Suomi Norsk Ɋɭɫɫɤɢɣ Polski ýHãWLQD
Tuotteen tekniset tiedot 3URGXNWVSHVL¿NDVMRQHU ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɢɡɞɟɥɢɹ Parametry techniczne 7HFKQLFNp~GDMHSURGXNWX
Langaton puhallin/imuri Batteridrevet blåser/suger
Ȼɟɫɩɪɨɜɨɞɧɚɹɜɨɡɞɭɯɨɞɭɜɤɚ
ɩɵɥɟɫɨɫ
%H]SU]HZRGRZDGPXFKDZD
RGNXU]DF]
$NXPXOiWRURYêIRXNDþY\VDYDþ
Malli Modell Ɇɨɞɟɥɶ Model Model
Nimellisjännite
Nominell spenning ɇɨɦɢɧɚɥɶɧɨɟɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ 1DSLĊFLH]QDPLRQRZH -PHQRYLWpQDSČWt
Ilman nopeus Lufthastighet ɋɤɨɪɨɫɬɶɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨɩɨɬɨɤɚ 3UĊGNRĞüSRZLHWU]D -PHQRYLWpQDSČWt
Puhallin Blåser ȼɨɡɞɭɯɨɞɭɜɤɚ Dmuchawa )RXNDþ
Imuri Suger ɉɵɥɟɫɨɫ 2GNXU]DF] 9\VDYDþ
Ilmamäärä Luftvolum Ɉɛɴɟɦɜɨɡɞɭɯɚ 2EMĊWRĞüSRZLHWU]D 2EMHPY]GXFKX
Puhallin Blåser ȼɨɡɞɭɯɨɞɭɜɤɚ Dmuchawa )RXNDþ
Imuri Suger ɉɵɥɟɫɨɫ 2GNXU]DF] 9\VDYDþ
/HYLW\VVXKGH Finklippingsforhold ɋɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟɦɭɥɶɱɢɪɨɜɚɧɢɹ :VSyáF]\QQLNPXOF]RZDQLD 0XOþRYiQtSRPČU
Paino akun kanssa Vekt med batteripakke
ȼɫɟɫɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɣ
ɛɚɬɚɪɟɟɣ
0DVD]DNXPXODWRUHP 9êãNDVDNXPXOiWRUHP
Puhallin/imuritila Blåse/sugemodus
Ɋɟɠɢɦɜɨɡɞɭɯɨɞɭɜɤɢ
ɩɵɥɟɫɨɫɚ
7U\EGPXFKDZ\RGNXU]DF]D 5HåLPIXNDUY\VDYDþ
Puhallintila
Blåsemodus Ɋɟɠɢɦɜɨɡɞɭɯɨɞɭɜɤɢ 7U\EGPXFKDZ\ 5HåLPIRXNiQt
Imuritila Støvsugingsmodus Ɋɟɠɢɦɜɫɚɫɵɜɚɧɢɹ 7U\ERGNXU]DQLD 5HåLPY\ViYiQt
Tärinätaso (standardin EN
$OLLWWHHQ%
PXNDLVHVWL
Vibrasjonsnivå (iht. tillegg B i
(1$
ɍɪɨɜɟɧɶɜɢɛɪɚɰɢɢɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟɦ
%ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ(1
$
3R]LRPZLEUDFML]JRGQLH
]DQHNVHP%QRUP\(1
$
ÒURYHĖYLEUDFtYVRXODGX
VSĜtORKRX%QRUP\(1
$
(WXNDKYDSXKDOOLQLPXUL
)UHPUHKnQGWDNEOnVHUVXJHU
ɉɟɪɟɞɧɹɹɪɭɱɤɚ
ɜɨɡɞɭɯɨɞɭɜɤɚɩɵɥɟɫɨɫ
3U]HGQLXFKZ\WGPXFKDZD
RGNXU]DF]
3ĜHGQtUXNRMHĢIRXNDþ
Y\VDYDþ
7DNDNDKYDSXKDOOLQLPXUL %DNUHKnQGWDNEOnVHUVXJHU
Ɂɚɞɧɹɹɪɭɱɤɚɜɨɡɞɭɯɨɞɭɜɤɚ
ɩɵɥɟɫɨɫ
7\OQ\XFKZ\WGPXFKDZD
RGNXU]DF]
=DGQtUXNRMHĢIRXNDþY\VDYDþ
Mittausten epätarkkuus Usikkerhet ved måling ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶɢɡɦɟɪɟɧɢɹ 1LHSHZQRĞüSRPLDUX 1HMLVWRWDPČĜHQt
Melutaso (standardin EN
$OLLWWHHQ$
PXNDLVHVWL
6W¡\XWVOLSVQLYnLKWWLOOHJJ+L
(1
ɍɪɨɜɟɧɶɲɭɦɚɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟɦ
$ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ(1
$
3R]LRPHPLVMLKDáDVX]JRGQLH
]DQHNVHP$QRUP\(1
$
Hladina emise hluku (v
VRXODGXVSĜtORKRX+QRUP\(1
$
$SDLQRWHWWXNl\WWlMllQ
kohdistuva äänenpainetaso
SXKDOOLQLPXUL
$YHNWHWO\GWU\NNYHG
operatørposisjon
Ⱥɦɩɥɢɬɭɞɧɨɜɡɜɟɲɟɧɧɵɣ
ɭɪɨɜɟɧɶɡɜɭɤɨɜɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ
ɧɚɪɚɛɨɱɟɦɦɟɫɬɟɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
ɜɨɡɞɭɯɨɞɭɜɤɚɩɵɥɟɫɨɫ
3R]LRPZDĪRQHJRFLĞQLHQLD
DNXVW\F]QHJRZSR]\FML
operatora (dmuchawa/
RGNXU]DF]
+ODGLQDDNXVWLFNpKRYêNRQX
YiåHQiIXQNFt$YSROR]H
REVOXK\IRXNDþY\VDYDþ
Mittausten epätarkkuus Usikkerhet ved måling ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶɢɡɦɟɪɟɧɢɹ 1LHSHZQRĞüSRPLDUX 1HMLVWRWDPČĜHQt
$SDLQRWHWWXllQHQWHKR $YHNWHWO\GHIIHNWQLYn
ɍɪɨɜɟɧɶ$ɜɡɜɟɲɟɧɧɨɣ
ɡɜɭɤɨɜɨɣɦɨɳɧɨɫɬɢ
$ZDĪRQ\SR]LRPQDWĊĪHQLD
KDáDVX
Hladina akustického tlaku
YiåHQiIXQNFt$
Mittausten epätarkkuus Usikkerhet ved måling ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶɢɡɦɟɪɟɧɢɹ 1LHSHZQRĞüSRPLDUX 1HMLVWRWDPČĜHQt
$NNXMDODWXUL Batteri og lader
Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɚɹɛɚɬɚɪɟɹɢ
ɡɚɪɹɞɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
$NXPXODWRULáDGRZDUND 1DEtMHþNDDEDWHULH
$NNX
(LPXNDQD
%DWWHUL,NNHLQNOXGHUW
Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪȼɤɨɦɩɥɟɤɬɧɟ
ɜɯɨɞɢɬ
$NXPXODWRU%UDNZ]HVWDZLH %DWHULH1HQtREVDåHQR
Laturi (
(LPXNDQD
/DGHU,NNHLQNOXGHUW
Ɂɚɪɹɞɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨȼ
ɤɨɦɩɥɟɤɬɧɟɜɯɨɞɢɬ
àDGRZDUND%UDNZ]HVWDZLH 1DEtMHþND1HQtREVDåHQR
Yhteensopivat akut Kompatible batteripakker
ɋɨɜɦɟɫɬɢɦɚɹɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɚɹ
ɛɚɬɚɪɟɹ
3DVXMąFHDNXPXODWRU\ .RPSDWLELOQtDNXPXOiWRU\
Varaosat Erstatningsdeler Ɂɚɩɚɫɧɵɟɱɚɫɬɢ
&]ĊĞFL]DPLHQQH Náhradní díly
Pussi Bag Ɇɟɲɨɤ Worek Vak