Ryobi RY402011 - Page 2

ii
B
A
See this fold-out section for all the figures
referenced in the operator’s manual.
Voir que cette section d’encart pour toutes les figures a adressé
dans le manuel d’utilisation.
Vea esta sección de la página desplegable
para todas las figuras mencionó en el manual del operador.
A - Switch trigger (gâchette, gatillo del interruptor)
B - Coupler (coupleur, acoplador)
C - Rear handle (poignée arrière, mango trasero)
D - Front handle (poignée avant, mango delantero)
Fig. 1
Fig. 2
A - Upper shaft (arbre supérieur, eje superior)
B - Connectors (connecteurs, conectors)
C - Nuts (écrous, tuercas)
D - Bolts (boulon, perno)
E - Lower shaft (arbre inférieur, eje inferior)
D
E
D
C
A
B
B
Fig. 3
A - Front handle (poignée avant, mango
delantero)
B - Bolt (boulon, perno)
C - Wing nut (écrou à oreilles, tuerca de
mariposa)
D - Bracket (support, soporte)
E - QR code label (étiquette du code QR,
etiqueta de código QR)
A
C
E
D
B
Fig. 4
E - Trigger lock-out (gâchette avec verrou, gatillo con seguro)
F - Speed switch (interrupteur de vitesse, interruptor de velocidad)
G - Grass deflector (déflecteur d’herbe, deflector de pasto)
H - Fixed line/blade housing (boîtier de fil/lame fixe, carcasa de línea fija/hoja)
B
A
C
E
F
G
A - Grass deflector
(déflecteur d’herbe,
deflector de pasto)
B - Screws (vis, tornillos)
H
1
2