Ryobi RY40801 - Page 3

iii
Fig. 3
A - Chute rotation lever lower rod (tige inférieur de levier de rotation de
goulotte, varilla inferior de palanca de giro del vertedor)
B - Lever bracket (support de fixation du levier, soporte de la palanca)
C - Opening on back of snow blower housing (ouverture à l'arrière du
logement de souffleuse à neige, apertura en la parte trasera de la
carcasa del equipo quitanieve)
A
B
C
Fig. 4
A - Intermediate handle (poignée intermédiaire, mango intermedio)
B - Upper handle (poignée supérieure, mango superior)
C - Handle knob (bouton de poignée, perilla del mango)
D - Handle lock (verrou de la poignée, seguro del mango)
Fig. 5
A - Handle lock (verrou de la poignée, seguro del mango)
B - Open (ouvir, abra)
C - Close (fermeture, cerrar)
D - Handle knob (bouton de poignée, perilla del mango)
A
B
C
D
A
B
C
D
A - Chute rotation lever upper rod (tige supérieur de levier de rotation de
goulotte, varilla superior de palanca de giro del vertedor)
B - Chute rotation lever lower rod (tige inférieur du levier de rotation de
goulotte, varilla inferior de palanca de giro del vertedor)
C - Hitch pin (goupille d'attelage, pasador de enganche)
Fig. 6
A
B
C
A
B