S2Tech MRL100 - Page 16

MRL100 / 942 / 699Plus A1 - Manuel d’utilisation
Système de mesurage de charge numérique
S2Tech srl Via Imperia, 28 Milano – ITALY
Tél. : +39 02 8910142 Fax : + 39 02 89124848
courriel : info@s2tech.it
www.s2tech.it
Version : FR2r7 date 25/06/15
Page : 4/4
Remarque : les informations contenues dans ce manuel peuvent être modifiées sans préavis. S2Tech décline toute responsabilité face à des erreurs pouvant y figurer et face à d’éventuels dommages accidentels, directs ou indirects, dérivant de la fourniture, du fonctionnement ou de l’utilisation de ce matériel. Il est interdit de
reproduire, modifier et traduire intégralement ou partiellement ce manuel sans autorisation écrite préalable. Z:\Manuali\LM MRL100_942_699A1\Traduzioni Maggio 2015\LM MRL_942_699A1 V2r7 FR.docx
La commande DMOD permet d’établir la sortie analogique de la façon suivante :
DMODE = 1
DMODE = 0
Remarque : le signal en sortie de 0 à 10 V est disponible pour le système de mesure de charge 699Plus A1(code 00.03.010.0010)
J) Schéma branchements électriques pour le code 00.03.010.0010
Signal analogique A1 = de 0 à 10 V
AGND = commune Sortie Analogique
REMARQUE :
Pour obtenir une précision maximum du signal analogique du système de mesurage de charge, il est nécessaire de
raccorder la sortie analogique du 699Plus à l’entrée de l’inverseur en tenant compte des caractéristiques de ce dernier :
A) Inverseur avec entrée flottante: connexion à 2 fils
E.s.: Inverseur
699Pus A1
Pin 11
Analogique Commun
AGND
GND
Pin V2
Entrée analogique
Analog Signal
Signal Analogique
B) Inverseur avec entrée différentiel : connexion à 3 fils pour raccorder à l’INVERSEUR de l’allumeur la sortie
analogique du 699Plus, comme dans l’exemple :
1. Raccorder JP11.1 et JP11.2 à la borne appelée AGND de la plaque à bornes du 699Plus du côté du système
de mesurage de charge.
2. Raccorder JP11.3 à la borne de la Sortie Analogique appelée ‘Analog Output’.
E.s. : Inverseur
699Pus A1
JP11.1
0V
JP11.2
AIN-
AGND
GND
JP11.3
AIN+
Analog Signal
Signal Analogique
ATTENTION : LE MOINS DE L’ALIMENTATION (GND), dont est fourni le système de mesurage de charge
699Plus N’A PAS le même potentiel électrique que l’AGND de la sortie analogique.
Révisions du document
7
23/06/15
Mise à jour connexion sortie analogique
699Bv1.25
699V4r0
SP,FM
DD, CK
6
10/06/15
Révision organigramme de programmation DAST
699Bv1.25
699V4r0
SP
DD, CK
5
01/06/15
Révision pour images 699PlusE
699Bv1.25
699V4r0
SP
DD, CK
2
07/04/15
Révision charge maximum, inverseur, organigramme de
programmation configurations DAC
699Bv1.00
699V1r0
S.Piardi
D.Disanto
1
05/03/15
Révision connexion à l’inverseur
699Bv1.00
699V1r0
S.Piardi
D.Disanto
0
19/02/15
Première version
699Bv1.00
699V1r0
S.Piardi
D.Disanto
Rév.
Date
Description
Firmware
Logiciel
Auteur
Contrôle
Sortie D/A
Sortie D/A
Zéro
Einheit
Einheit
Zéro
Unité
Unité