Ryobi RY142711 - Page 3

iii
Fig. 3
A - On/off switch (commutateur marche / arrêt, interruptor de encendido)
B - Nozzle storage (rangement de buses, almacenamiento para boquilla)
C - Spray wand (lance de pulvérisation, tubo rociado)
D - Motor (moteur, motor)
E - Soap tank (réservoir de savon, tanque de jabón)
C
H
F
D
E
A
G
F - Trigger with lock-out (gâchette avec verouillage, gatillo con seguro)
G - Power cord storage bracket (support de rangement du cordon d’alimentation,
soporte de almacenamiento del cable de alimentación)
H - Trigger handle (poignée à gâchette, mango del gatillo)
I - High pressure hose (tuyau haute pression, manguera de alta presión)
I
B
A - Phillips screwdriver (tournevis cruciforme, destornillador Phillips)
B - 10 mm wrench (clé de 10 mm, llave de 10 mm)
Fig. 4
A
B
Fig. 5
A - Axle (essieu, eje)
B - Wheel (roué, rueda)
C - Washer (rondelle, arandela)
D - Mounting hole (trou de montage, agujero de montaje)
E - Hitch pin (axe de blocage, pasador del enganche)
A
D
E
B
C