDĠXOGHPRQWDUH
 6WUkQJHĠL¿[úXUXEXULOH
 $9(57,60(17
$WXQFLFkQGIRORVLĠLODPDIHUăVWUăXOXLDSăUăWRDUHDODPHL
IHUăVWUăXOXLWUHEXLHVă¿HDWDúDWăODEUDĠXOGHPRQWDUH
,QVWDODUHDGLVFXOXLIHUăVWUăXOXL
$VHYHGHD¿JXUD
3HQWUXDUHGXFHULVFXOGHYăWăPDUHPHQĠLQHĠLWRWWLPSXO
DSăUăWRULOHODPHLSHODPăÌQGHSăUWDĠLDSăUăWRDUHDODPHL
GRDUvQWLPSXORSHUDĠLXQLORUGHWăLHUH
 &HQWUDĠLODPDSHúDLEDÀDQúHLVXSHULRDUHúLDVLJXUDĠL
YăFăODPDVWăGUHSW,QVWDODĠLúDLEDFRQLFăúLDVLJXUDĠL
Yă Fă VWă FRUHVSXQ]ăWRU vQ FRORDQD FX DQJUHQDMH
,QVWDODĠL DSăUăWRDUHD ODPHL FX FHQWUXO ULGLFDW IHULW GH
ODPă
 ,QVWDODĠLúDLEDúLúXUXEXO
 3ODVDĠL FKHLD WXEXODUă SULQ JDXUD úDLEHL ÀDQúHL
VXSHULRDUHúLJDXUDGLQFDSXOFXDQJUHQDMH)RORVLQGR
FKHLHURWLĠLúXUXEXOKH[DJRQDOvQVHQVLQYHUVDFHORUGH
FHDV6WUkQJHĠLELQH
 $9(57,60(17
$VLJXUDĠLYăFăODPDIHUăVWUăXOXLHVWHvQSR]LĠLDFRUHFWă
$WXQFL FkQG LQVWDODĠL DSăUăWRDUHD ODPHL IHUăVWUăXOXL
LPSULPHXOVHULJUD¿DWHVWHvQWRWGHDXQDvQSDUWHDGHVXV
úLvQVSUHDSăUăWRDUHDODPHLIHUăVWUăXOXL
75$16)250$5($',10$ù,1Ă'(7Ă,$778)Ă5,ù8/
',6&)(5Ă675Ă8Ì10272&26,72$5(
ÌQGHSăUWDUHD ODPHL IHUăVWUăXOXL úL D DSăUăWRULL ODPHL
IHUăVWUăXOXL
$VHYHGHD¿JXUD
 2SULĠLPRWRUXOúLGHFRQHFWDĠL¿úDEXMLHL
 3ODVDĠL FKHLD WXEXODUă SULQ JDXUD úDLEHL ÀDQúHL
VXSHULRDUH úL JDXUD GLQ FDSXO FX DQJUHQDMH 5RWLĠL
úXUXEXOvQVHQVXODFHORUGHFHDVSHQWUXDOvQGHSăUWD
 ÌQGHSăUWDĠL úDLED úDLED ODPHL úDLED FRQLFă ODPD
IHUăVWUăXOXL úL DSăUăWRDUHD ODPHL IHUăVWUăXOXL úL
SăVWUDĠLOHSHQWUXRIRORVLUHXOWHULRDUă
2%6(59$ğ,( 'HSR]LWDĠL SLHVHOH GH]DVDPEODWH
vPSUHXQăSHQWUXRIRORVLUHXOWHULRDUă
,QVWDODUHDFDSWXQGHUHFX¿U5HHO(DV\
$VHYHGHD¿JXUD
 ,QVWDODĠLúDLEDFRQLFă,QVWDODĠLFRQHFWRUXOGHDFĠLRQDUH
SHFRORDQDFXDQJUHQDMH3ODVDĠLFKHLDWXEXODUăSULQ
JDXUD úDLEHL ÀDQúHL VXSHULRDUH úL JDXUD GLQ FDSXO
FX DQJUHQDMH )RORVLQG FKHLD KH[DJRQDOă URWLĠL
FRQHFWRUXOGHDFĠLRQDUHvQVHQVLQYHUVDFHORUGHFHDV
6WUkQJHĠLELQH
 $úH]DĠL FDUFDVD FDSXOXL FX ¿U SH FRQHFWRUXO GH
DFĠLRQDUH $VLJXUD܊LYă Fă FDUFDVD HVWH FRPSOHW
SR]L܊LRQDWă
 3ODVDĠL FKHLD WXEXODUă SULQ JDXUD úDLEHL ÀDQúHL
VXSHULRDUH úL JDXUD GLQ FDSXO FX DQJUHQDMH$úH]DĠL
úDLEDúLúXUXEXOKH[DJRQDOvQFRQHFWRUXOGHDFĠLRQDUH
)RORVLQG R FKHLH URWLĠL úXUXEXO KH[DJRQDO vQ VHQV
LQYHUVDFHORUGHFHDV6WUkQJHĠLELQH
 5HLQVWDOD܊LERELQDFX¿U3HQWUXDWDúDPHQWXOFRORDQHL
GUHSWHFXFDSXOGHWXQGHUHFX¿U5HHO(DV\ERELQD
WUHEXLH Vă ¿H DúH]DWă vQ DúD IHO vQFkW Vă ¿H YL]LELOă
SH ERELQD FX ¿U LQVFULSĠLD 3H DFHDVWă SDUWH SHQWUX
FRORDQDGUHDSWă
 5HD܈H]D܊L EXWRQXO URWDWLY LQWURGXFkQGXO vQ FHQWUXO
ERELQHLFX¿U
 3XQH܊L OD ORF FDSDFXO FDSXOXL GH WXQGHUH DOLQLLQG
FOLFKH܊LLFXGHVFKL]ăWXULOHvQFDSXOGHWXQGHUH$SăVD܊L
VLPXOWDQ FDSDFXO ܈L FDSXO GH WXQGHUH SkQă FkQG
FOLFKH܊LLVH¿[HD]ăIHUPvQGHVFKL]ăWXUă
 ,QVWDODĠL¿UXOGHWăLHUH&RQVXOWDĠLVHFĠLXQHDÌQORFXLUHD
¿UXOXLGLQDFHVWPDQXDOSHQWUXLQIRUPDĠLLVXSOLPHQWDUH
$WDúDUHDDSăUăWRULLODPHLúLDGHÀHFWRUXOXLGHLDUEă
$VHYHGHD¿JXUD
 $WDúDĠL DSăUăWRDUHD ODPHL úL GHÀHFWRUXO GH LDUEă SH
EUDĠXOGHPRQWDUHúLDOLQLDĠLJăXULOHSHQWUXúXUXEXULOD
DSăUăWRDUHDODPHLúLGHÀHFWRUXOGHLDUEăFXúXUXEXULOH
GHSHEUDĠXOGHPRQWDUH
 6WUkQJHĠLELQH
2%6(59$ğ,( $SăUăWRDUHD ODPHL úL GHIOHFWRUXO GH
LDUEăWUHEXLHVăUăPkQăHFKLSDWHSHSURGXVWRWWLPSXO
 $9(57,60(17
$WXQFL FkQG IRORVLĠL DSDUDWXO GH WXQV FX ¿U FX
FDS 5HHO(DV\ úL GLVFXO 7UL$UF DSăUăWRDUHD
DFFHVRULXOXL GHWăLHUH SHQWUX DSDUDWXO GH WXQVFX ¿U
GLVF7UL$UFWUHEXLHVă¿HDWDúDWăODEUDĠXOGHPRQWDUH
 $9(57,60(17
$WXQFL FkQG IRORVLĠL GLVFXO IHUăVWUăXOXL DSăUăWRDUHD
GLVFXOXLWUHEXLHVă¿HPRQWDWăODEUDĠXOGHPRQWDUH
87,/,=$5(
&$5%85$178/ù,803/(5($5(=(59258/8,
0DQLSXODUHDFDUEXUDQWXOXLvQGHSOLQăVLJXUDQĠă
Ŷ )LĠL vQWRWGHDXQD IRDUWH SUXGHQW FkQG PDQLSXODĠL