Ryobi RY48RM76A - Page 113

113
EN Ŷ Ensure that the blade is properly seated and the blade nut is tightened to the torque specification.
FR
Ŷ Vérifiez que la lame est correctement installée et que l’écrou de lame est serré aux spécifications ci- dessus.
DE
Ŷ Stellen Sie sicher, dass die Messer richtig sitzen und die Mutter mit den angegebenen Drehmomenten festgezogen ist.
DA
Ŷ Sørg for, at klingen sidder korrekt, og at klingemøtrikken er strammet iht. momentspecifikationerne ovenfor.
SV
Ŷ Se till att bladet sitter ordentligt och att bladmuttern är åtdragen enligt specifikationerna ovan.
FI
Ŷ Varmista, että terä on kunnolla paikoillaan ja että terämutteri on kiristetty yllä mainittujen momenttien mukaan.
NO
Ŷ Forsikre deg om at kniven sitter sikkert og at knivmutteren er strammet til momentet som er angitt ovenfor.