275
Română (Traducere din versiunea originală a instrucţiunilor)
OBSERVAŢIE: Lubrifiantul uzat trebuie reciclat
corespunzător. Consultaţi distribuitorul local pentru
informaţii suplimentare.
ÎNLOCUIREA BUJIEI
A se vedea figura 13.
Bujia trebuie să aibă spaţiul gol corespunzător între
electrozi şi fără sedimente pentru a asigura o funcţionare
corespunzătoare a motorului. Pentru verifi care:
■ Deşurubaţi şuruburile capacului bujiilor.
■ Îndepărtaţi fişa bujiei.
■ Îndepărtaţi capacul bujiilor.
■ Curăţaţi de orice mizerie din jurul soclului bujiei.
■ Scoateţi bujia cu cheia de bujii.
■ Inspectaţi bujia dacă e deteriorată, şi curăţaţi cu o
perie de sârmă înainte de a reinstala-o. Dacă izolaţia
este crăpată sau ciobită bujia trebuie înlocuită. Pentru
informaţii despre schimbarea bujiilor, consultaţi
secţiunea Specificaţiile produsului din acest manual.
■ Măsuraţi spaţiul gol dintre electrozi. Distanţa corectă
este de 0,60-0,70 mm (0,024−0,028 inch). Pentru a
lărgi spaţiul, cu atenţie îndoiţi partea de sus a bujiei
(de împământare). Pentru a micşora spaţiul, uşor loviţi
electrodul de împământare de o suprafaţă dură.
■ Aşezaţi bujia în poziţie, înşurubaţi cu mâna pentru a
preveni încrucişarea filetelor.
■ Strângeţi cu cheia pentru a presa şaiba. Dacă bujia
este nouă, folosiţi 1/2 de rotire pentru a presa şaiba
la presiunea corespunzătoare. Dacă refolosiţi o bujie
mai veche, folosiţi o rotire de 1/8 la 1/4 pentru a
comprimare corespunzătoare a şaibei.
OBSERVAŢIE: O bujie strânsă incorect ve deveni
foarte fierbinte şi va putea deteriora motorul.
ATENŢIE
Aveţi grijă să introduceţi bujia corect; în caz contrar.
Dacă nu nimeriţi fi letul riscaţi avarierea gravă a
aparatului.
GOLIREA REZERVORULUI DE COMBUSTIBIL ŞI A
CARBURATORULUI
A se vedea fi gura 14-15.
Pentru a preveni apariţia de depozite în sistemul de
alimentare cu combustibil, goliți rezervorul de combustibil
şi carburatorul înainte de a depozita aparatul.
GOLIREA REZERVORULUI DE COMBUSTIBIL
ATENŢIE
Goliţi lubrifi antul din aparat înainte de a goli rezervorul
de combustibil. Nerespectarea acestei instrucţiuni va
provoca avarierea gravă a aparatului.
■ Scoateţi buşonul rezervorului.
■ Înclinaţi generatorul pentru a permite scurgerea
combustibilului din rezervor într-un recipient adecvat.
■ După golirea rezervorului, puneţi la loc capacul.
GOLIREA CARBURATORULUI
■ Deşurubaţi şuruburile din partea de sus a capacului
motorului. Scoateţi capacul şi puneţi-l deoparte.
■ Plasaţi maneta pentru motor/şoc în poziţia de
funcţionare
■ Aşezaţi un container sub buşonul de golire a
carburatorului pentru colectarea combustibilului şi
deşurubaţi buşonul.
■ Lăsaţi combustibilul să se scurgă în container.
■ Strângeţi la loc buşonul de golire a carburatorului.
■ Plasaţi maneta pentru motor/şoc în poziţia închis
OBSERVAŢIE: Consultaţi îndrumările de tratare a
deşeurilor periculoase din zona dvs. pentru a afl a cum să
reciclaţi combustibilul rezidual.
TRANSPORT
■ Plasaţi maneta pentru motor/şoc în poziţia închis
■ Asiguraţi-vă că motorul şi evacuarea sunt reci.
■ Menţinaţi generatorul în poziţie plană pentru a
împiedica scurgerea combustibilului.
■ Nu loviţi aparatul şi nu îl aşezaţi sub obiecte grele.
DEPOZITAREA PRODUSULUI
Când vă pregătiţi să depozitaţi generatorul, lăsaţi-l să
se răcească şi apoi urmaţi instrucţiunile din pagina
următoare.